Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "efeituação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EFEITUAÇÃO IN PORTOGHESE

e · fei · tu · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EFEITUAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Efeituação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EFEITUAÇÃO


acentuação
a·cen·tu·a·ção
actuação
ac·tu·a·ção
adequação
a·de·qua·ção
atenuação
a·te·nu·a·ção
atuação
a·tua·ção
autuação
au·tu·a·ção
averiguação
a·ve·ri·gua·ção
conceituação
con·cei·tu·a·ção
continuação
con·ti·nu·a·ção
equação
e·qua·ção
evacuação
e·va·cu·a·ção
flutuação
flu·tu·a·ção
graduação
gra·du·a·ção
inadequação
i·na·de·qua·ção
menstruação
mens·tru·a·ção
perpetuação
per·pe·tu·a·ção
pontuação
pon·tu·a·ção
pós-graduação
pós·gra·du·a·ção
readequação
re·a·de·qua·ção
situação
si·tu·a·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EFEITUAÇÃO

efe
efebato
efebo
efectuar
efedrina
efeitarrão
efeito
efeituador
efeituar
efeituável
efemeridade
efemerina
efemerizar
efemerópteros
efeméride
efemérides
efeminação
efeminadamente
efeminado
efeminador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EFEITUAÇÃO

acuação
apropinquação
coliquação
desabituação
descontinuação
desvirtuação
efetuação
enfatuação
estuação
extenuação
habituação
individuação
inequação
insinuação
liquação
mutuação
perequação
preceituação
reconceituação
ubiquação

Sinonimi e antonimi di efeituação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EFEITUAÇÃO»

efeituação aulete palavras edículo edificação edificado edificador edificamento edificante edificantemente edificar edificativo edificatório edificável edifício efeituação dicionário informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não léxico português acto efeituar ção efetuação dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes nome portal singular plural efeituações flexiona como ação forma nominal

Traduzione di efeituação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EFEITUAÇÃO

Conosci la traduzione di efeituação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di efeituação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «efeituação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

efeituação
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

La efectividad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Effect
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

efeituação
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

efeituação
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

efeituação
278 milioni di parlanti

portoghese

efeituação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

efeituação
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

efeituação
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

efeituação
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

efeituação
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

efeituação
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

efeituação
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

efeituação
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

efeituação
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

efeituação
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

efeituação
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

efeituação
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

efeituação
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

efeituação
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

efeituação
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

efeituação
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Επίδραση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

efeituação
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

efeituação
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

efeituação
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di efeituação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EFEITUAÇÃO»

Il termine «efeituação» si utilizza molto poco e occupa la posizione 144.489 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «efeituação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di efeituação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «efeituação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su efeituação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EFEITUAÇÃO»

Scopri l'uso di efeituação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con efeituação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os Arquivos Del-Rei D. António e de Seus Servidores
54 Carta missiva de Isabel 1, rainha de Inglaterra, a Mulei Hamet, imperador de Marrocos, em Dezembro de 1589, a solicitar a efeituação do auxílio do imperador a D. António, rei de Portugal, com alternativa de permissão a D. Cristóvão, filho ...
Mário Alberto Nunes Costa, 1955
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. effectus) * *Efeituação*, f.Actodeefeituar. *Efeituador*, adj.Queefeitua. M. Aquele queefeitua. *Efeituar*, v.t. Levar aefeito. Realizar: efeituar um plano. Consumar. Perfazer: efeituar certa quantia. (De efeito) *Efélide*, f.Mancha na pele.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Seara nova
É em suma o equivalente, na orientação racional, do que chamaram os místicos a «união com Deus» ; é o processo de divinização do ser anímico ; e a completa efeituação daquele dizer do Evangelho: «todo o que procura salvar a sua vida»  ...
4
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
revista de ciéncias jurídicas e de administração pública Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa. podem sem dúvida realizar-se no mesmo processo, em momentos diferentes. A realização -de uma não exclui a posterior efeituação  ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1936
5
Anais da Cḿara dos Deputados
... funções, precisamente em virtude daquele ato, a Constituição, de cuja efeituação o seu autor — o Povo Basileiro — no seu conjunto imponente, só presta contas a si mesmo, auferindo-lhe os benefícios e carregando as responsabilidades.
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1933
6
História da Companhia de Jesus na Assistência de Portugal: A ...
Foi talvez o maior obstáculo à efeituação da pequena emprêsa ('). Na mesma província da Extremadura também a antiga e nobre Vila de Ourém esteve a ponto de ter dentro de suas muralhas um colégio da Companhia de Jesus. De feito em ...
Francisco Rodrigues, 1944
7
Alguns documentos para a história da escravidão
... e como este trato se não efeituou, tambem se lhe deroga a da esmolla pa sempre: e outro si como se tinha gasto doze patacas em papeis e banhos pa a efeituação do do cazamt0, e agora se vio frustrado, convierão se levasse em conta na ...
Leonardo Dantas Silva, 1988
8
Anais do 2o Congresso das Academias de Letras: organizado ...
... a pedra fundamental da estátua projetada. Passaram-se, porém, cinco anos, caducou a autorização legislativa indispensável à abertura do crédito necessário à efeituação da homenagem, e a pedra fundamental continua, na avenida em ...
‎1939
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... se deve a efeituação de um negócio há tanto tempo desejado, e de que ninguém duvida se seguirão ao aumento e segurança do Brazil, e á real Fazenda utilidades e consequências imponderáveis . Foi êste negócio a remessa dos Casais ...
10
Obras completas
... consideração de que é mortal, a ideia da sua mortalidade, a contingência da sua morte, aludindo a esta expressamente; o que se verifica, desde que êle subordina ao caso da cessação da sua vida a efeituação da liberalidade outorgada.
Ruy Barbosa, 1965

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Efeituação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/efeituacao>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z