Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dinamarca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DINAMARCA IN PORTOGHESE

Di · na · mar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DINAMARCA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Dinamarca» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Danimarca

Dinamarca

La Danimarca, ufficialmente il Regno di Danimarca, è un paese scandinavo nell'Europa settentrionale e un membro anziano del Regno di Danimarca. È il più meridionale dei paesi nordici, la Svezia sud-occidentale e la Norvegia meridionale, delimitata nel sud dalla Germania. I confini della Danimarca sono nel Mar Baltico e nel Mare del Nord. Il paese è costituito da una grande penisola, lo Jutland e molte isole, in particolare Zelanda, Funen, Vendsyssel-Thy, Lolland, Falster e Bornholm, così come centinaia di isole minori spesso definito come l'arcipelago danese. La Danimarca ha controllato a lungo l'entrata e l'uscita del Mar Baltico, in quanto ciò può avvenire solo attraverso tre canali, che sono noti anche come "Stretti danesi". La lingua nazionale, la lingua danese, è vicino a quella svedese e norvegese. La Danimarca condivide forti legami storici e culturali con la Svezia e la Norvegia. 82,0% degli abitanti della Danimarca e il 90,3% dell'etnia danese sono membri della Chiesa di Stato luterana. Circa il 9% della popolazione ha nazionalità straniera, gran parte dei quali provenienti da altri paesi scandinavi. Dinamarca, oficialmente Reino da Dinamarca, é um país escandinavo da Europa setentrional e membro sênior do Reino da Dinamarca. É o mais meridional dos países nórdicos, a sudoeste da Suécia e ao sul da Noruega, delimitado no sul pela Alemanha. As fronteiras da Dinamarca estão no Mar Báltico e no Mar do Norte. O país é composto por uma grande península, a Jutlândia, e muitas ilhas, sobretudo Zelândia, Funen, Vendsyssel-Thy, Lolland, Falster e Bornholm, assim como centenas de ilhas menores, muitas vezes referidas como o Arquipélago Dinamarquês. A Dinamarca há muito tempo controla a entrada e a saída do mar Báltico, já que isso só pode acontecer através de três canais, que também são conhecidos como os "Estreitos Dinamarqueses". A língua nacional, o dinamarquês, é próxima do sueco e do norueguês. A Dinamarca compartilha fortes laços históricos e culturais com a Suécia e com a Noruega. 82,0% dos habitantes da Dinamarca e 90,3% da etnia dinamarquesa são membros da Igreja Estatal Luterana. Cerca de 9% da população tem nacionalidade estrangeira, sendo que uma grande parte deles são provenientes de outros países escandinavos.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dinamarca» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DINAMARCA


Petrarca
pe·trar·ca
abarca
a·bar·ca
anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
contramarca
con·tra·mar·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·tri·ar·ca
monarca
mo·nar·ca
nomarca
no·mar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
sintagmarca
sin·tag·mar·ca
timarca
ti·mar·ca
zarca
zar·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DINAMARCA

alabarca
anarca
asarca
diarca
eparca
etnarca
fuzarca
genearca
heresiarca
hierarca
jerarca
menarca
mão de barca
sinarca
tarca
telarca
terarca
tetrarca
triarca
trierarca

Sinonimi e antonimi di Dinamarca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DINAMARCA»

Dinamarca dinamarca cultura christiania consulado curiosidades seleção turismo piscicultura fotos oficialmente reino país escandinavo europa setentrional membro sênior mais meridional países nórdicos sudoeste suécia noruega delimitado pela alemanha fronteiras europeus esta página apresenta informações gerais sobre mapa bandeira dados cidades principais moeda economia população religiões visite visitdenmark todas você precisa saber para viagem destinos atrações hotéis atividades entre outros denmark site oficial visão geral história governo política geografia mesmo seja pequeno apenas milhões brasil novembro paulo recebe alguns renomados profissionais áudio mídia processamento sinais portal

Traduzione di Dinamarca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DINAMARCA

Conosci la traduzione di Dinamarca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Dinamarca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dinamarca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

丹麦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dinamarca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Denmark
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डेनमार्क
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدنمارك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Дания
278 milioni di parlanti

portoghese

Dinamarca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডেন্মার্ক্
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Danemark
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Denmark
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dänemark
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デンマーク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

덴마크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Denmark
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đan Mạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டென்மார்க்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डेन्मार्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Danimarka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Danimarca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Данія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Danemarca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δανία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Denemarke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Danmark
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Danmark
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dinamarca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DINAMARCA»

Il termine «Dinamarca» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.786 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dinamarca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dinamarca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dinamarca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Dinamarca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DINAMARCA»

