Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anasarca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANASARCA IN PORTOGHESE

a · na · sar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANASARCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anasarca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANASARCA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «anasarca» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

anasarca

Anasarca

Anasarca è un sintomo caratterizzato da un gonfiore distribuito in tutta la pelle dell'intero corpo a causa della fuoriuscita di liquidi nello spazio extracellulare. Include anche ascites. Anche se in sé non porta alla morte, la malattia che la causa può uccidere. Alcune delle malattie più gravi con questo sintomo includono l'insufficienza renale e l'insufficienza epatica che uccidono non eliminando tutte le tossine dal corpo umano e perché gli organi non eseguono correttamente le loro funzioni. Hydrops è anasarca fetale. Quando il bambino è già nato gonfio, inclusa la testa, dal momento che il cranio non è ancora chiuso, si dice che sia con idropidi. Le cause più comuni sono le malattie materne come il DHEG e il fumo, nonché le infezioni in gravidanza, come la rosolia e la toxoplasmosi. Il trattamento è molto variabile, ma di solito sono gravi casi che richiedono un monitoraggio preciso e un ospedalizzazione. Anasarca é um sintoma caracterizado por um inchaço distribuído pela pele de todo corpo devido ao derrame de fluido no espaço extracelular. Inclui também ascite. Embora por si só não leve à morte, a doença que a causa pode matar. Algumas das doenças mais graves com este sintoma incluem falência renal e insuficiência hepática que matam por não eliminar todas as toxinas do corpo humano e porque os órgãos não realizam suas funções adequadamente. A hidropsia é a anasarca fetal. Quando o bebê já nasce edemaciado, inclusive a cabeça, já que o crânio ainda não fechou diz-se que está com hidropsia. As causas mais comuns são doenças maternas como a DHEG e o tabagismo, além de infecções na gestação como rubéola e toxoplasmose. O tratamento é muito variável mas geralmente são casos graves que necessitam de acompanhamento de perto e internação.

Clicca per vedere la definizione originale di «anasarca» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANASARCA


Dinamarca
Di·na·mar·ca
Petrarca
pe·trar·ca
abarca
a·bar·ca
arca
ar·ca
asarca
a·sar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
jerarca
je·rar·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·tri·ar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
tarca
tar·ca
zarca
zar·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANASARCA

anartro
anasarco
anasártico
anasol
anaspadia
anaspidáceo
anaspo
anassal
anastaciano
anastalse
anastatica
anastatico
Anastácia
Anastácio
anastáltico
anastequiose
anastigmata
anastigmatico
anastigmatismo
anastigmático

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANASARCA

alabarca
anarca
contramarca
diarca
eparca
etnarca
fuzarca
genearca
heresiarca
hierarca
mão de barca
nearca
nomarca
real-arca
sinarca
telarca
terarca
tetrarca
triarca
trierarca

Sinonimi e antonimi di anasarca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANASARCA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «anasarca» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di anasarca

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANASARCA»

anasarca inchação bovina tratamento fetal gravidez causas cura anasarca sintoma caracterizado inchaço distribuído pela pele todo corpo devido derrame fluido espaço extracelular inclui também sintomas diagnóstico medicinanet introdução caracterizada pelo excesso generalizado líquido interstício interior próprias células apresenta dicionário termos médicos porto edema atinge regiões organismo frequentes cardíaca receitas para tratamentos alternativos remédio caseiro ficou conhecida descubra quais naturais saúde dois bons remédios caseiros suco limão chá cavalinha veja preparar informal merriam webster from with audio pronunciations word games swelling medlineplus medical encyclopedia general massive also called common sign people very sick although slight hard detect large português what wisegeek generalized

Traduzione di anasarca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANASARCA

Conosci la traduzione di anasarca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di anasarca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anasarca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

全身水肿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Anasarca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Anasarca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सर्वांगशोफ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استسقاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

анасарка
278 milioni di parlanti

portoghese

anasarca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anasarca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anasarca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Anasarca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anasarka
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

全身浮腫
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전신 부종
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anasarca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anasarca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தோலுக்கடியில் நீர்க் கோர்ப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anasarca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anasarca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anasarca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anasarca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

анасарка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anasarcă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανασάρκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

watersug
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anasarka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anasarca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anasarca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANASARCA»

Il termine «anasarca» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.732 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anasarca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anasarca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anasarca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su anasarca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANASARCA»

Scopri l'uso di anasarca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anasarca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
English 101: Word Factorization: Got Anasarca?
And if you look up the word, "anasarca" from which a friend of mine is suffering and still stays in the hospital. Anasarca is composed of two parts: ana and sarca which came from the Greek word, sarx, meaning "flesh." Anasarca means too ...
Ray Of Walnut Creek
2
Ultrasound in Obstetrics and Gynecology
Anasarca. Definition. Massive edema of the subcutaneous cellular tissue. Etiology and pathogenesis. Anasarca usually occurs in the setting of nonimmune fetal hydrops (10). In cases where the capillary hydrostatic and/or oncotic pressure, ...
Eberhard Merz, 2005
3
Jornal de Coimbra
os sarampos: não tratei a maior parte dos doentes d'ésta molestia, que n'este irei foi bastante benigna, porém muitos tiverão depois, o que i muito vulgar na terminação d' esta molestia, a hydropesia anasarca (de que faílecêrão os que não ...
4
Drenagem Linfatica Manual
Anasarca Anasarca é um edema grave, generalizado (pode chegar a mais de 100L), observado principalmente em casos de carência proteica e insuficiência cardíaca descompensada. A anasarca é, em geral, profundamente de- pressível à ...
ARY ELWING, ORLANDO SANCHES
5
The Medical Times and Gazette
What do you often see when you take up a kidney that has been opened in the usual way in the dead-house, which has been removed from a person dead of acute anasarca, or some other of these affections ? You find a large, flabby more or ...
6
Cirurgia e medicina, clinica positiva
Anasarca. Anasarca ou bydropesia geral pôde desenvolver-se ou pela repercussão d'um exantema, ou pelo desapparecimen- to d'uma (legmasia cutania ou lesões de circulação do fígado, ou por lesões do proprio coração: nos tres ...
Manoel Joze Da Rocha, 1853
7
Diseases of Cattle in the Tropics: Economic and Zoonotic ...
walking with a slow gait if forced to move. Hyperemia of the muzzle, periorbital skin and scrotum is usually more clearly noticeable in light skinned animals and appears a few days after the rise in temperature. Anasarca also usually appears at ...
Miodrag Ristic, Ian McIntyre, 1981
8
A new and complete dictionary of arts and sciences: ...
Anasarca, as it arises from exhausted excitability in the lymphatic vessels, is always a disorder indicating much danger. Si. M. Those stimuli which are found to exert their influence on the absorbent vessels, particularly steel, digitalis, calomel.
George Gregory, 1819
9
The Cyclopædia of Practical Medicine: Comprising Treatises ...
The last modification of anasarca to which we shall advert is that in which its pathology is very obscure, viz. when the effusion is connected with disordered states of menstruation. Dr. Abercrombie affirms that such modifications of dropsy have ...
Sir John Forbes, Alexander Tweedie, John Conolly, 1832
10
The Cyclopaedia of Practical Medicine: Comprising Treatises ...
The last modification of anasarca to which we shall advert is that in which its pathology is very obscure, viz. when the effusion is connected with disordered states of menstruation. Dr. Abercrombie affirms that such modifications of dropsy have ...
John Forbes, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANASARCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anasarca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Edema: fluid build-up
"The edema in kidney disease is that which tends to be not just the ankles but the whole leg, the belly and a condition called anasarca where the whole body is ... «Jamaica Observer, ott 15»
2
BLOG: 36-year-old male with drug reaction with eosinophilia and …
Due to the abnormal lymph nodes, the patient had a subsequent MRI, which shows periportal edema and mild diffuse anasarca. It again notes some nonspecific ... «Healio, set 15»
3
Pregnant woman dies after delivery, hospital forms probe panel
Neelam, a resident of Jind, was admitted to Obstetrician and Gynaecology department of PGIMS, Rohtak on May 14 and was diagnosed with ascites, anasarca ... «Business Standard, mag 15»
4
Chronic GvHD-associated serositis and pericarditis
8 of the initial 28 cases were ultimately excluded; one case associated with acute GvHD, two cases of anasarca without a clear evidence for serositis, one with ... «Nature.com, mag 15»
5
Should We Always Treat Edema?
Anasarca in nephrotic syndrome can limit physical activities. When we see mild ankle edema, we often start with dietary salt and fluid restriction, and if this ... «Renal and Urology News, apr 15»
6
Malignant Ascites: Diagnosis and Management
... to those with cirrhotics including spider angiomas, distended umbilical veins (caput medusa), sclera icterus, jaundice, anasarca, and a distended abdomen. «Cancer Therapy Advisor, apr 15»
7
Kidney Damage: 10 Warning Signs You Should Not Ignore
Eventually, the swelling may progress to involve the entire body (anasarca). However, malnutrition, cardiac or liver diseases may also give a similar picture. «Nigerian Bulletin, mar 15»
8
Tronetti: A close call with thyroid condition
My patient had anasarca. That much was obvious. Now. I had to figure out why. Anasarca (anna-sarka) is massive swelling of the body. I usually have one case ... «Florida Today, feb 15»
9
Goat Litters 'Strange' Kids Near HD Kote, Draws Curious Villagers
The phenomenon is called 'Foetal Anasarca'. He said the dead kids will be displayed at the Dasara exhibition to create awareness. Here you can register free ... «The New Indian Express, dic 14»
10
La muerte de una Reina, Isabel
En concreto la anasarca se ha asociado con insuficiencias cardiacas, renales o hepáticas. Dicen las crónicas que a la reina se le hinchaban mucho las piernas, ... «Te Interesa, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anasarca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/anasarca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z