Significato di "deslaurear" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI DESLAUREAR IN PORTOGHESE

des · lau · re · ar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESLAUREAR

Deslaurear è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo deslaurear in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESLAUREAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu deslaureio

tu deslaureias

ele deslaureia

nós deslaureamos

vós deslaureais

eles deslaureiam

Pretérito imperfeito

eu deslaureava

tu deslaureavas

ele deslaureava

nós deslaureávamos

vós deslaureáveis

eles deslaureavam

Pretérito perfeito

eu deslaureei

tu deslaureaste

ele deslaureou

nós deslaureamos

vós deslaureastes

eles deslaurearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu deslaureara

tu deslaurearas

ele deslaureara

nós deslaureáramos

vós deslaureáreis

eles deslaurearam

Futuro do Presente

eu deslaurearei

tu deslaurearás

ele deslaureará

nós deslaurearemos

vós deslaureareis

eles deslaurearão

Futuro do Pretérito

eu deslaurearia

tu deslaurearias

ele deslaurearia

nós deslaurearíamos

vós deslaurearíeis

eles deslaureariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu deslaureie

que tu deslaureies

que ele deslaureie

que nós deslaureemos

que vós deslaureeis

que eles deslaureiem

Pretérito imperfeito

se eu deslaureasse

se tu deslaureasses

se ele deslaureasse

se nós deslaureássemos

se vós deslaureásseis

se eles deslaureassem

Futuro

quando eu deslaurear

quando tu deslaureares

quando ele deslaurear

quando nós deslaurearmos

quando vós deslaureardes

quando eles deslaurearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

deslaureia tu

deslaureie ele

deslaureemosnós

deslaureaivós

deslaureiemeles

Negativo

não deslaureies tu

não deslaureie ele

não deslaureemos nós

não deslaureeis vós

não deslaureiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

deslaurear eu

deslaureares tu

deslaurear ele

deslaurearmos nós

deslaureardes vós

deslaurearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

deslaurear

Gerúndio

deslaureando

Particípio

deslaureado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUZIONE DI DESLAUREAR

Conosci la traduzione di deslaurear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di deslaurear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deslaurear» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: deslaurear
• Traduttore italiano - spagnolo: Deslaurear
• Traduttore italiano - inglese: To unlock
• Traduttore italiano - hindi: deslaurear
• Traduttore italiano - arabo: deslaurear
• Traduttore italiano - russo: deslaurear
• portoghese: deslaurear
• Traduttore italiano - bengalese: deslaurear
• Traduttore italiano - francese: deslaurear
• Traduttore italiano - malese: deslaurear
• Traduttore italiano - tedesco: deslaurear
• Traduttore italiano - giapponese: deslaurear
• Traduttore italiano - coreano: deslaurear
• Traduttore italiano - giavanese: Kanggo mbukak kunci
• Traduttore italiano - vietnamita: deslaurear
• Traduttore italiano - tamil: deslaurear
• Traduttore italiano - marathi: deslaurear
• Traduttore italiano - turco: deslaurear
• Traduttore italiano - italiano: deslaurear
• Traduttore italiano - polacco: deslaurear
• Traduttore italiano - ucraino: deslaurear
• Traduttore italiano - rumeno: deslaurear
• Traduttore italiano - greco: deslaurear
• Traduttore italiano - afrikaans: Om te ontsluit
• Traduttore italiano - svedese: deslaurear
• Traduttore italiano - norvegese: deslaurear

3 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESLAUREAR»

Scopri l'uso di deslaurear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deslaurear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

tornar frouxo./Cf. deslaçar. deslastrador (ô), s. m. deslastrar, v. deslastre, s. m.: deslastro. deslatar, v. deslaurear, v. deslavado, adj. deslavamento, s. m. deslavar , v. deslavra, s. f. deslavrar, v. deslavre, j. m. desmalicioso (<5), adj. desmama, s. f. ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... v. deslapidar, v. deslassar. v.: tornar frouxo.,Cf. dertafar. deslastrador (S), s. m. deslastrar, v. deslastre, s. m.: deslastro. deslatar, v. deslaurear, v. deslavado, adj. deslavamento, s. m. deslavar, v. deslavra, s. f. deslavrar, v. deslavre, s. m. ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:

DESLAUREAR, v. t. Fazer que o que está laureado deixe de o estar. Tirar os lauréis, os louros; descoroar. Desafamar; desacreditar: procurou deslaurear o vencedor. DESLAVADAMENTE, adv. De modo deslavado; com descaramento; ...