Scopri l'uso di Dinamarca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dinamarca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catarina de Habsburgo
Casa Oldemburgo–Dinamarca Cristiano II:reida Dinamarca, Noruegae Suécia, esposo de Isabelde Habsburgo. João da Dinamarca:rei daDinamarca,paide Cristiano II e esposode Cristina da Saxónia. Cristina da Saxónia: rainhadaDinamarca, ...
YOLANDA SCHEUBER, 2012
2
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
das gentes, até entao sem exemplo na historia. Ella no meio da paz, e sem nenhuma declaraçaô de guerra preliminar, atacou a Dinamarca, surprendeo a sua capital, queimou os seus arsenaes, e tomou posse de sua frota, que desmantelen, ...
3
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
A Suécia tem declarado abertamente á Dinamarca as vistas, que a conduziram a este procedimento, e as ob- rigaçoens, em que o comportamento da Dinamarca a obrigou a entrar com os alliados ; e portanto naò se lhe pode Ian, ar em rosto ...
4
Espelho politico e moral
Quem sonharia (outra vez o dizemos) que a Dinamarca, podendo pôi algum preço á sua amizade, e alliança, obrando de concerto com os Adiados, e tendo pouco antts querido veU- delia por un> preço exorbitante, agora concorra para a  ...
5
Gazeta de Lisboa
Naó podia porém lembrar se de que quando, ao cabo dagierra precedente, 2 Corte de Dinamarca entrou n'un<.a confederação hostil centra a Grãa Bretanha , a apologia, offerecida por aquella Corte por hum taó indefensável aKmdono de ...
Paul Groussac, 1830
6
A grande história dos mundiais. 1950, 1954, 1958.:
EUROPA 27 países, 9vagas Grupo 1– INGLATERRA, EIREeDINAMARCA Eire 2 Dinamarca 1 Dublin, 3101956 Inglaterra 5 Dinamarca 2 Wolverhampton, 5121956 Inglaterra5 Eire 1 Londres, 851957 Dinamarca 1 Inglaterra 4 Copenhague, ...
Max Gehringer, 2014
7
As Origens da Ordem Política
Alcançara Dinamarca Um dosproblemas da históriawhigé odetornara história de Inglaterra num paradigmadaascensão das democracias constitucionais enquantotais. Existiram contudooutros percursos seguidospor Estados europeus  ...
FRANCIS FUKUYAMA, 2012
8
Placar Magazine
GRUPO 5 -ALBÂNIA, HOLANDA, IRLANDA DO NORTE e SUIÇA GRUPO 6 - ALEMANHA ORIENTAL, AUSTRIA e HUNGRIA GRUPO 7 - DINAMARCA, GRECIA, PAIS DE GALES e UNIÃO SOVIETICA GRUPO 8 - ESCÓCIA, FINLÂNDIA, ...
9
Gazeta de Lisboa
Por huma Convenção entre a Suécia e a Prussia , ha de esta ultima pagar á Dinamarca a quantia de <Tco<fc íixdalles de banco, devidos pela Suécia á Dinamarca. Esta tomou se fkigará em dinheiro de contado, tres rne- zes depois, ...
10
Peter Parley's Universal History. Historia universal ... ...
Os Esthrithides extinguirão-se em 13'75 e entao asuccessao ficou litigiosa até a uniao de Calmar, que reunio a` Dinamarca, a Suecia e a Noruega debaixo do mesmo sceptro. Esta uniao todavia ficou meramente nominal; destruída diversas  ...
Peter PARLEY (pseud. [i.e. Nathaniel Hawthorne.]), Lourenço José RIBEIRO, 1869

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DINAMARCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dinamarca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dinamarca e Suécia no grande confronto do playoff
A eliminatória entre a Dinamarca, que integrou o grupo de Portugal, e a Suécia é o ... A Dinamarca terminou em terceiro lugar o Grupo I de apuramento ao ... «Record, ott 15»
2
França visita Dinamarca para manter sequência de vitórias em …
Em preparação para a Eurocopa em que será a anfitriã, a seleção francesa visita a Dinamarca às 15h45 (de Brasília) deste domingo. Por ter vaga garantida na ... «ESPN.com.br, ott 15»
3
Portugal-Dinamarca, 1-0 (crónica)
0-1 na Dinamarca, 1-0 à Arménia, 2-1 à Sérvia, 2-3 na Arménia, 0-1 na Albânia e, no final de ciclo glorioso, 1-0 na receção à Dinamarca. Sem exuberância ... «Mais Futebol, ott 15»
4
Cristiano Ronaldo: "Fernando Santos foi mais valia porque …
A Dinamarca obviamente que não merecia ganhar porque não veio com esse espírito. Veio com o espírito defensivo. Quando assim é pagam a factura. «Sapo Desporto, ott 15»
5
Fernando Santos anuncia hoje eleitos para Sérvia e Dinamarca
O selecionador português, Fernando Santos, divulga hoje os convocados para o duplo confronto com Dinamarca e Sérvia, jogos de qualificação para o ... «Sapo Desporto, ott 15»
6
Dinamarca rejeitará cota de refugiados da União Europeia
O governo da Dinamarca informou nesta sexta-feira (11) que não aceitará integrar um sistema de distribuição centralizada de refugiados entre os países da ... «Globo.com, set 15»
7
Dinamarca suspende trens para a Alemanha por fluxo de migrantes
Os solicitantes de asilo penduraram cartazes nas janelas dos trens em que se lê, em inglês, "Dinamarca, não" e "Suécia", mostraram as imagens da televisão ... «Globo.com, set 15»
8
Dinamarca deixa recado nos jornais a refugiados libaneses
A Dinamarca colocou anúncios em quatro jornais no Líbano para advertir potenciais migrantes e requerentes de asilo de que as autoridades de Copenhaga ... «Jornal de Notícias, set 15»
9
Empate entre Dinamarca e Albânia com sabor a vitória para Portugal
Dinamarca e Albânia empataram a zero, resultado que soube a mel à equipa comandada por Fernando Santos. Com o nulo, as duas selecções passaram a ... «Público.pt, set 15»
10
Em DIRETO | Dinamarca-Suécia
A Suécia derrotou a Dinamarca nas meias-finais do Europeu sub-21 e vai lutar pelo ... 0Dinamarca e Suécia jogam por um lugar na final do Europeu sub-21. «O Jogo, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dinamarca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/dinamarca>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z