Scarica l'app
educalingo
enlevamento

Significato di "enlevamento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENLEVAMENTO IN PORTOGHESE

en · le · va · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENLEVAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enlevamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENLEVAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENLEVAMENTO

enleaça · enleada · enleado · enleador · enleamento · enleante · enlear · enleia · enleio · enleitado · enleivamento · enleivar · enlerdar · enlevação · enlevador · enlevar · enlevo · enlhear · enliçado · enliçamento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENLEVAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimi e antonimi di enlevamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENLEVAMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «enlevamento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENLEVAMENTO»

enlevamento · arroubamento · embevecimento · enlevação · enlevo · êxtase · enlevamento · dicionário · português · ação · efeito · enlevar · estado · informal · priberam · língua · portuguesa · tradução · francês · porto · editora · aulete · mesmo · conhecido · perpétuo · espírito · sousa · hist · domingos · postis · todos · para · verifique · seja · nossos · dicionários · inglesa · analógico · criativo · excitação · sentimento · culto · convexidade · admiração · prazer · exibindo · resultados · palavra · dentro · domínio · conceitual · amor · conceitos · definições · sobre · vários · temas · inglês · etenlevar · meandros · você · quis · dizer · nova · teoria · filosófica · juro · não · entendi… · entendi · comment · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · semelhantes · isinonimos · lista · trilogia · minha · crença · descrença · pode · completa · março · rodrigo · casarin · alberto · poemas · sensuais · luso ·

Traduzione di enlevamento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENLEVAMENTO

Conosci la traduzione di enlevamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di enlevamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enlevamento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

enlevamento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Envejecimiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Development
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

enlevamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enlevamento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

enlevamento
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

enlevamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

enlevamento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

enlevamento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

enlevamento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

enlevamento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

enlevamento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

enlevamento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

enlevamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Phát triển
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

enlevamento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

enlevamento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

enlevamento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

enlevamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

enlevamento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

enlevamento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

enlevamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enlevamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enlevamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enlevamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enlevamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enlevamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENLEVAMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enlevamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enlevamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su enlevamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENLEVAMENTO»

Scopri l'uso di enlevamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enlevamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Conspiracao Divina
Não se trata de mero enlevamento emocional. O que torna a linguagem grandiosa e proporciona o enlevamento emocional é em larga medida, o retrato de Deus e da vida que ali encontramos. Com os salmos aprendemos a pensar e agir de ...
Dallas Willard
2
O espessamento poemático em Carlos Nejar
... (que constituem uma frase completa, e que o próprio poeta separa graficamente com espaços ou vazios interestróf i- cos, como que atribuindo-lhes fisionomia de estrofe) o verde dos olhos, imagem do enlevamento, enche-se de sangue, ...
Guillermo de la Cruz Coronado, 1981
3
Infinitude subjetiva e estética: natureza e arte em ...
Elaé incapaz de dizer algo positivo sobrea negação plena da Vontade, restandonos apenas aaproximação dessa experiência e apontar,mostraras vivências místicas catalogadas sob onomede "êxtase, enlevamento, iluminação, união ...
Jair Barboza, 2005
4
Bovarismo e romance: Madame Bovary e Lady Oracle
Eles é que se encontram em condições, dentro do mundo moderno, de produzir um efeito mais próximo do enlevamento e do elevamento transcendentes. Em lugar da elevação do sentimento ocorre a elevação dos sentidos e das sensações ...
Andrea Saad Hossne, 2000
5
Poesias
Não se fartavao seus olhos de os ver, e cobiçar, Amyntas, que esperava merecer as suas bodas , sor- rio-se do seu enlevamento. Lizarda , lhe disse elle, namorão -te os filhinhos dessas aves? Apressa a nossa alliança sagrada ; Amor nos ...
Antonio R. dos Santos, 1817
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENLEVAMENTO, eolevaçâo, extasis , rapio, roobo— mspeosào. ENLEVAR , arrebatar, extasier, traosportar — sospeoder — admirar, iocaotar —levaotar. ENLHEAMENTO, coofosào, embaraço , eoleio. ENLHEAR , albcar, alieoar. ENLODAR ...
José da Fonseca, 1836
7
Memoria sobre as colonias de Portugal: situadas na costa ...
... ou uma aberração do espirito exaltado pelo sentimento honroso e louvavel do amor da patria, que em seu enlevamento não vô que o interesse geral, mais remoto e menos palpavel que o interesse particular, perece sempre no conflicto.
Antonio de Saldanha da Gama (conde de Porto Santo), Luiz Antonio de Abreu e Lima (comde da Carreira, 1789-1871), 1839
8
Novo dicionário da língua portuguesa
... Enlevamento*, m.Omesmoque enlevação. *Enlevar*, v.t.Causar enlêvo a. Extasiar, arrebatar; encantar. (De levar) *Enlêvo*, m. Encanto; êxtase. Arrobo, arrebatamento. Deleite. Assombro,coisa que maravilha. * Pessôa, que encanta, que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Poesias de Elpino Duriense [pseud.]
Amyntas, que esperava merecer as suas bodas , sor- rio-se do seu enlevamento. Lizarda , lhe disse elle, namorão-te os filhinhos dessas aves? Apressa a nossa alliança sagrada ; Amor nog dará filhos mais bonitos do que esses ; pa- ...
António Ribeiro dos Santos, 1812
10
As Vítimas-Algozes
Cândida interrompeu o canto. - Prossiga! - exclamou o mestre. - Oh! Não - respondeu a moça com enlevamento. - Eu quero que a minha voz repita três vezes ainda este allegro... E ela o repetiu três vezes requintando a doçura e o sentimento ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENLEVAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enlevamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mazé Leite *
Fonte de inspiração, de beleza, de reflexão, de contemplação, de enlevamento da alma humana, sentimentos produzidos pela Arte verdadeira, já não são ... «Vermelho, set 10»
2
Bairro Aurora de Campo Bom terá campo de futebol remodelado
... do ano com a drenagem, terraplanagem e agora depende de um dia ensolarado para iniciar a última etapa do projeto: o nivelamento final e o enlevamento. «novohamburgo.org, mag 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enlevamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/enlevamento>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT