Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enchimentar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENCHIMENTAR IN PORTOGHESE

en · chi · men · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCHIMENTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enchimentar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo enchimentar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ENCHIMENTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enchimento
tu enchimentas
ele enchimenta
nós enchimentamos
vós enchimentais
eles enchimentam
Pretérito imperfeito
eu enchimentava
tu enchimentavas
ele enchimentava
nós enchimentávamos
vós enchimentáveis
eles enchimentavam
Pretérito perfeito
eu enchimentei
tu enchimentaste
ele enchimentou
nós enchimentamos
vós enchimentastes
eles enchimentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enchimentara
tu enchimentaras
ele enchimentara
nós enchimentáramos
vós enchimentáreis
eles enchimentaram
Futuro do Presente
eu enchimentarei
tu enchimentarás
ele enchimentará
nós enchimentaremos
vós enchimentareis
eles enchimentarão
Futuro do Pretérito
eu enchimentaria
tu enchimentarias
ele enchimentaria
nós enchimentaríamos
vós enchimentaríeis
eles enchimentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enchimente
que tu enchimentes
que ele enchimente
que nós enchimentemos
que vós enchimenteis
que eles enchimentem
Pretérito imperfeito
se eu enchimentasse
se tu enchimentasses
se ele enchimentasse
se nós enchimentássemos
se vós enchimentásseis
se eles enchimentassem
Futuro
quando eu enchimentar
quando tu enchimentares
quando ele enchimentar
quando nós enchimentarmos
quando vós enchimentardes
quando eles enchimentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enchimenta tu
enchimente ele
enchimentemosnós
enchimentaivós
enchimentemeles
Negativo
não enchimentes tu
não enchimente ele
não enchimentemos nós
não enchimenteis vós
não enchimentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enchimentar eu
enchimentares tu
enchimentar ele
enchimentarmos nós
enchimentardes vós
enchimentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enchimentar
Gerúndio
enchimentando
Particípio
enchimentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENCHIMENTAR


alimentar
a·li·men·tar
apresentar
a·pre·sen·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
lamentar
la·men·tar
parlamentar
par·la·men·tar
presentar
pre·sen·tar
representar
re·pre·sen·tar
salientar
sa·li·en·tar
sentar
sen·tar
suplementar
su·ple·men·tar
sustentar
sus·ten·tar
tentar
ten·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENCHIMENTAR

encheio
enchelevar
enchente
encher
encherca
enchia
enchicharado
enchicharrado
enchido
enchimarrar
enchimento
enchiqueirador
enchiqueirar
enchocalhação
enchocalhador
enchocalhar
enchoçar
enchoiriçar
enchorrar
enchoupado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENCHIMENTAR

acrescentar
alentar
argumentar
atentar
ausentar
cimentar
contentar
cumprimentar
dentar
desalentar
documentar
inventar
movimentar
orientar
pavimentar
reapresentar
rentar
reorientar
segmentar
violentar

Sinonimi e antonimi di enchimentar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENCHIMENTAR»

enchimentar enchimentar dicionário informal português enchimento colocar mesmo enxamear aulete copiar imprimir definicao bras amazônia pôr rodolfo garcia brasil nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras sonhos resultados pesquisa interpretação portuguese verb conjugated tenses verbix presente enchimentas enchimenta nós enchimentamos eles enchimentam perfeito tenho enchimentado tens palavra palavraenchimentar anagramas diretas dicionárioweb invés você quis dizer encha classes webix dicionrio defini dicion extremehost especialista kinghost vocabulário como entendimento terminam letras merchante manchetar hemitrena caminheta machineri ranhetice eminhocar himeranto intrechar enchamate sílaba parceiros piadas música lista telefônica words that rhyme

Traduzione di enchimentar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCHIMENTAR

Conosci la traduzione di enchimentar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di enchimentar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enchimentar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

填补
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Llenado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To fill
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enchimentar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enchimentar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enchimentar
278 milioni di parlanti

portoghese

enchimentar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enchimentar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enchimentar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enchimentar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enchimentar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enchimentar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enchimentar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enchimentar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enchimentar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enchimentar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enchimentar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enchimentar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enchimentar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enchimentar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enchimentar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enchimentar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enchimentar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enchimentar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enchimentar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enchimentar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enchimentar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCHIMENTAR»

Il termine «enchimentar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 138.676 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enchimentar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enchimentar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enchimentar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su enchimentar

ESEMPI

5 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENCHIMENTAR»

Scopri l'uso di enchimentar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enchimentar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia da Amazônia
ENCHIMENTAR ENCRIQUILHADA gigantesca muralha provoca a formação de correntes ascendentes do ar e, assim, a condensação do total da umidade trazida pelos ventos, que sopram entre SE e SE de tal modo que dos 3.500 metros de ...
Carlos Roque, 1968
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
enchia, ele. /CJ. enxia, do v. enxiar. enchia, s.j. /CJ. enxia, do v. enxiar. enchido, ». m. enchimarrar, V. enchimentar, v. enchimento, *. m. enchiqueirador (ô), s. m. enchiqueirar, t. cnchocalhação, s. J. EN C E N C EN C encbocalhador (6), s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Glossário paraense: ou colec̜ão vocábulos peculiares à ...
Mal feito de corpo, gordo e tão grosso na cintura como nos ombros. Diz-se especialmente da matrona atartarugada. § Maltrapilho, esfarrapado, vestido com roupa mal feita, ataviado sem gôsto. Corruptela de achamboado. ENCHIMENTAR, v.
Vicente Chermont de Miranda, 1968
4
Romanica-Iberoromanica
En el norte del Brasil se ha producido un cruce con enxaimel, enxanieamento, - tácito, -ear, etc., dando margen al nuevo sentido « estabelecimento comercial que negocia em alcool » ; cf. enchimentar « colocar enchimento ». 5. Se trata del  ...
Yakov Malkiel, 1954
5
Revue de linguistique romane
En el norte del Brasil se ha producido un cruce con enxaimel, enxameamento, - eaçâo, -ear, etc., dando margen al nuevo sentido ct estabelecimento comercial que negocia em alcool » ; cf. enchimentar « colocar enchimento ». 5. Se trata del  ...
Louis Adolphe Terracher, 1954

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enchimentar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/enchimentar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z