PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENTRAVAR»
entravar
atalhar
atravancar
dificultar
embaraçar
estorvar
impedir
obstar
prejudicar
sustar
tolher
entravar
dicionário
português
pôr
entraves
movimentos
marcha
wikcionário
origem
livre
para
navegação
pesquisa
infinitivo
impessoal
gerúndio
entravando
particípio
entravado
informal
criar
entrave
barrar
temporariamente
léxico
conjugação
conjugar
conjuga
passado
priberam
língua
portuguesa
tradução
inglês
muitas
outras
traduções
wordreference
matching
entries
from
other
side
fetter
figurative
restrain
limit
restrição
restringir
limitar
stymie
thwart
portal
indicativo
presente
pretérito
imperfeito
perfeito
mais
futuro
condicional
entravo
entravas
entravaentravar
traducción
linguee
muchos
ejemplos
oraciones
traducidas
contienen
portugués
buscador
traducciones
aulete
entrante
entrão
entrapado
entrapar
entrar
entrasgado
10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENTRAVAR»
Scopri l'uso di
entravar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
entravar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Encheirídion de Epicteto: edição bilíngue
28 Literalmente: “caso haja algo de maneira a entravar o banho”. A expressão “
de maneira a entravar o banho” seria uma possibilidade de tradução
praticamente literal para o advérbio empodn, relacionado ao verbo empodízō (“
meter os pés ...
Epicteto, Flávio Arriano, Aldo Dnucci, ALfredo Julie
2
Princípios Fundamentais de Direito da União Europeia - Uma ...
... produzindo ao invés, apenas efeitos restritivos na liberdade de
estabelecimento que sejam «demasiado aleatórios e demasiado indiretos para
que se possa considerar que a obrigação imposta pela mesma é suscetível de
entravar esta ...
SOFIA OLIVEIRA PAIS, 2013
Não era ele que estava a entravar o nosso desenvolvimento, éramos nós que
estávamos a entravar o desenvolvimento dele, queo impedíamos de estudar e
defazer ascoisas que ele queria fazer.E issoeu levoamal. MRS: Nãosei se
concordo ...
Bernardo;Crespo Ferrão, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Entravador*, adj. Que entrava ou impede. * *Entraval*,
m. Marn. Valla, parallela ao tabuleiro do sal da marinhavelha.(Deentrar+ valla?)
*Entravar*, v.t.Impedir; atravancar; travar. (De travar) *Entrave*, m.Neol.Actoou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
Não quero entravar nada. Usar um raio laser para abrir essa coisa, vai provocar
uma grande tragédia. - (em inglês) - OK! Como você está bem informado e fala a
minha língua, poderei ouvi-lo por apenas dois minutos. E o diálogo continua ...
CARMELO VITORINO DA COSTA
6
United States Treaties and Other International Agreements
29 Os Membros reconhecem que certas medidas atualmente em vigor podem,
em maior ou menor grau, entravar o aumento do consumo do café, em particular:
a) certos regimes de importação aplicáveis ao café, inclusive tarifas ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de entravar. Que se entravou; travado; enredado, peado; embaraçado
, estorvado. ENTRA VADOR (ô), adj. — Entravar + dor. Que entrava ou impede.
ENTRAVAMENTO, s. m. — Entravar + mento. V. Entrave. ENTRAVAR, v. t d.
8
O estado e seu papel histórico
Esta obra retrata o Estado como uma instituição desenvolvida através da história das sociedades humanas para impedir a união direta entre os homens, para entravar o desenvolvimento da iniciativa local e individual, para aniquilar as ...
9
Aventuras de João Sem Medo
Mas o Guardião interveio para entravar a possível cena de família: – Já é quase
noite cerrada. Deixemse de ternurase vamos aoquemais importa: fechem os
olhos. – Para quê?–interrogou osempre atónito João SemMedo n.o 1. – Tenho ...
José Gomes Ferreira, 2013
10
Atores sociais: movimentos urbanos, continuidade e gênero
A seca do Ceará é um dos numerosos flagelos que assolam o Brasil em uma ou
outra parte de seu território e vêm retardar, senão entravar o progresso deste
imenso país do futuro. Considerações Finais Na verdade, nossa intenção foi a
de ...
Leda Maria Vieira Machado, 1995
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTRAVAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
entravar nel contesto delle seguenti notizie.
Clivagens profundas podem entravar acordo para governo à …
Clivagens profundas podem entravar acordo para governo à esquerda. Sérgio Vicente, José Carlos Ramalho, João Caldeirinha - RTP 15 Out, 2015, 20:32 ... «RTP, ott 15»