Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "despronunciar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESPRONUNCIAR IN PORTOGHESE

des · pro · nun · ci · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESPRONUNCIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Despronunciar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo despronunciar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESPRONUNCIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu despronuncio
tu despronuncias
ele despronuncia
nós despronunciamos
vós despronunciais
eles despronunciam
Pretérito imperfeito
eu despronunciava
tu despronunciavas
ele despronunciava
nós despronunciávamos
vós despronunciáveis
eles despronunciavam
Pretérito perfeito
eu despronunciei
tu despronunciaste
ele despronunciou
nós despronunciamos
vós despronunciastes
eles despronunciaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu despronunciara
tu despronunciaras
ele despronunciara
nós despronunciáramos
vós despronunciáreis
eles despronunciaram
Futuro do Presente
eu despronunciarei
tu despronunciarás
ele despronunciará
nós despronunciaremos
vós despronunciareis
eles despronunciarão
Futuro do Pretérito
eu despronunciaria
tu despronunciarias
ele despronunciaria
nós despronunciaríamos
vós despronunciaríeis
eles despronunciariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu despronuncie
que tu despronuncies
que ele despronuncie
que nós despronunciemos
que vós despronuncieis
que eles despronunciem
Pretérito imperfeito
se eu despronunciasse
se tu despronunciasses
se ele despronunciasse
se nós despronunciássemos
se vós despronunciásseis
se eles despronunciassem
Futuro
quando eu despronunciar
quando tu despronunciares
quando ele despronunciar
quando nós despronunciarmos
quando vós despronunciardes
quando eles despronunciarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
despronuncia tu
despronuncie ele
despronunciemosnós
despronunciaivós
despronunciemeles
Negativo
não despronuncies tu
não despronuncie ele
não despronunciemos nós
não despronuncieis vós
não despronunciem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
despronunciar eu
despronunciares tu
despronunciar ele
despronunciarmos nós
despronunciardes vós
despronunciarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
despronunciar
Gerúndio
despronunciando
Particípio
despronunciado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESPRONUNCIAR


anunciar
a·nun·ci·ar
denunciar
de·nun·ci·ar
diferenciar
di·fe·ren·ci·ar
distanciar
dis·tan·ci·ar
evidenciar
e·vi·den·ci·ar
financiar
fi·nan·ci·ar
gerenciar
ge·ren·ci·ar
influenciar
in·flu·en·ci·ar
licenciar
li·cen·ci·ar
penitenciar
pe·ni·ten·ci·ar
potenciar
po·ten·ci·ar
presenciar
pre·sen·ci·ar
pronunciar
pro·nun·ci·ar
providenciar
pro·vi·den·ci·ar
referenciar
re·fe·ren·ci·ar
refinanciar
re·fi·nan·ci·ar
renunciar
re·nun·ci·ar
sentenciar
sen·ten·ci·ar
silenciar
si·len·ci·ar
vivenciar
vi·ven·ci·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESPRONUNCIAR

desprodutivo
desprofanar
despronúncia
despropanizar
despropério
desproporcionadamente
desproporcionado
desproporcional
desproporcionalidade
desproporcionalmente
desproporcionar
desproporção
despropositadamente
despropositado
despropositar
despropósito
desproteger
desprotegido
desproteinização
desproteinizar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESPRONUNCIAR

agenciar
conferenciar
confidenciar
consubstanciar
credenciar
diligenciar
enunciar
experienciar
extravaganciar
impronunciar
instanciar
inteligenciar
irreverenciar
minudenciar
negligenciar
nunciar
preanunciar
reverenciar
sequenciar
substanciar

Sinonimi e antonimi di despronunciar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESPRONUNCIAR»

despronunciar despronunciar dicionário português pronunciar declarar nula pronúncia réu informal provido recurso para jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre conjugação conjugar conjuga gerúndio despronunciando particípio portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito futuro condicional despronunciosignificado priberam verbos portugueses porto editora portuguese conjugation table despronuncie despronunciasse despronuncies despronunciasses despronunciares achando todas formas verbais palavra verb conjugated tenses verbix

Traduzione di despronunciar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESPRONUNCIAR

Conosci la traduzione di despronunciar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di despronunciar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «despronunciar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

溶解
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Despionarse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To dissolve
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भंग करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

despronunciar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

despronunciar
278 milioni di parlanti

portoghese

despronunciar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

despronunciar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

despronunciar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

despronunciar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

despronunciar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

despronunciar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

despronunciar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

despronunciar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

despronunciar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

despronunciar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

despronunciar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

despronunciar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

despronunciar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

despronunciar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Розчинити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

despronunciar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

despronunciar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

despronunciar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

despronunciar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

despronunciar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di despronunciar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPRONUNCIAR»

Il termine «despronunciar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.387 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «despronunciar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di despronunciar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «despronunciar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su despronunciar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESPRONUNCIAR»

Scopri l'uso di despronunciar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con despronunciar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Julgados cíveis
Despronúncia — Ato de despronunciar. Despronunciar — Anular a pronúncia de um réu. Desquitando — Aquele que está promovendo desquite. Desquitar — Separar cônjuge, judicialmente. Desquite — Separação judicial de cônjuges sem ...
Felisberto Da Silva, 1994
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... despojar 49 despolir 114 despontar 31 desposar 31 despotizar 31 despovoar 68 desprazer 82 desprecaver 141 desprender 32 despreocupar 31 desprestigiar 66 desprevenir 80 desprezar 31 despronunciar 66 desproteger 55 desprover ...
Bolognesi,joão
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Actodedespronunciar. *Despronunciar*, v. t. Jur. Tornar nulla a pronúncia de (um réu). (Dedes...+pronunciar) *Desproporção*, f. Falta de proporção. Monstruosidade. *Desproporcionadamente*, adv. Com desproporção.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Estado de exceção, Igreja Católica e repressão: o ...
Nesse relatório, de aproximadamente dezenove páginas, o desembargador expõe os argumentos que o levaram a despronunciar o ex-estudante. O relatório se inicia com algumas reflexões filosóficas, fazendo considerações a respeito do  ...
Diogo Cunha, 2008
5
Coleção das leis
... no caso do ser admittido á fiança, pode (sem despronunciar) conhecer da exactidão e regularidade com que pelo Juiz da formação da culpa tiver sido classificado o delicio, o mandar reduzir a pronuncia aos seus devidos termos em quanto ...
Brazil, 1861
6
Representações do protestantismo na sociedade portuguesa ...
Os princípios jurídicos e até constitucionais eram torcidos para se chegar à conclusão desejada, não em ordem a simplesmente despronunciar um réu, mas a colaborar num plano que se revelou com evidência.» (Fortunato de Almeida ...
Rita Mendonça Leite, 2009
7
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
¡25 v., em que a mesma relação, em differente secção, mandou despronunciar o recorridmcom o fundamento de limitar-se a prova contra elle a indicios leves, e estes produzidos por testemunhas suspeitas de inimisade, e por isso ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1878
8
Formação de consórcio de saúde em Pernambuco: a concepção do ...
Nesse relatório, de aproximadamente dezenove páginas, o desembargador expõe os argumentos que o levaram a despronunciar o ex-estudante. O relatório se inicia com algumas reflexões filosóficas, fazendo considerações a respeito do  ...
Keila Silene De Brito E Silva, 2007
9
Estudos vários
... e os desembargadores da Relação do Porto ficaram habilitados a, por acórdão de 5 de Julho de 1861, mandarem despronunciar o réu. Do que acima fica relatado se conclui, pois, quão injusto foi Teófilo Braga ao imputar a Sousa Pinto, ...
‎1972
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... desposar desporte desporto [o] (pl. desportos []) desposar déspota despovoar desprazer despreocupar desprestígio despretensioso desprezável (dif. de desprezível) desprezível (dif. de desprezável) desprezo [e] desprimor despronunciar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESPRONUNCIAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino despronunciar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sentença de pronúncia não pode “criar” crime ausente na acusação
Esse foi o entendimento da 5ª Turma do Superior Tribunal de Justiça ao despronunciar um juiz aposentado que responderia por homicídio na forma omissiva ... «Consultor Jurídico, mag 14»
2
Magistrado não pronunciado e director de Finanças acusado de …
A prova apresentada por João Machado, já na fase de instrução, de que deixou a direcção do CDN em 2004, não foi suficiente para o despronunciar. Membro ... «Público.pt, mar 13»
3
"Não quero crer que não existam pedófilos no PSD ou no CDS"
... que serviram para pronunciar os outros arguidos foram os mesmos que serviram para despronunciar o dr. Paulo Pedroso. Tal como as alterações legislativas ... «Diário de Notícias - Lisboa, feb 13»
4
Dicas para se falar e escrever bem o português
Diferente é o caso de impronunciar e despronunciar, já que ambas as formas existem, são dicionarizadas. E, diga-se de passagem, têm sentidos diversos. «Paraná-Online, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Despronunciar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/despronunciar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z