Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "envira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENVIRA IN PORTOGHESE

en · vi · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENVIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Envira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENVIRA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «envira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
envira

Envira

Envira

Envira è un comune brasiliano situato nell'interno dello Stato di Amazonas. Appartenente alla microregione e mezo regioni di Juruá dell'Amazzonia del sud-ovest, si trova a sud-ovest di Manaus, capitale dello stato. La sua popolazione stimata nel 2013 dall'Istituto Brasiliano di Geografia e Statistica era di 18 051 abitanti. essendo il 44esimo più popoloso dello stato e il quarto della sua microregione. Nella vegetazione del comune prevalgono la bioma amazzonica. Il tasso di urbanizzazione della sua popolazione nel 2010 è stato del 64,63%. Il suo indice di sviluppo umano è 0.509, considerato in media rispetto allo stato. Situato in una zona della foresta amazzonica, non è possibile accedere ad altre città in Envira per mezzo di autostrade. Solo il trasporto fluviale e aereo è un mezzo per collegare la capitale oi comuni limitrofi. L'insediamento della regione di Envira si è verificato all'inizio del XIX secolo, con l'arrivo dei nordestisti. Lo sviluppo del comune si è verificato durante un grande periodo dato dal ciclo di gomma. Envira é um município brasileiro localizado no interior do estado do Amazonas. Pertencente à Microrregião de Juruá e Mesorregião do Sudoeste Amazonense, situa-se a sudoeste de Manaus, capital do estado. Sua população estimada em 2013 pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística era de 18 051 habitantes. sendo então o 44º mais populoso do estado e o quarto de sua microrregião. Na vegetação do município predomina o bioma amazônico. A taxa de urbanização de sua população em 2010 era de 64,63%. O seu Índice de Desenvolvimento Humano é de 0,509, considerado médio em relação ao estado. Situada em uma área de Floresta Amazônica, não há, em Envira, acesso a outras cidades por meio de rodovias, existindo, como meio ligação à capital ou a municípios vizinhos, apenas transportes fluvial e aéreo. O povoamento da região de Envira se deu no início do século XIX, com a chegada de nordestinos. O desenvolvimento do município ocorreu durante um grande período dado pelo Ciclo da Borracha.

Clicca per vedere la definizione originale di «envira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENVIRA


Elvira
El·vi·ra
Tavira
Ta·vi·ra
antevira
an·te·vi·ra
batuvira
ba·tu·vi·ra
goivira
goi·vi·ra
guaiuvira
gua·iu·vi·ra
guaivira
guai·vi·ra
guajuvira
gua·ju·vi·ra
guarapuvira
gua·ra·pu·vi·ra
guaravira
gua·ra·vi·ra
juvira
ju·vi·ra
manduvira
man·du·vi·ra
pacavira
pa·ca·vi·ra
pacivira
pa·ci·vi·ra
previra
pre·vi·ra
revira
re·vi·ra
sangavira
san·ga·vi·ra
tiravira
ti·ra·vi·ra
tuvira
tu·vi·ra
vira
vi·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENVIRA

envilecer
envilecido
envilecimento
envinagrado
envinagrar
envincilhar
envinhado
envio
enviperado
enviperar
envirataí
envireira
envirense
enviscação
enviscado
enviscador
enviscar
envisgar
envite
enviusar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENVIRA

Ferreira
Moreira
brasileira
carreira
caseira
feira
guarajuvira
ira
lira
madeira
maneira
mentira
mira
naira
nogueira
oliveira
palmeira
primeira
sexta-feira
vieira

Sinonimi e antonimi di envira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENVIRA»

envira noticias preta taxi aereo amazonas prefeitura acre envira município brasileiro localizado interior estado pertencente microrregião juruá mesorregião sudoeste amazonense situa manaus capital população estimada pelo instituto geografia estatística municipal busca site galeria fotos redes sociais elin virtonen shangrilá bairro parque novembro portal até semana passada nível taraucá banha cidade estava muito acima média mês abril porém pouco brasil chamam pede bloqueio bens prefeito ministério público estadual acatou ação civil pública impetrada promotor justiça

Traduzione di envira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENVIRA

Conosci la traduzione di envira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di envira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «envira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

envira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Envira
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Envira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

envira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

envira
278 milioni di parlanti

portoghese

envira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Envira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Envira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Envira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Envira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

envira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

envira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

envira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

envira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Envira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

envira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

envira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Envira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

envira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

envira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Envira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Envira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

envira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Envira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Miljøalliansen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di envira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENVIRA»

Il termine «envira» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.841 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «envira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di envira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «envira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su envira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENVIRA»

Scopri l'uso di envira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con envira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Também conhecida como envira. embireira. envirei- ra. ibira. inibira. Constituem conjunto de plantas silvestres. ano- náceas que são de arbustos a árvores grandes. geralmente habitando terras frescas (pindaíbas) e úteis como produtores de ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
O fruto de envira caju é bastante valorizado pelas comunidades tradicionais que conhecem bem essa espécie. Falta, no entanto, conhecer melhor algumas características importantes do fruto para avaliar o seu potencial comercial na região.
Gabriel Medina, 2005
3
Maturação e determinação do ponto de colheita de envira - ...
Introdução; Revisão de literatura; Família Annonaceae; Botânica da envira-caju; Pós - colheita das Anonáceas; Ponto de colheita das anonáceas; Material e métodos; Caracterização do local do experimento; Colheita dos frutos; ...
J. F. de FARIAS, 2009
4
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
É o caso dos Kaxinawa do rio Jordão, dos Ashaninka e Kulina do Envira, dos Jaminawa e dos Manchineri do rio Iaco, dentre outros. A proximidade e a disputa territorial iniciam nova fase de conflitos de índios isolados contra índios ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
5
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 6618, 16476, 16479, 16481, 17084 envira-amarela, 4813, 4823, 4859, 6474 envira-amargosa, 4862 envira-araticum, 821 I envira-biribá, 4829 envira-bobó, 791 1 envirá-bobó, 764 envira caititu, 4870 I envira-Caju, 4830, 13218 envira- cajú, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
6
Revista Arvore
Arvores do genero Xylopia, segundo RECORD e HESS (l949), são chamadas po - pularmente de Pindaíba, envira, envira-branca, envira-preta, envireira-condurá, envireir inha, facheiro, embira, jererecu, pindaíba-de-f olha-pequena e ...
7
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
O indigenista José Carlos Meirelles, chefe da frente de contato do Rio Envira, no Acre, informou que sua equipe esta retomando ã base instalada na confluência do igarapé Xinane (tambem chamado Cachoeira Progresso) com o rio Envira, ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
8
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série ciências naturais
Nome vulgar N° de amostras envira preta envira envira bobó, envira, envireira envireira envira envireira envireira envira amarela folha peluda envira da beira d 'água envira envira preta, envira amargosa envira envira preta, envireira envira ...
9
Fronteiras amazônicas do Brasil: saúde e história social
A primeira, banhada pelo Juruá, seus formadores e afluentes (rios Moa, Juruá- mirim, Amônea, Tejo, Breu, Tarauacá, Gregório, Jordão, Muru, Jaminauá, Envira) , compreende terras acreanas mais a oeste e um pouco mais ao norte, nas quais  ...
Victor Leonardi, 2000
10
Indigenous Peoples in Isolation in the Peruvian Amazon: ...
The Envira Contact Post became known as the Envira Ethno-Environmental Protection Post. More recent attacks: agreements between Brazilian authorities Attacks between the isolated and non-isolated populations have continued into the ...
Beatriz Huertas Castillo, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENVIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino envira nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cheia no Amazonas deixa 17 cidades em situação de emergência
Os municípios em situação de emergência são: Itamarati, Guajará, Ipixuna, Eirunepé, Envira, Canutama, Tapauá, Carauari, Pauiní, Lábrea, Atalaia do Norte, ... «EBC, apr 15»
2
Envira, Eirunepé e Itamarati recebem R$ 700 mil para socorro aos …
Os municípios de Envira, Eirunepé e Itamarati, na calha do Juruá, receberão, juntos, a verba de R$ 700 mil, doada pelo governo do Estado, para realização de ... «EM TEMPO online, apr 15»
3
Autorizado repasse de recursos a municípios atingidos por cheia no …
Foi autorizado o emprenho e transferência de R$ 237,3 mil para o município de Envira, de R$ 172,4 mil para Tapauá e de R$ 169 mil para Eirunepé. «EBC, apr 15»
4
Rio Envira transborda e atinge 59 famílias no interior do AC
Mais de 50 famílias foram atingidas pelas águas do rio Envira, em Feijó (AC), distante 366 quilômetros de Rio Branco. De acordo com a Defesa Civil Estadual, ... «Globo.com, feb 15»
5
MP ingressa com ação contra falta de médico em hospital de Envira
A Unidade Hospitalar Evaristo Rates da Silva situada em Envira, município a 1.208 km de Manaus, está sem médico desde o dia 10 de janeiro deste ano, ... «Globo.com, gen 15»
6
Moradores de Envira sofrem com a falta de energia elétrica há uma …
Manaus – Os moradores de Envira (a 1.216 quilômetros de Manaus) reclamam das frequentes falta de energia elétrica que atinge o município há quase uma ... «D24am.com, nov 14»
7
Confira a entrevista com o sertanista José Meirelles para o …
O sertanista Jose Meirelles passou os últimos 3 meses convivendo com os índios recém contatados na Frente Etnoambiental Envira, no Acre. Depois do ... «EBC, set 14»
8
Bravos Índios Livres: sobre os povos isolados do Envira
No Rio Envira, onde, no Médio, viviam os huni kui e, no Alto, os madja, os grupos isolados, para fugir da violência das frentes de colonização, seguiram para ... «Pravda.Ru, ago 14»
9
Amazonian Indian tribe filmed making contact with Brazil village in …
Indigenous people from the Panoan linguistic group were filmed making contact with the organisation in northern Brazil along the banks of the Envira River in ... «The Independent, lug 14»
10
VÍDEO: equipe da Funai faz contato com índios isolados
Eles relataram que sofreram atos de violência praticados por não índios nas cabeceiras do rio Envira, que se localiza em território peruano. Por se tratar da ... «Zero Hora, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Envira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/envira>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z