Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enlambuzar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENLAMBUZAR IN PORTOGHESE

en · lam · bu · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENLAMBUZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enlambuzar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo enlambuzar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ENLAMBUZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enlambuzo
tu enlambuzas
ele enlambuza
nós enlambuzamos
vós enlambuzais
eles enlambuzam
Pretérito imperfeito
eu enlambuzava
tu enlambuzavas
ele enlambuzava
nós enlambuzávamos
vós enlambuzáveis
eles enlambuzavam
Pretérito perfeito
eu enlambuzei
tu enlambuzaste
ele enlambuzou
nós enlambuzamos
vós enlambuzastes
eles enlambuzaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enlambuzara
tu enlambuzaras
ele enlambuzara
nós enlambuzáramos
vós enlambuzáreis
eles enlambuzaram
Futuro do Presente
eu enlambuzarei
tu enlambuzarás
ele enlambuzará
nós enlambuzaremos
vós enlambuzareis
eles enlambuzarão
Futuro do Pretérito
eu enlambuzaria
tu enlambuzarias
ele enlambuzaria
nós enlambuzaríamos
vós enlambuzaríeis
eles enlambuzariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enlambuze
que tu enlambuzes
que ele enlambuze
que nós enlambuzemos
que vós enlambuzeis
que eles enlambuzem
Pretérito imperfeito
se eu enlambuzasse
se tu enlambuzasses
se ele enlambuzasse
se nós enlambuzássemos
se vós enlambuzásseis
se eles enlambuzassem
Futuro
quando eu enlambuzar
quando tu enlambuzares
quando ele enlambuzar
quando nós enlambuzarmos
quando vós enlambuzardes
quando eles enlambuzarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enlambuza tu
enlambuze ele
enlambuzemosnós
enlambuzaivós
enlambuzemeles
Negativo
não enlambuzes tu
não enlambuze ele
não enlambuzemos nós
não enlambuzeis vós
não enlambuzem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enlambuzar eu
enlambuzares tu
enlambuzar ele
enlambuzarmos nós
enlambuzardes vós
enlambuzarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enlambuzar
Gerúndio
enlambuzando
Particípio
enlambuzado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENLAMBUZAR


acatruzar
a·ca·tru·zar
afiuzar
a·fiu·zar
alcatruzar
al·ca·tru·zar
arcabuzar
ar·ca·bu·zar
babuzar
ba·bu·zar
chapuzar
cha·pu·zar
cruzar
cru·zar
descruzar
des·cru·zar
desencruzar
de·sen·cru·zar
desenlambuzar
de·sen·lam·bu·zar
encapuzar
en·ca·pu·zar
encruzar
en·cru·zar
enfiuzar
en·fiu·zar
enlabuzar
en·la·bu·zar
entrecruzar
en·tre·cru·zar
labuzar
la·bu·zar
lambuzar
lam·bu·zar
recruzar
re·cru·zar
retrocruzar
re·tro·cru·zar
urubuzar
u·ru·bu·zar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENLAMBUZAR

enladeirar
enlaga
enlagar
enlagariçado
enlagostado
enlaivado
enlaivar
enlambujar
enlambuzadela
enlambuzamento
enlameado
enlameadura
enlamear
enlaminar
enlanguescer
enlanguescência
enlanguescido
enlanguescimento
enlanzar
enlapado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENLAMBUZAR

Salazar
alapuzar
alcazar
atualizar
aviuzar
azar
bazar
caracterizar
empezar
finalizar
localizar
maximizar
organizar
personalizar
priorizar
realizar
regularizar
utilizar
viabilizar
visualizar

Sinonimi e antonimi di enlambuzar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENLAMBUZAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «enlambuzar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di enlambuzar

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENLAMBUZAR»

enlambuzar emporcalhar sujar untar enlambuzar dicionário português mesmo lambuzar informal conjugação conjugar conjuga gerúndio enlambuzando particípio portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional enlambuzo enlambuzasconjugação verbos portugueses porto editora léxico taivuta verbi portugaliksi verbub verb infinitivo conjugación portugués todos tiempos verbales portuguese conjugation table enlambuzara enlambuzaras priberam logos conjugator enlambuzares enlambuzarmos sonhos resultados pesquisa interpretação rimas dicti engordurar descruzar desencruzar konjugieren verbformen konjugation criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens novo converter labirinto desordenar enlabruscar prov trasm enlabuzar beira etrásosmontes enlabyrinthar converterem labyrintho emergências clínicas questões comentadas reafirmo

Traduzione di enlambuzar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENLAMBUZAR

