Scarica l'app
educalingo
egoistico

Significato di "egoistico" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EGOISTICO IN PORTOGHESE

e · gois · ti · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EGOISTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Egoistico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EGOISTICO

acústico · agnóstico · artístico · característico · diagnóstico · doméstico · elástico · estadístico · fantástico · hipoplástico · jornalístico · logístico · místico · plástico · prognóstico · pronóstico · rústico · sarcástico · turístico · urbanístico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EGOISTICO

egocentrado · egocentricidade · egocentrismo · egocentrista · egocêntrico · egofágico · egofonia · egofônico · egoistamente · egoisticamente · egoísmo · egoísta · egoístico · egolatria · egolátrico · egologia · egológico · egomaníaco · egometa · egomismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EGOISTICO

acróstico · automobilístico · balístico · ciclístico · eclesiástico · eletrodoméstico · estatístico · estilístico · eucarístico · holístico · humanístico · humorístico · linguístico · onomástico · paisagístico · periodístico · psicodiagnóstico · radiodiagnóstico · realístico · termoplástico

Sinonimi e antonimi di egoistico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EGOISTICO»

egoistico · egoístico · dicionário · português · relativo · egoísmo · priberam · egoísticoegoístico · será · queria · dizer · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · egoistico · informal · outras · informações · palavras · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · aulete · inerente · quem · revela · manifesta · caracterizado · pelo · postura · inglês · wordreference · portuguese · matching · entries · from · other · side · egotistical · speech · selfish · egoísta · dizionari · corriere · della · sera · proprio · dell · egoista · significato · termine · tradução · porto · editora · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito ·

Traduzione di egoistico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EGOISTICO

Conosci la traduzione di egoistico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di egoistico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «egoistico» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

自私
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Egoísta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Selfish
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्वार्थी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أناني
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

эгоистичный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

egoistico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্বার্থপর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

égoïste
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mementingkan diri sendiri
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Egoistisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

利己的
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이기적인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

egois
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ích kỷ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுயநல
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्वार्थी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bencil
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

egoista
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

samolubny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

егоїстичний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

egoist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγωιστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

selfsugtig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

själviska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

egoistisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di egoistico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EGOISTICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di egoistico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «egoistico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su egoistico

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EGOISTICO»

Scopri l'uso di egoistico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con egoistico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
História da fundação do Imperio brazileiro
despotismo egoistico da metropole antiga não consentira, para que as producções do solo e dos habitantes do reino europeo não fossem afastadas dos mercados da colonia, encontrando similares que o Brazil produzisse. Admit- tido porém ...
João Manuel Pereira da Silva, 1865
2
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Não o cremos. Porém releve-se-nos o egoistico do argumento ; com- tudo, é egoísmo onde o eu, é collectivo, e se pôde traduzir por quatro milhões d^lmas. Mas dizia- mos nós, apparelhar essa grande e pacifica armada para as regiões do ...
3
Il Drago, Il Sole E La Pantera
Penso che, probabilmente, ad un occhio critico e attento questo possa apparire come un discorso piuttosto egoistico; non cercherò di far sembrare che non lo sia , perché invece è vero, è proprio così. Il desiderio di morire piuttosto che dover ...
Gaia Vigna, 2007
4
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
Sèli poéáèssion , s. serenità, сыта, libertà di spirito, sángue fréddo, ilémma Sèlfqlreservátion, s. conservazione prôpria Sèll seeking , adj. interessàto , egoistico Self styled , adj. sedicente Sèlf suiIiciency, s. iidúcia (sovêrchia) delle próprie ...
John Millhouse, 1868
5
Quale Hobbes?: Dalla paura alla rappresentanza
Un Hobbes fermo nel suo utilitarismo egoistico oppure teso alla «fondazione di un universo deontico», dove riconoscere gli altri come «appartenenti alla medesima classe di soggetti morali cui io appartengo?»25. Questo interrogativo - qual è ...
Giuseppe Sorgi, 2014
6
Correio braziliense, ou, Armazém literário
A par deste comportamento egoistico do Conde de Patmella, ▽em o procedimento dos Governadores do Rey no. Tudo ameaçara a prompta dissoluçao de sua authorídade, se naõ se tomassem medidas as mais decisivas, para contentar os ...
Hipólito José da Costa, 2002
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Demodo egoista. * *Egoisticamente*, (gois) adv. (V. egoistamente) * *Egoistico*, (gois) adj. (V. egoista) * *Egometa*, m.Des. Philósopho ridículo, que se considera o únicosábio.(Dolat.ego) *Egophonia*, f. Resonância da voz que, num doente ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... e o amor, que só combatem seo egoismo, chega a ponto de assumir o desinteresse das almas nobres. O seo desinteresse cresce na proporçao que se liga com as affecçoens espirituaes. Hé por isso o prazer do gozo menos egoistico do ...
9
Relação dos factos praticados pela Commissão dos ...
interessada , e egoistico nos fins a que se encaminha , e ruinosa em suas consequencias. NOTA DO TRADUCTOR. Depois de ter concluido a tradueção deste opusculo, fomos advertidos por pessoas intelligentes , que supposto clle fosse ...
Companhia Geral da Agricultura das Vinhas do Alto Douro, Joaquim José Pedro Lopes, 1813
10
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
Este Decreto, por ser tardivo, não vem aô cazo :— N'elle viu o povo de duas couzas Uma, e ambas miseraveis. De um lado observou, que era um doeumento nescio, e egoistico, que indicava algum sentimento •obre o descontentamento 192 ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EGOISTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino egoistico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dall'indipendenza alla felicità, e ritorno
È da questo atto dannatamente egoistico che nascono l'individualità e l'individualismo. di Giovanni M. Ruggiero — State of Mind. Gettyimages 482492734 ... «Linkiesta.it, set 15»
2
"Un progetto egoistico": Lily Allen dice no alla Band Aid di Bob Geldof
"Lo considero un progetto egoistico, un'iniziativa boriosa", ha continuato. Lily Allen aveva già definito Geldof in maniera decisamente poco gentile non troppo ... «La Repubblica, nov 14»
3
Sono egoista e me ne vanto
“In generale, non ho intenzione di difendere il comportamento egoistico e tantomeno di spezzare una lancia a favore di alcune delle spaventose forme di questa ... «La Repubblica, lug 13»
4
“È l'ennesimo errore egoistico Bisogna procreare prima”
«Una scelta egoistica in linea con quella patologia tutta italiana ed europea che è la tendenza a fare figli sempre più tardi. Senza considerare i rischi di ... «La Stampa, gen 13»
5
La seduzione "buona" e quella "cattiva"
La seduzione "cattiva" è invece una sorta di messa in scena, finalizzata alla mera conquista intesa come atto egoistico e fine a se stesso. Nel libro "La ... «Blogosfere, lug 11»
6
L'amore è egoismo?
Che l'amore sia un sentimento egoistico o no, in realtà è un falso problema: non può che esserci una componente egoistica in ciascun sentimento umano, nel ... «Blogosfere, feb 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Egoistico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/egoistico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT