Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "embotijo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMBOTIJO IN PORTOGHESE

em · bo · ti · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBOTIJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Embotijo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMBOTIJO


alijo
a·li·jo
beijo
bei·jo
canijo
ca·ni·jo
carijo
ca·ri·jo
dirijo
di·ri·jo
esconderijo
es·con·de·ri·jo
escondrijo
es·con·dri·jo
gueijo
guei·jo
madrijo
ma·dri·jo
mijo
mi·jo
montijo
mon·ti·jo
pão-e-queijo
pão·e·quei·jo
queijo
quei·jo
regozijo
re·go·zi·jo
rijo
ri·jo
sabandijo
sa·ban·di·jo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMBOTIJO

emborrascar
emboscada
emboscar
embosnar
embosqueirado
embostar
embostear
embostelado
embostelar
embotadeira
embotado
embotador
embotadura
embotamento
embotar
embote
embotelhar
embotijamento
embotijar
embotilhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMBOTIJO

Araújo
ajo
anjo
banjo
cujo
desejo
dojo
enojo
festejo
manejo
navajo
nojo
rojo
sertanejo
sujo
tojo
trajo
ujo
varejo
vejo

Sinonimi e antonimi di embotijo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMBOTIJO»

embotijo embotijo dicionário português regressiva embotijar náut cabo empregado para informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete emboladura embolaha embolar embolatado embolatar embolcar emboldrear emboldregado emboldregar embolectomia emboletado priberam língua portuguesa lota nós marinharia porta chaves embotijos cada portes envio publicada etiquetas dicionrio fazer botija extremehost especialista pequenos médios sites tradução inglês porto pessoa singular presente indicativo conjugação transitivo dicionárioweb invés você quis dizer emboaba achando conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir kinghost vocabulário como entendimento spanish many other translations arte naval passei

Traduzione di embotijo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMBOTIJO

Conosci la traduzione di embotijo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di embotijo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «embotijo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

embotijo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Embotijo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Embotijo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

embotijo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

embotijo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

embotijo
278 milioni di parlanti

portoghese

embotijo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

embotijo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

embotijo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

embotijo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

embotijo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Embotijo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

embotijo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

embotijo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

embotijo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

embotijo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

embotijo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

embotijo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

embotijo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

embotijo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

embotijo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

embotijo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

embotijo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

embotijo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

embotijo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

embotijo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di embotijo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBOTIJO»

Il termine «embotijo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.569 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «embotijo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di embotijo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «embotijo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su embotijo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMBOTIJO»

Scopri l'uso di embotijo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con embotijo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. embostar, v. embostear, v. embostelar, v. embotadeira, s. f. embotado, adj. embotador, (ô), adj. embotadura, s: f. embotamento, s. m. embotar, v. embote, s. m. embotelhar, v. embotijar, v. embotijo, s. m. embraçadeira, s. f. embraçadura, í.
Walmírio Macedo, 1964
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. emboscar, r. embosqueirado, adj. embostar, r. embostear, V. embostelar, B . embotadeira, S. j. embotado, adj. embotador (ô), adj. embotadura, s. j. embotamento, s. 771. embotar, v. embote, s. m. embotelhar, v. embotijar, t. embotijo, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Triunfo de Amor. Égloga de Plácida y Vitoriano
1 60 Pues, si más yo me embotijo, mal por ti, por Sant Domingo. Guarte, que si me descingo mi hondijo, fretirte en la cholla un guijo. 1 65 Veamos tú, con tu frecha muy perhecha, aunque vengas muy perhecho, si tirarás más derecho o por ...
Juan del Encina, Luisa De Aliprandini, 1995
4
Obras de D. Francisco de Quevedo y Villegas
No soy tan adufe, que ema vie por carne al lobo, ni me embotijo á hora de comer , que aunque no me quemo las alas, no me las mojo. Mi punta tengo de agrio, mis carlancas. y collar. Dime pues, qué trepador le daremos á un niño de sesenta ...
Francisco de Quevedo, Basilio Sebastián Castellanos, 1843
5
El Criticón
Pel- — Pues si mas yo me embotijo, Mál por tí ¡por Sant Domingo! Guarte, que si me descingo Mí hondijo, Fretirt'hé en la cholla un guijo! Yeamos tú con tu frecha Muy perhecha Si tirarás mas derecho Contra el mas escnto pectro,(*)- O por ...
Bartolomé José Gallardo, 1835
6
El criticon, papel volante de literatura y bellas-artes
Ph.* — Pues si mas yo me embotijo, Mál por tí ¡por Sant Domingo! Guarte, que si me descingo Mí hondijo, Fretirt'hé en la cholla un guijo! Veamos tú con tu frecha Muy perhecha Si tirarás mas derecho t»8«* Contra el mas esento pecho,(*) 0 ...
Bartolomé José Gallardo, 1835
7
Vocabulario medieval castellano
Julio Cejador y Frauca. EMBOTAR-EMPAREJAR EMPAVESAR-IMPIOLAR. IÖ2 EMBOTAR, ENBOTAR. J. Ruiz, 1518: pesar e tristeza si en- geño enbota. EM- BOTIJ-ARSE. Reflex. J. Enc, 166 : Pues si mas yo me embotijo, | mal por ti, por sant ...
Julio Cejador y Frauca, 1971
8
Manual de Aeronautas. I-el Globo Azul
—No es mía, Carlos. Cuando toca así, no es mía. Me da miedo de que vuele lejos. Si alguna vez vuela, me prendo fuego. Me embotijo de ginebra y me prendo fuego. Ya verás qué bonito fuego azul. Carlos tocaba con el setter a un lado, y su ...
Miguel JoaquÃn Calvo, 2010
9
Literatura española: De los orígenes hasta 1700
Haz todo lo que pudieres, que según lo que dijeres, a mi ver, asi te han de responder, ¿Aún te quieres igualar y parlar? Cata." que si más me ensañas te enclavaré las entrañas para más te lastimar. Pues si más yo me embotijo,12 ¡mal por ti ...
David William Foster, 1995
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Gerbos de a. dijo. fijo. rijo. de 3. aflijo. ahijo. alijo. bendijo. cobijo. colijo. corrijo. desdijo. dirijo. elijo. . embijo. erijo. maldijo. predijo. prefijo. prohijo. tramijo. de 4* contradijo. desbalijo. embalijo. embotijo. enclavijo. ensortijo. interdijo. regocijo.
A. GRACIA, 1829

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Embotijo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/embotijo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z