Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "envilecimento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENVILECIMENTO IN PORTOGHESE

en · vi · le · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENVILECIMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Envilecimento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENVILECIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENVILECIMENTO

enviesadamente
enviesado
enviesar
enviés
envigamento
envigorante
envigorar
envigotar
envilecer
envilecido
envinagrado
envinagrar
envincilhar
envinhado
envio
enviperado
enviperar
envira
envirataí
envireira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENVILECIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di envilecimento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENVILECIMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «envilecimento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di envilecimento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENVILECIMENTO»

envilecimento abastardamento abjeção aviltamento baixela degenerescência degradação depravação vileza envilecimento dicionário português ação efeito envilecer tornar informal envio notícias mentirosas noticiar falços testemunhos cogitar falsamente aulete resultado desvalorização depreciação redução preço mento priberam língua portuguesa wikcionário origem livre masculino envilecimentos feminino comum dois géneros gêneros inglês wordreference portuguese tradução espanhol muitas outras traduções estado upessoa ucoisa envilecida informações muito mais sobre porto editora degenerescênc

Traduzione di envilecimento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENVILECIMENTO

Conosci la traduzione di envilecimento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di envilecimento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «envilecimento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

诽谤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vilipendio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Debugging
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गालियां देना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشويه السمعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поношение
278 milioni di parlanti

portoghese

envilecimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রচিৗ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

diffamation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fitnah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vilification
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悪罵
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

욕설
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vilification
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự gièm pha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இழிவுபடுத்துவதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बदनामी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yerme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

denigrazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oczernianie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наругу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

defăimării
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξύβριση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

laster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vilification
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hets
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di envilecimento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENVILECIMENTO»

Il termine «envilecimento» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.297 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «envilecimento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di envilecimento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «envilecimento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su envilecimento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENVILECIMENTO»

Scopri l'uso di envilecimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con envilecimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Filosofia E Sua Historia,a
... mesmo indispensáveis: é unicamente ao tê-las atravessado que nos convenceremos de que a nossa "civilização", decididamente, não mais oferece recursos políticos contra o envilecimento. E somente quando, contra todas as ...
Gérard Lebrun, 2006
2
Alem Da Revisao
DIGITAÇÃO: envelecimento, em vez de envilecimento (de envilecer: tornar vil; deslustrar, desonrar, aviltar). REVISÃO ATENTA: [...] A influência do meio provocara o envilecimento daquela comunidade (apesar de constituir termo em desuso, ...
Aristides Coelho Neto, 2008
3
Comunicação e cultura de massa
ENVILECIMENTO DA COMUNICAÇÃO DIRETA NA LINGUAGEM FAMILIAR Não obstante os gradativos índices de alfabetização e a multiplicação dos órgãos técnicos de divulgação, num processo elitivo da linguagem, o homem comum, ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1972
4
Portugal em Africa
Foi a anarquia e foi o envilecimento». (Matos Soares — A Santa Sé e Portugal). A fim de que o Povo moçambicano não caia «na anarquia e no envilecimento», as Missões Católicas fundam escolas primárias e colégios para crianças ...
5
Mundo literário, semanário de crítica e informação ...
A impressão mais forte que se tem frequentando os nossos teatros de declamação é a de nm irremediável envilecimento: envilecimento das paixões e dos sentimentos, nas peças; envilecimento da lingua e da expressão humana, na «arte ...
6
Duende dos nossos exercitos, descoberto por hum bom patriota
Em huma nação em que chegou o envilecimento a tal ponto que por huma toga, hum bordado, huma cruz ,' huma pensão , ou outro qualquer emprego se prostituião descaradamente as filhas, as irmãs , e as proprias mulheres' , não lre para ...
‎1810
7
Nostalgia, exílio e melancolia: leituras de Camilo Pessanha
O traço distintivo da melancolia, que se acrescenta aos do luto, é "uma diminuição dos sentimentos de auto-estima a ponto de encontrar expressão em auto-recriminação e auto-envilecimento, culminando numa expectativa delirante de ...
Paulo Franchetti, 2001
8
O Delirio de Dawkins
Uma crítica legítima às idéias religiosas pode com muita facilidade abrir caminho para um perturbador e perigoso envilecimento de um povo. O verdadeiro ponto é que a religião é capaz de tornar transcendentais as discordâncias e os ...
Alister Mcgrath E Joanna Mcgrath
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENVILECER , abater, bomilbar — a vil tar , deprimir , viÜpeo- ENVILECIMENTO, abatimeoto, bomiliaçà-i — baixeza , desprezo — aviltameoto, vileza — abjec- cào , corriipcào , degradaçào. ENVOLTA oo" INVOLTA, com- paobia— coofosào  ...
José da Fonseca, 1836
10
Ditadura Militar Argentina 1976 -1983, A:Do Golpe de Estado ...
... estamos no bom caminho e 0 semi-analfabetismo fornecerá o definitivo envilecimento dos recursos mentais" (Firpo reitera a informação pública sobre evasão escolar, recorde nacional de 18% na educação primária e 70% na secundária) .
Vicente Palermo, 2007

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENVILECIMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino envilecimento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coisas que nenhum governo pode fazer com o Bitcoin: inflação
Das técnicas indecentes de envilecimento das moedas à moderna e ilimitada criação de moeda fiduciária eletrônica, quem paga a conta pela inflação é ... «InfoMoney, apr 14»
2
Fallo: Delavalle Ricardo Fernando c/ Transportadora de Gas del Sur …
En los sistemas nominalistas, es preciso que la alícuota utilizada como interés absorva el envilecimento del signo monetario, además del interés puro (art. «iprofesional.com, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Envilecimento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/envilecimento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z