Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "barca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BARCA IN PORTOGHESE

bar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BARCA


Dinamarca
Di·na·mar·ca
Petrarca
pe·trar·ca
abarca
a·bar·ca
anarca
a·nar·ca
anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
jerarca
je·rar·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·tri·ar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
tarca
tar·ca
zarca
zar·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BARCA

barbudo
barca-volante
barcacinha
barcaça
barcada
barcagem
barcalão
barcarenense
barcarola
barcarolar
barcego
barceiro
barcelada
barcelense
Barcelona
barcelonense
barcelonês
Barcelos
barcéu
barco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BARCA

alabarca
asarca
contramarca
diarca
eparca
etnarca
fuzarca
genearca
heresiarca
hierarca
mão de barca
nearca
nomarca
real-arca
sinarca
telarca
terarca
tetrarca
triarca
trierarca

Sinonimi e antonimi di barca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BARCA»

barca barcas mangaratiba horario contactcontato name mail telephone message clear send coleção turista aprendiz casa fanti ashanti cantadeiras souza barcadoslivros curtir isso carregando imagem publicado abril barca livros deixe comentário luis miguel tradução musica música clipe para ouvir dizem distância esquecimento não aceito essa razão vagalume letra legenda supiste esclarecer pensamientos diste verdad soñé ahuyentaste

Traduzione di barca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARCA

Conosci la traduzione di barca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di barca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

驳船
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Barca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Barge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बजरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البارجة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

баржа
278 milioni di parlanti

portoghese

barca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কিশতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

péniche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Barge
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lastkahn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

はしけ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

짐배
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

barge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chen lấn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தெப்பம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घुसणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mavna
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chiatta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

barka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

баржа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șlep
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φορτηγίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pråm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lekter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARCA»

Il termine «barca» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.023 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «barca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «barca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su barca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BARCA»

Scopri l'uso di barca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
vida é sonho, A
'A vida é sonho' é uma das mais conhecidas e encenadas comédias de Calderón de la Barca. A peça se vale dos recursos da farsa para representar o grave assunto de 'vanitas', ou vaidade da vida.
Pedro Calderon de La Barca, 2008
2
Gil Vicente: O velho da horta; Auto da barca do inferno; ...
Nesta obra, o professor Segismundo Spina apresenta três peças teatrais de Gil Vicente - O Velho da Horta, Auto da Barca do Inferno e Farsa de Inês Pereira -, nas quais podemos saborear o fino humor e a astuta visão do mundo medieval do ...
Gil Vicente, 1998
3
A barca de Gleyre
Lançado em 1944 e republicado em dois tomos nas suasObras completas, este volume compila cerca de quarenta anos da correspondência ativa de Monteiro Lobato com Godofredo Rangel.
José Bento Monteiro Lobato, 1959
4
Barca: A People's Passion (reissued)
The club's honorary members include Pope John Paul II and opera star José Carreras. To unravel the background to the Barça phenomenon, Jimmy Burns has unearthed police files and long-forgotten newspaper reports.
Jimmy Burns, 2011
5
Monteiro Lobato e a presença Francesa em A barca de Gleyre
Nos últimos anos, as obras sobre a produção de Monteiro Lobato vem proporcionando uma revisão em sua fortuna crítica. É nesta linha que Ana Luiza Bedê apresenta a relação do escritor e crítico com a cultura francesa, a partir das ...
Ana Luiza Reis Bedê, 2007
6
Barca Velha - Histórias de Um Vinho
E é o mais disputado nos leilões. Através de uma pesquisa exaustiva e com a ajuda de muitos testemunhos, a autora Ana Sofia Fonseca leva-nos ao Douro e à intimidade de um vinho com histórias próprias de romance.
Ana Sofia Fonseca, 2012
7
Auto da barca da glória:
Enth.: Auto da barca da gloria ; Nao d'amores.
Gil Vicente, María Idalina Resina Rodrigues, 1995
8
Auto da Índia. Auto da barca do inferno. Farsa de Inês Pereira
Edição integral, de natureza didática, de três peças paradigmáticas do teatro de Gil Vicente, um autor que revolucionou a dramaturgia de seu tempo.
Gil Vicente, Benjamin Abdala Júnior, 2003
9
Calderón de la Barca at the tercentenary: comparative views
Calderon de la Barca at the Tercentenary is a collection of symposium lectures concerning the works of Calderon. It constitutes the proceedings of the Fourteenth Annual Comparative Literature Symposium, held on 21 through 23 January 1981.
Wendell M. Aycock, Sydney P. Cravens, Texas Tech University. Interdepartmental Committee on Comparative Literature, 1982
10
Pedro Calderón de la Barca's "the fake astrologer":
The present work represents the complete "literary biography" of this much-traveled play, including the critical Spanish text, a faithful, modern, rhymed English translation, and a study of the adaptations.
Pedro Calderón de la Barca, Max Oppenheimer, 1994

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/barca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z