Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desumidificação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESUMIDIFICAÇÃO IN PORTOGHESE

de · su · mi · di · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESUMIDIFICAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desumidificação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESUMIDIFICAÇÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «desumidificação» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

umidità

Humidade

Umidità o umidità è la quantità di vapore acqueo nell'atmosfera. Fisicamente, l'umidità relativa è definita come rapporto della quantità di vapore acqueo presente in una porzione dell'atmosfera alla quantità massima di vapore acqueo che l'atmosfera può resistere ad una determinata temperatura. L'umidità relativa è una variabile importante utilizzata nelle previsioni meteo e indica la possibilità di precipitazione, rugiada o nebbia. L'elevata umidità durante i caldi giorni rende la sensazione di aumento del calore, cioè la persona ha l'impressione che sta diventando più calda a causa della ridotta efficacia della sudorazione della pelle e quindi riducendo il raffreddamento del corpo. D'altra parte, la bassa umidità dei deserti provoca una grande differenza di temperatura tra giorno e notte. Questo effetto è calcolato dalla tabella dell'indice di calore. A humidade ou umidade é a quantidade de vapor de água na atmosfera. Fisicamente, a humidade relativa é definida como a razão da quantidade de vapor de água presente numa porção da atmosfera com a quantidade máxima de vapor de água que a atmosfera pode suportar a uma determinada temperatura. A humidade relativa é uma importante variável usada na previsão do tempo, e indica a possibilidade de precipitação, orvalho ou nevoeiro. A alta humidade durante dias quentes faz a sensação térmica aumentar, ou seja, a pessoa tem a impressão de que está fazendo mais calor, devido à redução da eficácia da transpiração da pele, e assim reduzindo o resfriamento corporal. Por outro lado, a baixa humidade dos desertos causa uma grande diferença de temperatura entre o dia e a noite. Este efeito é calculado pela tabela de índice de calor.

Clicca per vedere la definizione originale di «desumidificação» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESUMIDIFICAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESUMIDIFICAÇÃO

desultor
desultório
desultrajar
desumanamente
desumanar
desumanidade
desumanização
desumanizado
desumanizar
desumano
desumidificador
desumidificar
desumilde
desumir
desunhar
desunião
desunidamente
desunido
desunificar
desuniformidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESUMIDIFICAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Sinonimi e antonimi di desumidificação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESUMIDIFICAÇÃO»

desumidificação umidificação modo condicionado função split humidade umidade quantidade vapor água atmosfera fisicamente relativa definida como razão presente numa porção máxima pode suportar desumidificação dicionário português quando feita meio processos associados aquecimento porém você aquece perde valor nutricional aulete ção desumidificar suprimir reduzir antôn processo pelo qual retira munters proteger navios carga contra dessecante ameaça constante parte nosso são funcionam desumidificadores fazfácil ambiente estiver próxima existe risco formação

Traduzione di desumidificação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESUMIDIFICAÇÃO

Conosci la traduzione di desumidificação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desumidificação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desumidificação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

除湿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Deshumidificación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dehumidification
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निरार्द्रीकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إزالة الرطوبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обезвоживание
278 milioni di parlanti

portoghese

desumidificação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dehumidification
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déshumidifier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyahlembapan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Entfeuchtung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

除湿
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제습
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dehumidification
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ẩm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஈரபபதம் அகற்றல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dehumidification
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nem alma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deumidificazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osuszanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зневоднення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dezumidificare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφύγρανση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vocht
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avfuktning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avfukting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desumidificação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESUMIDIFICAÇÃO»

Il termine «desumidificação» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.714 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desumidificação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desumidificação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desumidificação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desumidificação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESUMIDIFICAÇÃO»

