Scarica l'app
educalingo
esbeiçado

Significato di "esbeiçado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESBEIÇADO IN PORTOGHESE

es · bei · ça · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESBEIÇADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esbeiçado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESBEIÇADO

atiçado · caniçado · cortiçado · desperdiçado · embeiçado · encarniçado · enchouriçado · encortiçado · enfeitiçado · enguiçado · enriçado · eriçado · esbranquiçado · esganiçado · esperdiçado · exalviçado · injustiçado · inteiriçado · justiçado · riçado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESBEIÇADO

esbarrondamento · esbarrondar · esbarrondo · esbarrotar · esbarrunto · esbater · esbatido · esbatimento · esbeatado · esbeatar · esbeiçamento · esbeiçar · esbeijadeira · esbeijar · esbeltar · esbeltez · esbelteza · esbelto · esbenairar · esbichar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESBEIÇADO

abraçado · achoiriçado · achouriçado · alcançado · amundiçado · arriçado · avançado · calçado · desviçado · disfarçado · encaniçado · engraçado · enlagariçado · enliçado · enviçado · escabriçado · esmagriçado · infundiçado · lançado · traçado

Sinonimi e antonimi di esbeiçado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESBEIÇADO»

esbeiçado · esbeiçado · dicionário · português · part · esbeiçar · quebrou · bordos · estirado · estendido · aulete · quebrados · estendidos · descaídos · desbeiçado · mais · umas · cuias · gamelinhas · pote · pichorra · panela · feijão · conjugação · verbos · portugueses · tenho · tens · você · nós · temos · vós · tendes · eles · elas · vocês · têm · priberam · língua · portuguesa · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · informal · flexão · deesbeiçar · arrancar · arregaçar · esfolar · conjugar · dicionárioweb · esbeiçou · bordas · beiços · arrancados · classe · portuguese · verb ·

Traduzione di esbeiçado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESBEIÇADO

Conosci la traduzione di esbeiçado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di esbeiçado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esbeiçado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

esbeiçado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Esbelto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Debunked
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

esbeiçado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esbeiçado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

esbeiçado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

esbeiçado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

esbeiçado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

esbeiçado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

esbeiçado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

esbeiçado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

esbeiçado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

esbeiçado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

esbeiçado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esbeiçado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

esbeiçado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

esbeiçado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

esbeiçado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esbeiçado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

esbeiçado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

esbeiçado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

esbeiçado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esbeiçado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esbeiçado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esbeiçado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esbeiçado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esbeiçado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESBEIÇADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esbeiçado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esbeiçado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esbeiçado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESBEIÇADO»

Scopri l'uso di esbeiçado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esbeiçado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os pavões de Gori
O sabão colava-se a um pires esbeiçado. A Pablo aquilo parecia requinte, luxo, andara por tugúrios, temendo ser preso, sempre falara mal idiomas, evitaria pronunciar-se, fingia-se tonto; outro gaseado, profeririam alguns. Desde que o ...
Filomena Cabral, 2010
2
Os detectives selvagens
... têm ruídos estranhos, rangem nas noites de Inverno, enfim, subimos ao terraço e ele mostrou-me o tanque, um tanque de cimento esbeiçado, como se alguém, um inquilino anterior, o tivesse atacado à martelada numa tarde de desespero, ...
Roberto Bolaño
3
Do Romantismo ao Realismo: Coleção Mar de histórias v.4
Diante dajanela que se projetavasobre o jardim, haviauma claraboia voltadapara opátio; aopé da cama delona, umamesa suportava umjarro de água, dois pentes, e um cubo de sabão azul num prato esbeiçado. Viamse nas paredes: ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
4
Os Cus de Judas
... pedras se incrustam nos anéis, e agonizou quatro horas no posto de socorros, estrebuchando apesar das sucessivas injecções de morfina, a borbulhar um líquido pegajoso pelo buraco esbeiçado da garganta. Eu estava sentado no jango ...
António Lobo Antunes, 2008
5
A mocidade de D. João V: romance
O becco do Manquinho era, no anno de 1706 , e continuou a ser até ao terremoto de 1755 , uma especie de corredor enviusado , escuro, ladeirento e lodoso, cheio de cotovellos como os pés do devoto , esbeiçado de paredões , e de ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1851
6
Raiz Comovida
O pião damalha comseu cabeçalho esbeiçado das nicadasde outros cabaços deferrão bicudo e reluzente! A piorrinhade osso de baleia, maneirinha,de bicode metal amarelo, ofereceuma minhatia Luísa nodia daPrimeira Comunhão! A selha  ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
7
Explicação dos Pássaros
Mulher talvez: à noite empurravamse um ao outro, a resmungar, numa cama estreita demais, desconjuntada demais, torcidae empenada de intermináveis combates, de rancorosas insónias, de abraços rápidos no colchão esbeiçado.
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
Do fim da Idade Média ao Romantismo: Coleção Mar de ...
A um ladoseviaum banco detrês pés, eaooutro um cântaro esbeiçado, com umjarrinho emcima, nãomenos mutilado queo cântaro; em outrolugar havia uma esteirade espadana, e no meioum vaso, a que chamam em Sevilha maceta, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
9
A Morte de Carlos Gardel
... pensando –Podeser que a Graça mude de ideias e me deixe ficar eu pensando aolhar o sofá esbeiçado, a poeira das estantes, uma pilhade jornais antigosnochão –Quechiqueiro eu esbarrando nas esquinas, eu despenhando uma jarra ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
10
Fado Alexandrino
edifício esbeiçado e idoso, puxa depressa a guita de cabedal da campainha, Cheguei, e as pessoas mornas que viajam com ele consideramno espantadas: um tipo careca nasce, surpreendido, do jornal, como os hipopótamos dotanque do ...
António Lobo Antunes, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esbeiçado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esbeicado>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT