Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sequenciar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEQUENCIAR IN PORTOGHESE

se · quen · ci · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEQUENCIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sequenciar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo sequenciar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO SEQUENCIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sequencio
tu sequencias
ele sequencia
nós sequenciamos
vós sequenciais
eles sequenciam
Pretérito imperfeito
eu sequenciava
tu sequenciavas
ele sequenciava
nós sequenciávamos
vós sequenciáveis
eles sequenciavam
Pretérito perfeito
eu sequenciei
tu sequenciaste
ele sequenciou
nós sequenciamos
vós sequenciastes
eles sequenciaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sequenciara
tu sequenciaras
ele sequenciara
nós sequenciáramos
vós sequenciáreis
eles sequenciaram
Futuro do Presente
eu sequenciarei
tu sequenciarás
ele sequenciará
nós sequenciaremos
vós sequenciareis
eles sequenciarão
Futuro do Pretérito
eu sequenciaria
tu sequenciarias
ele sequenciaria
nós sequenciaríamos
vós sequenciaríeis
eles sequenciariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sequencie
que tu sequencies
que ele sequencie
que nós sequenciemos
que vós sequencieis
que eles sequenciem
Pretérito imperfeito
se eu sequenciasse
se tu sequenciasses
se ele sequenciasse
se nós sequenciássemos
se vós sequenciásseis
se eles sequenciassem
Futuro
quando eu sequenciar
quando tu sequenciares
quando ele sequenciar
quando nós sequenciarmos
quando vós sequenciardes
quando eles sequenciarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sequencia tu
sequencie ele
sequenciemosnós
sequenciaivós
sequenciemeles
Negativo
não sequencies tu
não sequencie ele
não sequenciemos nós
não sequencieis vós
não sequenciem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sequenciar eu
sequenciares tu
sequenciar ele
sequenciarmos nós
sequenciardes vós
sequenciarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sequenciar
Gerúndio
sequenciando
Particípio
sequenciado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SEQUENCIAR


anunciar
a·nun·ci·ar
denunciar
de·nun·ci·ar
diferenciar
di·fe·ren·ci·ar
distanciar
dis·tan·ci·ar
evidenciar
e·vi·den·ci·ar
financiar
fi·nan·ci·ar
gerenciar
ge·ren·ci·ar
influenciar
in·flu·en·ci·ar
licenciar
li·cen·ci·ar
penitenciar
pe·ni·ten·ci·ar
potenciar
po·ten·ci·ar
presenciar
pre·sen·ci·ar
pronunciar
pro·nun·ci·ar
providenciar
pro·vi·den·ci·ar
referenciar
re·fe·ren·ci·ar
refinanciar
re·fi·nan·ci·ar
renunciar
re·nun·ci·ar
sentenciar
sen·ten·ci·ar
silenciar
si·len·ci·ar
vivenciar
vi·ven·ci·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SEQUENCIAR

sequaniano
sequardiano
sequardina
sequaz
Sequeira
sequeiro
sequela
sequenciação
sequencial
sequenciamento
sequente
sequer
sequestração
sequestrado
sequestrador
sequestrar
sequestrável
sequestro
sequência
sequiar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SEQUENCIAR

agenciar
conferenciar
confidenciar
consubstanciar
credenciar
diligenciar
enunciar
experienciar
extravaganciar
impronunciar
instanciar
inteligenciar
irreverenciar
minudenciar
negligenciar
nunciar
preanunciar
prenunciar
reverenciar
substanciar

Sinonimi e antonimi di sequenciar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SEQUENCIAR»

sequenciar dicionário priberam língua portuguesa sequenciar portal negativo gerúndio sequencie sequencies sequenciemos sequencieis sequenciem sequenciasse sequenciasses sequenciassesequenciar informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português medida conhecimento desenvolver mais custos reduzirem médicos poderão genomas seus pacientes oferecer porto editora acordo ortográfico

Traduzione di sequenciar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEQUENCIAR

Conosci la traduzione di sequenciar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sequenciar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sequenciar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

序列
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Secuenciar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To sequence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुक्रम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسلسل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

последовательность
278 milioni di parlanti

portoghese

sequenciar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

séquence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

urutan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Folge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シーケンス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

순서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

urutan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuỗi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரிசை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्रमाने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sekans
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sequenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sekwencja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

послідовність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

secvență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακολουθία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volgorde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sekvens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sekvens
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sequenciar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEQUENCIAR»

Il termine «sequenciar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.555 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sequenciar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sequenciar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sequenciar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sequenciar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SEQUENCIAR»

Scopri l'uso di sequenciar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sequenciar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conceitos de Genética
Essa estratégia, chamada clonagem posicional, era usada para mapear, isolar, clonar e sequenciar os genes da fibrose cística, da neurofibromatose e de dezenas de outras doenças. A clonagem posicional identificava um gene de cada Vez, ...
William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010
2
Arranjo, Um Enfoque Atual
Sequenciar uma música é arranjar (arrumar) para sintetizadores com tecnologia de computadores. Uma memória eletrônica relembra as notas, os ritmos tocados via MIDI IN com todas as suas características como altura, velocidade, duração ...
ANTONIO ADOLFO
3
Biologia e o Homem, A Vol. 4
mam hemoglobina), traduzir este mRNA com ribossomos isolados de uma bactéria e sequenciar a proteína produzida. Como, em geral, os mRNA dos eucariotos têm na ponta 3' uma série de cem a duzentos resíduos da base adenina (a ...
ISAIAS RAW, MYRIAM KRASILCHIK, LELIA MENNUCCI
4
Gerenciando Projetos de Desenvolvimento de Software com PMI, ...
Sequenciar. as. atividades. Depois da definição das atividades, o próximo passo no planejamento do tempo é fazer o sequenciamento das atividades. O resultado é a criação do diagrama de rede, como o da figura seguinte, para os pacotes ...
José Carlos Cordeiro Martins, 2010
5
PMP sem Segredos
Sequenciar as atividades. Estimar os recursos das atividades. Estimar as durações das atividades. Desenvolver o cronograma. Controlar o cronograma. Planejar o gerenciamento do tempo Plano De Gerenciamento Do Cronograma Planejar ...
HENRIQUE MOURA
6
Guia de Estudo para o Exame PMP
Sequenciar. as. Atividades. Este processo envolve identificar e documentar as relações de dependência entre as atividades, possibilitando mais tarde a elaboração de um cronograma realista e viável. Da mesma forma que a etapa de  ...
MAURY MELO
7
Condillac Lúcido e Translúcido
Recuando as representações sensíveis, as no- ções abstratas e gerais tornam- se o objeto específico das faculdades que com elas emergem para, sequenciadas, sequenciar. Do mesmo modo que a atenção é sensação isolada,  ...
Leon Kossovitch
8
Robbins Patologia Básica
... sequenciar milhares de paresdebasesdeDNA.Foramusados microarranjos de alto rendimento para sequenciar microrganismos completos (como vírus), organelas(comoas mitocôndrias) e os cromossomos humanos inteiros. Quadroàdireita ...
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Jon C. Aster, 2013
9
Logic Pro 9
Figura 7.60 Use a Full View do Ultrabeat para sequenciar o padrão completo, que pode, então, ser arrastado diretamente para a área Arrange do Logic. Clicar na aba Filter ativa o filtro, oferecendo uma ótima maneira de colorir os samples, ...
Mark Cousins, Russ Hepworth-Sawyer, 2012
10
Microbiologia de Brock
De fato, estimou-se que o sequenciamento 454 será capaz, eventualmente, de sequenciar um genoma humano completo em apenas poucos dias, com um custo que o tornará útil em diagnósticos médicos e análises genéticas relacionadas.
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEQUENCIAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sequenciar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Após sequenciar genoma de polvos, cientistas dizem que animais …
Um trabalho da Universidade de Chicago conseguiu fazer a primeira sequência completa do genoma dos polvos, mostrando que eles são totalmente diferentes ... «Yahoo Noticias Brasil, ago 15»
2
Sequenciar 1% do ADN para diagnosticar doenças raras
A técnica dita de “sequenciação do exoma” revela-se capaz de identificar mutações raras, causadoras de doença, quando os testes genéticos convencionais ... «Público.pt, ott 14»
3
Genoma humano chegará a US$ 1 mil ainda neste ano
O custo de sequenciar um genoma humano deverá atingir a "mítica" marca de US$ 1000 até o final deste ano, segundo o diretor dos Institutos Nacionais de ... «Zero Hora, mag 14»
4
Cientistas conseguem sequenciar genoma da bactéria da cólera
Pesquisadores do Canadá e da Austrália identificaram a cepa da bactéria da cólera, responsável por uma pandemia que causou milhões de mortes no século ... «Globo.com, gen 14»
5
Investigadores portugueses estão a sequenciar o genoma do sobreiro
«O Genosuber é o projeto que visa sequenciar o genoma total do sobreiro», afirma Sónia Gonçalves e explica que para isso «vamos desenvolver uma série de ... «TV Ciencia - Noticias, set 13»
6
Sequenciar o ADN dos tumores pode ajudar a criar medicamentos …
Cientistas britânicos acreditam que a sequenciação do genoma dos tumores, uma técnica que poderá estar disponível para toda a população dentro de apenas ... «RTP, gen 13»
7
Sequenciado o genoma de uma única célula
E no entanto, graças a uma nova técnica de amplificação do ADN, uma equipa de investigadores norte-americanos e chineses conseguiu agora sequenciar ... «Público.pt, dic 12»
8
Reino Unido lança programa para sequenciar todo o genoma de …
O argumento oficial é que conhecendo os pormenores do ADN dos doentes será possível personalizar o seu tratamento mais depressa do que nunca. «Público.pt, dic 12»
9
Conheça a máquina capaz de sequenciar um genoma inteiro em …
Hoje em dia, sequenciar DNA já não é tão incomum. Porém, esse processo pode levar muito tempo, e, por isso, não tem sido considerado prático para uso ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, ott 12»
10
Primeira máquina capaz de sequenciar o genoma humano em um dia
O Brasil adquiriu em 2012 o primeiro equipamento do mundo capaz de sequenciar o genoma humano completo em apenas um dia, um marco na biotecnologia ... «RankBrasil - Recordes Brasileiros, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sequenciar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sequenciar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z