Conosci la traduzione di enlambuzar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di enlambuzar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enlambuzar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

enlambuzar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Enloquecer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To ram
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enlambuzar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enlambuzar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enlambuzar
278 milioni di parlanti

portoghese

enlambuzar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enlambuzar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enlambuzar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enlambuzar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enlambuzar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enlambuzar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enlambuzar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enlambuzar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Để ram
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enlambuzar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enlambuzar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enlambuzar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enlambuzar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enlambuzar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enlambuzar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enlambuzar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enlambuzar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enlambuzar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enlambuzar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enlambuzar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enlambuzar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENLAMBUZAR»

Il termine «enlambuzar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 54.804 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enlambuzar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enlambuzar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enlambuzar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su enlambuzar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENLAMBUZAR»

Scopri l'uso di enlambuzar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enlambuzar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... Converter em labirinto; desordenar. * *Enlabruscar*,v.i.Prov. trasm. O mesmo que enlambuzar. * *Enlabuzar*, v. i. (e der.) O mesmo que enlambuzar. (Us. na Beira eTrásosMontes) * *Enlabyrinthar*, v.t. Converterem labyrintho; desordenar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Emergências clínicas : questões comentadas:
E reafirmo: Ser professor é certamente um sacerdócio, uma graça divina, mas este desiderato não pode enlambuzar-se na penúria..., não pode marear no limbo da insolvência, desmastriado em seu cerne, insosso e desenxabido.
José Carlos Serufo, 2012
3
O humor do português
... bravo brabo enfarte infarto carroçaria carroceria engambelar engabelar catorze quatorze enlambuzar lambuzar catucar cutucar entoação entonação Desafio 16 Aflito aflição Exceto exceção Atento atenção Intento intenção Ato açao Formas ...
João Batista Gomes
4
Rei Lear:
Então poupastesme enlambuzar da asbarbas brancas, meu ranheta? CORNUALHA— Silêncio, biltre!Grosseirão, desconheces o respeito? KENT — Conheço,simsenhor; masé que acólera também tem privilégios. CORNUALHA —Por que ...
William Shakespeare, 2013
5
A Ilha de Hélice:
Vão despejarnos baldes deágua benta emcima da cabeça, assentarnos emtábuasque balouçam, ferrar connoscodentro de tinas comsurpresas, enãotarda aí a aparecerovelho Trópico, seguido pelo seu cortejo debobos,para nos enlambuzar ...
Júlio Verne, 2013
6
Os contos de Belazarte
Sempre olhando muito, percorrendo, parecia por curiosidade, a cara dela. Mas os beijos grandes, os beijos engulidos, era a diabinha que dava. Ele se deixava enlambuzar. Mestra e discípulo, não? Aquela inocentinha que não trabalhava ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Aline Nogueira Marques, 1947
7
Tragédias de William Shakespeare:
Milorde, seopermitirdes, amassarei num pilão esse vilão grosseiro, para enlambuzar comeleas paredes dalatrina. Então poupastesmeas barbas brancas, meu ranheta? CORNUALHA — Silêncio, biltre! Grosseirão, desconheces o respeito?
William Shakespeare, 2013
8
Nominalia
Herminia Herminii 378 N.o Zona/Obra Expressão / Termo Significado Citação ou frase auxiliar. 2825. Enlambuzar ...como não haviam de enlam- buzar-se de pez e creosote a alegria de viver... babar, sujar Aldeia 2826. Ensilveirar A ave ficou ...
Herminia Herminii
9
A Portuguese-English Dictionary
union; marriage; splice. enlambuzar (v.t.) to smear [ = LAMBUZAR]. enlameado - da (adj.) muddied; sullied, enlamear (v.t.) to spatter (splash) with mud; to besmirch (another's name, reputation); (r.r.) to get dirty, muddy. enlanguescer (v.t. , r.r.) to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Revista trimensal do Instituto Historico e Geographico ...
Toticán Enxugar. Motim Envergonhar. Motimbore. -. Incensar ; defumar. Motumúne Escarrar. Moturucú Cear ; fazer grande. Motuti Cortiça. Motuú Domingo ; dia santo. — oçú Domingo de pascoa. Motuúne Enlambuzar ; bezuntar; tisnar.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENLAMBUZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enlambuzar nel contesto delle seguenti notizie.
1
A exibição ridiculamente proposital da marca de um beijaço no …
... os seus leitores e os seus telespectadores com informações de interesse público – sem nunca se enlambuzar, porém, na bajulação comprometedora. «R7, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enlambuzar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/enlambuzar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z