Scarica l'app
educalingo
esbarrocamento

Significato di "esbarrocamento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESBARROCAMENTO IN PORTOGHESE

es · bar · ro · ca · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESBARROCAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esbarrocamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESBARROCAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESBARROCAMENTO

esbarbar · esbarbe · esbarbotar · esbardar · esbarrada · esbarrancada · esbarrancado · esbarrar · esbarrão · esbarrigado · esbarrigar · esbarro · esbarroada · esbarrocar · esbarrondadeiro · esbarrondamento · esbarrondar · esbarrondo · esbarrotar · esbarrunto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESBARROCAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimi e antonimi di esbarrocamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESBARROCAMENTO»

esbarrocamento · dicionário · priberam · esbarrocamentoesbarrocamento · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · esbarrocamento · português · esbarrocar · mento · ação · efeito · tradução · inglês · porto · editora · aulete · copiar · imprimir · definicao · esbarrondamento · derrocada · novo · acto · flexões · informal · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · substantivo · masculino · ruína · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · bemfalar · queda · kinghost · vocabulário · como · dicionrio · extremehost · especialista · pequenos · médios · sites · servidores · aberto · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · macedo · burros · esbarro · inclinação · resaltos · deuma · pilastra · degrau · inclinado · queuma · parede · forma · deminuindo · espessura · bras ·

Traduzione di esbarrocamento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESBARROCAMENTO

Conosci la traduzione di esbarrocamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di esbarrocamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esbarrocamento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

esbarrocamento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desbarbado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stamping
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

esbarrocamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esbarrocamento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

esbarrocamento
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

esbarrocamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

esbarrocamento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

esbarrocamento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

esbarrocamento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

esbarrocamento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

esbarrocamento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

esbarrocamento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

esbarrocamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esbarrocamento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

esbarrocamento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

esbarrocamento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

esbarrocamento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esbarrocamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

esbarrocamento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

esbarrocamento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

esbarrocamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esbarrocamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esbarrocamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esbarrocamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esbarrocamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esbarrocamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESBARROCAMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esbarrocamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esbarrocamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esbarrocamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESBARROCAMENTO»

Scopri l'uso di esbarrocamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esbarrocamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Macedo,Burros, V,304. * *Esbarro*, m.Inclinação dos resaltos deuma pilastra. Degrau inclinado,queuma parede forma, deminuindo de espessura. Bras. Actodeesbarrar. *Esbarrocamento*,m.Acto ou effeitode esbarrocar. *Esbarrocar*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Chifrada que apenas escalavra ou contunde. ESBARROAR, v. t. d. — Brás. Esbarrar. / Brás. da ilha de Marajó. Dar esbarroada em. ESBARROCADO, adj. — Part. pass. de es- barrocar. Que se esbarrocou; despenhado. ESBARROCAMENTO ...
3
Ensaios de geobélica brasileira
Mas, emquanto as terras sujeitas à erosão se afogam e desagregam com a infiltração e a raspagem da vegetação arraigada, produz-se, concomitantemente , o esbarrocamento persistente que acaba desviando o trânsito das torrentes para ...
Raul Corrêa Bandeira de Mello, 1938
4
Trabalho livre e trabalho escravo: anais do VI Simpósio ...
Não ficavam previstos, entretanto, os reparos de pontes e o esbarrocamento das estradas, ocorridos na "época das águas". As tentativas eram sempre incertas e ao sabor dos acontecimentos fortuitos. A Tribuna Livre, no fim do século XIX, ...
Eurípedes Simões de Paula, 1973
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
v. m. esbarbotar, v. esbarrada, S. J. esbarradela, s. J. esbarrancada, s. J. esbarrancado, s. m. e adj. esbarranco, s. m. esbarrão, s. m. esbarrar, v. esbarrigado, adj. esbarrigar, t'. esbarro, i. m. esbarroada, s. J. esbarroar, n. esbarrocamento, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. esbarrancada, s. f. esbarrancado, adj. esbarrar, v. esbarro, s. m. esbarroada, s. f. esbarroar, v. esbarrocamento, s. m. esbarrocar, v. esbarrondadeiro, s. m. esbarrondamento, s. m. esbarrondar, v. esbater, v. esbatido, s. m. esbatimento, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Viagem pelo sul do Brasil no ano de 1858
O esbarrocamento de São Martinho era pequeno, mas bonito; o quadro emoldurado de um pequeno campo. Enchiam-no moitas de pequenas mirtáceas e milhares de flores vermelho-amareladas de lantanas; o sol da tarde parecia aquecer ...
Robert Avé-Lallemant, 1953
8
Arquivos
Vé-se nas paredes co'ncavidades de todos os tamanhos e deforma hemispherica, que só por esbarrocamento podem ter sido produzidas, como provam ainda muitas destas concavidades, conservando-se atapetadas de efllorescencias, em ...
Museu Nacional (Brazil), 1907
9
o I.G.G. Revista do Instituto Geográfico e Geologico
Ve-se nas paredes concavidades de todos os tamanhos e de forma hemisferica, que só por esbarrocamento podem ter sido produzidas, como provam ainda muitas destas concavidades, conservando-se atapetadas de ...
Instituto Geográfico e Geológico (São Paulo, Brazil), 1949
10
Archivos do Museu Nacional do Rio de Janeiro
Vê-se nas paredes concavidades de todos os tamanhos e de forma hemispherica, que só por esbarrocamento podem ter sido produzidas, como provam ainda muitas destas concavidades, conservando-se atapetadas de eflloresceucias, em ...
Museu Nacional (Brazil), 1907
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esbarrocamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esbarrocamento>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT