Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "encolhedela" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENCOLHEDELA IN PORTOGHESE

en · co · lhe · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCOLHEDELA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Encolhedela è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENCOLHEDELA


Mandela
Man·de·la
adela
a·de·la
batedela
ba·te·de·la
benzedela
ben·ze·de·la
cabedela
ca·be·de·la
comedela
co·me·de·la
corredela
cor·re·de·la
dela
de·la
dizedela
di·ze·de·la
enchedela
en·che·de·la
espremedela
es·pre·me·de·la
lambedela
lam·be·de·la
mexedela
me·xe·de·la
moedela
mo·e·de·la
mordedela
mor·de·de·la
pendedela
pen·de·de·la
sedela
se·de·la
sorvedela
sor·ve·de·la
torcedela
tor·ce·de·la
varredela
var·re·de·la

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENCOLHEDELA

encolado
encolamento
encolar
encolarinhado
encoleiramento
encoleirar
encolerizado
encolerizar
encoletado
encolha
encolher
encolhidamente
encolhido
encolhimento
encolpismo
encolpite
encomenda
encomendação
encomendado
encomendador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENCOLHEDELA

Mirandela
Tondela
arandela
cabidela
cadela
candela
cicindela
cidadela
enxaguadela
escapadela
espreitadela
forcadela
mortadela
olhadela
paradela
pardela
piscadela
redondela
rodela
seringadela

Sinonimi e antonimi di encolhedela sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENCOLHEDELA»

encolhedela encolhedela dicionário informal português antônimo antônimos aumento ampliação amplificação alargamento dilataçã encolher dela encolhimento língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico mesmo gama segr global priberam rimas citador rima batedela benzedela corredela enchedela espremedela dicti mais olhadela molhadela amolgadela amassadela achatadela criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens separação sílabas _segr palavra sílaba últimas consultas andor palavraencolhedela

Traduzione di encolhedela in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCOLHEDELA

Conosci la traduzione di encolhedela in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di encolhedela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «encolhedela» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

encolhedela
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Encoladura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Encolhedela
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

encolhedela
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

encolhedela
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

encolhedela
278 milioni di parlanti

portoghese

encolhedela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

encolhedela
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

encolhedela
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

encolhedela
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

encolhedela
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

encolhedela
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

encolhedela
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

encolhedela
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

encolhedela
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

encolhedela
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

encolhedela
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

encolhedela
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

encolhedela
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

encolhedela
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

encolhedela
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

encolhedela
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

encolhedela
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

encolhedela
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

encolhedela
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

encolhedela
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di encolhedela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCOLHEDELA»

Il termine «encolhedela» si utilizza molto poco e occupa la posizione 133.740 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «encolhedela» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di encolhedela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «encolhedela».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su encolhedela

ESEMPI

6 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENCOLHEDELA»

Scopri l'uso di encolhedela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con encolhedela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Encoletado*, adj.Bras. do N. Que traz colete. Vestido com apuro. *Encolha*, (có) f. Acanhamento. Timidez; encolhimento. (De encolher) * *Encolhedela*, f. Fam. O mesmo que encolhimento. Cf. Arn. Gama, Segr. do Abb., 74 e 126. *Encolher* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
Vasco de Orneias tornou a sorrir-se, mas desta vez juntou ao sorriso uma encolhedela de ombros. — Valha-nos Deus, tio — disse por fim. — Olhe que os ingleses são excelentes soldados, soldados que não retiram, que morrem no seu ...
Arnaldo Gama, 1973
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
encolhedela, s. j. encolher, v. encolhido, adj. e s. m. encolhimento, s. m. encólpio, t. m. encomenda, s. j. encomendação, s. j. encomendado, adj. e s. m. encomendador (ô), s. m e adj encomendamento, s. m encomendar, V. encomendeiro, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
O segredo do abade
Depois, caindo em si, dissimulou aquele arrebatamento com um sorriso e uma encolhedela de ombros, e, sacudindo com amizade a mão do primo, disse-lhe em tom jovial : — Muito bem, muito bem, meu caro poeta; vejo que és sempre o ...
Arnaldo Gama, 1951
5
Boletim de filologia ...
194): abat adela = abafaçâo, abafadura; arranjadela = — arranjamento ; encolhedela — encolhimento, etc. Numa expressâo, p. ex., que já aparece ñas obras de Gil Vicente, e que ainda pertence à linguagem do povo, estremadela « acto de ...
6
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
acto de dizer, dito, aforisma, prolöquio'. encolhedela (fam.) ,encolhimento, timidez, acanhamento'. lambedela = lambidela. mordedela ,mordedura'. perdedtla (prov.) ,abörto, desmancho', = -idela. sorvedela ,acto de sorver'. torcedela ...
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1941

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Encolhedela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/encolhedela>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z