Scopri l'uso di desumidificação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desumidificação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Princípios de refrigeração
Na Fig. 5-9b, leia o FCSS como 0,73. Observe-sc que este valor corresponde ao resultado obtido no Exemplo 5-21. 5-24. Processos Práticos de Refrigeração e Desumidificação O processo de refrigeração e desumidificação descrito no ...
Roy J. Dossat, 2004
2
Piscinas XXI
A desumidificação é uma imposição em piscinas cobertas, a sua necessidade aumenta consoante a temperatura da água e agitação por parte dos banhistas, e se olharmos às várias actividades que se praticam actualmente nas piscinas, ...
3
Piscinas XXI
apresenta umagama de equipamentos compactos destinados à desumidificação e climatização (com permutadores ar–água ou resistências eléctricas) de lojas, piscinas, etc., mediante condutas. Os equipamentos são construídos em chapa ...
4
Apicultura & polinizacao
Na sala de desumidificação, totalmente vedada, é feita a leitura do teor de umidade do mel, após 12 horas de iniciado o processo. O aparelho em frente às melgueiras é o desumidificador de ar cedido pela Arsec para as experiências. 8.
5
Sol, Vento e Luz: Estratégias para o Projeto de Arquitetura
Para os ganhos térmicos que impõem a edificação uma carga de esfriamento, os valores nas duas tabelas não incluem a energia que seria necessária para a desumidificação. A desumidificação não é possível na maioria dos sistemas ...
G.Z. Brown, Mark Dekay
6
Salas Limpas
A operação de inverno do sistema de refrigeração é bem diferente da operação de verão, sendo muito importante que na especificação seja dada especial atenção ao sistema de controle total. c) Desumidificação A remoção da um idade de ...
7
Capitalismo Natural
Nos poucos climas extremos a ponto de ainda exigirem aquecimento ou refrigeração (comumente apenas desumidificação), essa função será cada vez mais executada não só com eficiência muito maior (a economia de energia demonstrada ...
PAUL HAWKEN, AMORY LOVINS, HUNTER LOVINS, 2002
8
Seguranca Aplicada as Instalacoes Hospitalares
Umidificaçáo e desumidificação Durante o resfriamento do ar, a água nele contida na forma de vapor também é resfriada. Parte dessa água é condensada e, portanto, retirada do ar. A desumidificação é realizada naturalmente durante o  ...
LUCIO FLAVIO DE MAGALHAES BRITO, TALES ROGERIO DE MAGALHAES BRITO, 1998
9
Gás natural: estratégias para uma energia nova no Brasil
Junto com a refrigeração, um outro uso comercial do gás natural que deverá ampliar-se é a ventilação e desumidificação de ar. Até os anos 1980, os edifícios refrigerados ou aquecidos tinham muito pouca ventilação. Para conservar energia ...
Edmilson Moutinho dos Santos, 2002
10
Projetos em energia no Brasil
Refrigeração Solar por absorção (desumidificação) 5. Desumidificação do ar com energia solar «gerando soluções Objetivo Propiciar à comunidade de Morro Grande, no município de Cuiabá, condições de auxilio para a resolução de um ...
‎1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESUMIDIFICAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desumidificação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Requalificação da Piscina Municipal de Vila Nova de Cerveira
Investindo numa política de eficiência energética foi implementado um renovado sistema de ventilação e desumidificação. Para o aquecimento dos balneários ... «LOCAL.PT, ott 15»
2
Incêndio atinge Fundação Bahiana de Cardiologia, em Salvador
Informou que a falha em um dos aparelhos de desumidificação, resultou no seu aquecimento e, consequentemente, em esfumaçamento. Mesmo assim, por ... «Globo.com, ago 15»
3
Município reduz consumo energético nas Piscinas da Rodovia
... de motores e bombas existentes; substituição das duas unidades de desumidificação das Piscinas e instalação de um sistema de gestão e monotorização de ... «Braga TV, feb 15»
4
Holandesa Frames quer ampliar participação na indústria brasileira
E, neste momento, somos líderes de mercado em equipamentos de separação e de desumidificação de gás", declarou à Petronotícias. Junto com a EBSE, ... «Jornal do Brasil, ott 14»
5
Se tiver financiamento, nova piscina terá que ser feita num ano
A nova piscina será também a primeira em Portugal com cobertura integral de plano de água, o que reduz a evaporação e a necessidade de desumidificação, ... «Labor, set 14»
6
Rio - Um projeto que será inaugurado hoje no Município de São …
Posteriormente, esses gases passam por processos de limpeza e desumidificação. Em seguida são pressurizados e queimados em flares, onde o metano ... «O Dia Online, ago 14»
7
Vaticano protegerá obras de Michelangelo na Capela Sistina
Paolucci disse que o atual sistema de ar condicionado, desumidificação, extração de pó, filtro e controles de microclimas foi projetado para um número muito ... «Terra Brasil, giu 14»
8
O raio-x do ar-condicionado
Por outro lado, a desumidificação retira odores, bolor, poeira, bactérias e outros sólidos em suspensão. Dá para ter ar condicionado até na cozinha. Veja que ... «Casa e Jardim, feb 14»
9
Limpeza urbana será “100% terceirizada” em 2014
Então, tem que ter uma desumidificação desse lixo [antes da] queima efetiva. Essa usina seria ecoeficiente? Sim. Quanto a isso não tem problema, porque o ... «Jornal CONTATO, dic 13»
10
Monthly Archives: dezembro 2013
Então, tem que ter uma desumidificação desse lixo [antes da] queima efetiva. Essa usina seria ecoeficiente? Sim. Quanto a isso não tem problema, porque o ... «Jornal CONTATO, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desumidificação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desumidificacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z