Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "empurração" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMPURRAÇÃO IN PORTOGHESE

em · pur · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMPURRAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Empurração è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMPURRAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMPURRAÇÃO

empunhadura
empunhar
empunidoiros
empunidouros
empunidura
empunir
empurpurar
empurpurecer
empurra
empurra-empurra
empurrador
empurrar
empurrão
empurro
emputecer
emputecido
empuxador
empuxamento
empuxar
empuxão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMPURRAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Sinonimi e antonimi di empurração sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMPURRAÇÃO»

empurração empurração dicionário português empurrar ção língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal nome feminino portal singular plural empurrações flexiona como ação forma nominal destaques global acto efeito trabalheira alguém empurra para outrem aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento lexikon léxico mesmo tradução inglês linguee muitos exemplos frases traduzidas busca milhões traduções europeia paladar estadao entrevista carlos paviani diretor executivo ibravin posição provocou críticas veementes abaixo assinado eletrônico rimas dicionárioweb classe gramatical substantivo separação sílabas furada comida fraca parte avaliações parador maritacas resort

Traduzione di empurração in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMPURRAÇÃO

Conosci la traduzione di empurração in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di empurração verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «empurração» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

empurração
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Empuje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pushing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

empurração
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

empurração
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

empurração
278 milioni di parlanti

portoghese

empurração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

empurração
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

empurração
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

empurração
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

empurração
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

empurração
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

empurração
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

empurração
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

empurração
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

empurração
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

empurração
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

empurração
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

empurração
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

empurração
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

empurração
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

empurração
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

empurração
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

empurração
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

empurração
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

empurração
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di empurração

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMPURRAÇÃO»

Il termine «empurração» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 110.259 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «empurração» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di empurração
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «empurração».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su empurração

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMPURRAÇÃO»

Scopri l'uso di empurração nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con empurração e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
A empurração da carroça pela Joana. (6) a. O corte de energia apagou as luzes. b. O apagão deu-se num segundo. c. *O apagão das luzes pelo corte de energia. d. O apagamento das luzes pelo corte de energia. Note-se que a ausência de ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
2
Colleccao de memorias relativas as vidas dos pintores e ...
... COIÍQST *de pedra, e pés direitos que-possäo bem resisz, tir á'empurração das abQbadíLS. , e aos ,aballofl da terra. ` ‹ . Se o Architecto faltar nesta parte ao nie-_ cessario,l póde sahir oV edificio, se exceder consumirá inutilmente Sommas ...
Cyrillo Volkmar-Machado, 1823
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Empurra*, f. Pop.Jôgo de empurra, acto de desviar de si qualquer incumbência, lançandoa áconta deoutra. Empate. (De empurrar) *Empurração*, f. O mesmo que empurra. *Empurrão*, m.Acto de empurrar. *Empurrar*, v. t. Impellir com fôrça.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Trabalho, um caminho para Deus
Rogério Almeida Cunha. Todo mundo é amigo, mas todo mundo sabe que precisa de um lugar no ónibus. Na hora de entrar é aquela empurração. Zé enfia a mão no bolso. O dinheiro tá lá, reservado: no bolso direito o dinheiro da condução ...
Rogério Almeida Cunha, 1991
5
Collecc̜ão de varios escritos ineditos, politicos e ...
Ha tal empurração? Senhor Morgado, vamos ao qu'iinporta. Morg. — Ora ouvi, que isto importa mais do que vos parece. Se o sujeito me falia por terceira pessoa, adargo-me na mesma forma, e nella mo mantenho ate que o tempo faça o ...
Alexandre de Gusmão, 1841
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
EMPURRAÇÃO, s. f. (De empurra, com o suffixo «ação»). Occupaçáo enfadonha , negocio fastidioso, molesto, desagradavel, incommodativo, que alguem lança de si sobrecarregando outrem . BMPURRADO,part. pass. de-Brnpurar.
Domingo Vieira, 1873
7
Cartas intimas
Tenha paciencia com outra empurração, mas não me aturasse a primeira, que é o perigo que tem quem dá o pé aos que logo tomam a mão. Mando-lhe um exemplar de um livrito que fiz imprimir agora, que lhe peço acceite como presente do ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1904
8
Breves noções de história da literatura portuguesa
Mercúrio — Porque esta porta é minha, e por ela não há-de entrar ninguém, se não disser quem é; e, assim, ou diga quem é, ou vá-se embora; e, quando não, irá aos empurrões. Saramago — Está galaite empurração perguntar-me o senhor ...
Renato Roseira de Figueiredo, 1962
9
Guerras do alecrim e mangerona: opera joco-seria
Isso é empurração. Simicupio. — Agora, isto é bichancrear, pouco mais ou menos. D. Gilvaz. — Senhoras, para que nos cansamos ? Ainda que pareça grossaria não obedecer, entendei, que a nossa curiosidade e amor não permittirá, que ...
António José da Silva, 1905
10
Subsídios para o estudo da história da literatura portuguêsa
Sevadilhaf-Isso é empurração. Simicupio.-Agora, isto é bichancrear, pouco mais ou menos. D. Gilvaz.-Senhoras, para que nos cansamos? Ainda que pareça grossaria não obedecer, entendei, que a nossa curiosidade e amor não permittirá, ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMPURRAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino empurração nel contesto delle seguenti notizie.
1
Conheça o par de Grazi Massafera em nova novela: 'Torci por ela …
Essa mulher está com o papel que ela sabe fazer...atriz mesmo...saber ser???só bem longe.a cara cheia de maquiagem,poses,ah,pura empurração,forçando a ... «Globo.com, mag 15»
2
PT oficializa candidatura de Padilha ao governo de São Paulo
“Na educação, é mudar ou mudar”, disse Padilha, que prometeu alterar o sistema de progressão continuada, ao qual chamou de “'empurração' e aprovação ... «Terra Brasil, giu 14»
3
Escola pública em São Paulo foi sucateada, diz Padilha
O que existe é uma 'empurração' automática", disse. O pré-candidato do PT ao governo só aceitou responder sobre educação na entrevista. Os seminários da ... «EXAME.com, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Empurração [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/empurracao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z