Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "discante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DISCANTE IN PORTOGHESE

dis · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISCANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Discante è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DISCANTE


Alicante
a·li·can·te
atacante
a·ta·can·te
cante
can·te
chocante
cho·can·te
crocante
cro·can·te
fabricante
fa·bri·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
indicante
in·di·can·te
insignificante
in·sig·ni·fi·can·te
justificante
jus·ti·fi·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
narcotraficante
nar·co·tra·fi·can·te
picante
pi·can·te
provocante
pro·vo·can·te
refrescante
re·fres·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
tocante
to·can·te
traficante
tra·fi·can·te
vacante
va·can·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DISCANTE

discal
discar
discartrose
discenestesia
discente
disceptação
disceratose
discerne
discernem
discernente
discernes
discerni
discernidor
discernimento
discernimos
discernir
discernis
discernículo
discernível
discência

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DISCANTE

acidificante
claudicante
comunicante
deprecante
edificante
fortificante
implicante
marcante
mendicante
mortificante
pescante
praticante
purificante
secante
significante
sufocante
suplicante
tonificante
urticante
vivificante

Sinonimi e antonimi di discante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DISCANTE»

discante discante dicionário português mesmo descante aulete palavras dipterígia dipterígio díptero dipterocarpáceas dipterocarpo dipterologia dipterológico dipterólogo díptico dique diquemáli dirandela inglés spanish internet leading sobre pavana italiana cabezón antonio imslp composer opus catalogue number obras musica para tecla arpa vihuela cabeçon recopiladas wordreference significados discusiones espanhol alemão pons traduções mús brasil instrumentos musicais música arte lazer trompa finke novíssimo ùnico dono configuração harmônicos bemol alto dicionarioonline netsignificado dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais presentes bemfalar rubrica jogos mais jogados página principal política urban tendências swag catfished tittybong poopsterbate douchebag neknominate catfish ayce blumpkin

Traduzione di discante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISCANTE

Conosci la traduzione di discante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di discante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «discante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

discante
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dialer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

discante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

discante
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

discante
278 milioni di parlanti

portoghese

discante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

discante
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

discante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

discante
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

discante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

discante
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

discante
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

discante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dialer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

discante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

discante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

discante
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

discante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

discante
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

discante
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

discante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

discante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

discante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

discante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

discante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di discante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISCANTE»

Il termine «discante» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.741 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «discante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di discante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «discante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su discante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DISCANTE»

Scopri l'uso di discante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con discante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário de termos e expressões da música
Abreviatura [dj]. discante Ver descante. discman (ing.) Aparelho para escuta portátil de cd de áudio. disco 1 . (it.; fr. disque; al. Schallplatte, Platte; ing. record) Gravação em vinil ou massa que gira em em 78, 33"4ou 45 rpm. Ver também cd. 2.
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Obras completas: Pequena história da música
Surgiu pois o primeiro processo de compor a várias vozes: o Discante, cuja primeira teorização conhecida é ° Di&cante. francesa e do séc. XI. Êsse Discante primitivo já empregava sistematicamente o movimento contrário, porém as vozes  ...
Mário de Andrade
3
Noite e música na poesia de Carlos Drummond de Andrade
Surgiu pois o primeiro processo de compor a várias vozes: o Discante... Esse Discante primitivo já empregava sistematicamente o movimento contrário, porém as vozes inda continuavam ritmicamente iguais, Som contra Som, (Punctus contra ...
Eduardo Dall'Alba, 2003
4
Memorial das proezas da segunda távola redonda
Passando per muytas serranias a espaços humas das outras : e com a musica dos malhos ao longe ho discante dos muytos passarinhos, e o rogido das agoas e rodas dos engenhos. Fazia huma nova e doce armonia: com a qual ho ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, 1867
5
História social da música popular brasileira
Isto agora quero ver / e hei-vos d'ouvir tanger / e mais cantar, meu senhor"), mas ante a confirmação das habilidades do artista preto decide-se a ouvi- lo, quando então lhe está reservada outra surpresa: o negro não aceita o discante (como ...
José Ramos Tinhorão, Alexandre Barbosa de Souza, 1998
6
The Rioplatense Guitar: The early guitar and its context in ...
Table 6 The Discante (Gren6n 1929, 1954) 1608. Concerning the tutorial instruction of the young man Martin de Salvatierra, in C6rdoba, the following is registered: "Item, 14 pesos of the 26 pesos for the price of the discante which was  ...
Richard T. Pinnell, Ricardo Zavadivker, 2006
7
Dicc. Filológico Literatura Española XVI
2r-34r): Primer discante del Buen plazer trobado «Empre[n]do publicar vn gra[n] / thesoro...» (f. 2r-4r); Segundo discante... «Gozo y plazer, aunque no / son aduersos...» (f. 4r6v); Tercer discante... «Como travuiessos mocos...» (f. 6v-8v); Quarto ...
Varios Autores, 2011
8
Early Music History: Studies in Medieval and Early Modern Music
23'), 'Item betaelt van twee Christe qui lux es et dies te scryven in discante Bartelmeeus den sangher, 18 g' (KF 1928-9, fol. 24); 'Item betaelt eenen sangher die twee Christe qui lux es et dies ghescreeft heeft in discante in den kercken ...
Iain Fenlon, 2009
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. dus +basis) * *Discante*, m.Omesmo que descante. * *Discente*, adj. Que apprende. Relativo a alumnos: a população discentedolyceu. (Lat. discens) *Disceptação*, f. Des. Discussão. (Lat. disceptatio) *Discernente*,adj. Que discerne ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Christiana reformacion assi de el pecador como de el virtuoso
un discante , a quien el buen maestro tem- i>y toca en un instrumento, mas no de una esma manera: si bien de todas haze una dul- ; consonancia : assi el Confeflbr templando a B penitentes con un misino espíritu y cari- atenga ciencia para ...
Francisco de Castro, 1666

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISCANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino discante nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Yupanqui grabó un tema que San Martín tocaba en guitarra”
Su viola (también vigüela, lira, discante, tiple o changango en otros tiempos de la provincia) le alivió la relación con un cabo bravo que cantaba boleros. Salió al ... «Clarín.com, lug 13»
2
Luis Zubeldía es el nuevo entrenador de Barcelona SC
El nuevo estratega de Barcelona fue futbolista hasta los 23 años, edad a la que debió retirarse por sufrir una osteocondritis discante en la rodilla izquierda, tras ... «El Universo, giu 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Discante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/discante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z