Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desvanecimento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESVANECIMENTO IN PORTOGHESE

des · va · ne · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESVANECIMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desvanecimento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESVANECIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESVANECIMENTO

desvalorização
desvalorizado
desvalorizador
desvalorizar
desvalvulado
desvanear
desvanecedor
desvanecer
desvanecidamente
desvanecido
desvanecível
desvaneio
desvantagem
desvantajosamente
desvantajoso
desvarar
desvariar
desvaricado
desvario
desvatado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESVANECIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di desvanecimento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESVANECIMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desvanecimento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desvanecimento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESVANECIMENTO»

desvanecimento derretimento esvaecimento orgulho presunção ufania vaidade plano seletivo lento sinal frequencia fading desvanecimento dicionário português efeito desvanecer informal rádio digital enlace teleco estas variações são chamadas pode causado também obstáculos linha visada direta priberam língua portuguesa aulete sensação satisfação prazer contentamento fizera assíduo leilões antiquários josué engenharia telecomunicações unisanta fórmula geral probabilidade tipo

Traduzione di desvanecimento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESVANECIMENTO

Conosci la traduzione di desvanecimento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desvanecimento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desvanecimento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

衰退
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desventaja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fading
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fading
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذبول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

замирание
278 milioni di parlanti

portoghese

desvanecimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফেইড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

décoloration
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pudar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fading
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

褪色
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

페이딩
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rowo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phai màu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறைதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fading
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

solan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dissolvenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zblakły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

завмирання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decolorare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξεθώριασμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vervaag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blekning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

falming
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desvanecimento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESVANECIMENTO»

Il termine «desvanecimento» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.029 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desvanecimento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desvanecimento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desvanecimento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desvanecimento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESVANECIMENTO»

Scopri l'uso di desvanecimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desvanecimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
tv & radio som
Isto se deve à variabilidade das condições ionosfericas, o que conduz a desvanecimento do sinal, e por conseguinte, a uma relação sinal/ruído variável e fraca. Como é possível, para um mesmo circuito, propagações via diferentes percursos ...
2
Fundamentos de Comunicação Eletrônica - Volume 2
Uma maneira de superar o desvanecimento é a utilização de um sistema de diversidade. Desvanecimento. Um dos principais efeitos da propagação de ondas de rádio é chamado desvanecimento. Desvanecimento é a variação na amplitude ...
Louis E. Frenzel Jr.
3
Sistemas modernos de comunicações wireless
Margem. de. desvanecimento. de. Rayleigh. Recalcule o Exemplo 2.4, no qual mostramos que um sistema deveria possuir um nível extra de potência (margem) de 10 dB para fornecer 99% de disponibilidade de sinal quando um ...
Simon Haykin, Michael Moher
4
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
Isto se deve à variabilidade das condições ionosfericas, o que conduz a desvanecimento do sinal, e por conseguinte, a uma relação sinal/ruído variável e fraca. Como é possível, para um mesmo circuito, propagações via diferentes percursos ...
5
Introdução aos sistemas de comunicação
Simon Haykin, Michael Moher. destrutivamente. Este rápido desvanecimento é geralmente chamado de desvanecimento Rayleigh, devido a função de distribuição de probabilidade que é utilizada para modelar as variações de amplitude.
Simon Haykin, Michael Moher
6
Planeamento e Dimensionamento de Redes WiMAX
Desvanecimento[24,25]. O desvanecimento é causado pela interferência construtiva e destrutiva de ondas que sofrem multipercurso e ocorre quando há movimento relativo e multipercurso. De facto, numa distância relativamente grande do ...
Marco Araújo, 2009
7
Navio de Cristal - Interpretação da Vida e das Obras Musical ...
A insuficiência desse desvanecimento manifesta-se no lamento que o acompanha. A melancolia do eterno escoamento das coisas, que se prende paradoxalmente ao que, no instante, é a suprema garantia de sua liberdade da origem, e que ...
HELDER MODESTO
8
Illustração Medica, ethico-politica, historico-sistematica, ...
Mas , porque he Sol o entendimento , lá ha de ter léus eclipses , e padecer suas sombras : as escuras estrel- las , que lhas movem , saõ a vangloria , a prezump- çaó , o desvanecimento , e a allucinaçaõ; todas estas se póem em campo para ...
Duarte Rebelo de Saldanha, 1762
9
Curso Completo De Eletronica
Este efeito de muitas trajetórias leva a um desvanecimento rápido ou lento do sinal recebido. O desvanecimento rápido ocorre em frações de segundo. Resulta dos sinais que chegam aleatoriamente à antena receptora. O desvanecimento ...
10
O Coletor de Almas
Desvanecimento. Ano 5doSolNegro, Nastrand, Rua 1075, Týsdagr, 18h06 Larval precisou de auxílio para derrubar a parede de concreto. Um homenzarrão chamado Josué foi quem fez a parte mais trabalhosa, usando de sua força ...
Douglas MCT, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESVANECIMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desvanecimento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Victoria Beckham remove tatuagem dedicada ao marido
O desvanecimento da tatuagem deu nas vistas, especialmente esta segunda-feira, quando a designer subiu à passerelle para apresentar a sua nova coleção ... «Diário de Notícias - Lisboa, set 15»
2
Ações humanas resultaram em derretimento irreversível dos …
Para a bacia do rio Amazonas, não há conhecimento concreto sobre os efeitos do desvanecimento prematuro dos Andes. Existem apenas especulações em ... «Planeta Sustentavel, set 15»
3
Lensbaby Creative Kit
A lente LM-20 é apresenta um ponto focal nítido no centrp desvanecimento lentamente num desfoque suave para as extremidades da lente. A LM-30 é uma ... «RS Fotografia, ago 15»
4
Universo morre lentamente, energia radiada por galáxias é menor
... no Universo de hoje, é "cerca de metade da produzida há dois mil milhões de anos" e descobriu que "este desvanecimento ocorre em todos os comprimentos ... «RTP, ago 15»
5
Passatempo Activa/Schwarzkopf Professional: temos 8 conjuntos de …
... capaz de selar os pigmentos de cor na estrutura interna do cabelo para evitar o desvanecimento da cor e manter o cabelo brilhante e com aspeto saudável. «Activa, lug 15»
6
Merkel tem leve desmaio em intervalo de ópera, diz jornal
Bayreuth (Alemanha) - A chanceler da Alemanha, Angela Merkel, sofreu um breve desvanecimento em um intervalo entre os atos da ópera "Tristão e Isolda", ... «EXAME.com, lug 15»
7
China: Autoridades descartam encontrar mais sobreviventes em …
A cifra de mortos no incidente elevou-se, até agora, para 77, o que provocou o desvanecimento das esperanças de encontrar novos sobreviventes. «Vermelho, giu 15»
8
Renúncias ao Partido Comunista Chinês têm aumento …
Ex-chefe do Partido Comunista Chinês sofre nova onda de processos em 2015. Isso se alinha com uma tendência mundial de desvanecimento do comunismo. «Epoch Times Brasil, giu 15»
9
Lula monta equipe para pavimentar eventual candidatura em 2018 …
De acordo com aliados, Lula teme o desvanecimento de seu capital político e está apreensivo quanto ao futuro do PT. Segundo o jornal, o ex-presidente está ... «InfoMoney, mag 15»
10
Vencer a ansiedade
Qualquer um que estabeleça um desafio para si mesmo sabe que haverá momentos de alegria e orgulho, e outros de desvanecimento, desilusão, esforço e ... «EL PAÍS Brasil, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desvanecimento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desvanecimento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z