Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escarlate" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESCARLATE IN PORTOGHESE

es · car · la · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCARLATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escarlate può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ESCARLATE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «escarlate» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

scarlatto

Escarlate

Scarlet è un'ombra di rosso con un tocco di arancia. È un colore puro del cerchio cromatico. È più rosso rispetto al colore della vermiglio. Tradizionalmente, la scarlatta è il colore della fiamma. Può anche riflettere il colore del sangue. Scarlet è composto da rosso e arancione. Lo spettro di emissione per il composto dello stronzio è considerato nell'area rossa scarlatta dello spettro visibile. La linea spettrale si presenta a 660,8 nm, 650,4 nm e 707,0 nm. Escarlate é um tom de vermelho com uma matiz a pender para a cor laranja. É uma cor pura do círculo cromático. É mais vermelho que a cor vermelhão. Tradicionalmente, escarlate é a cor da chama. Também pode reflectir a cor do sangue. Escarlate é composto por vermelho e laranja. Considera-se que o espectro de emissão para o composto do estrôncio está na área vermelho escarlate do espectro visível. A linha espectral ocorre aos 660,8 nm, 650,4 nm e 707,0 nm.

Clicca per vedere la definizione originale di «escarlate» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCARLATE


amagalate
a·ma·ga·la·te
chocolate
cho·co·la·te
dislate
dis·la·te
guardalate
guar·da·la·te
late
la·te
mucalate
mu·ca·la·te
quilate
qui·la·te
relate
re·la·te
élate
é·la·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCARLATE

escareador
escarear
escargot
escariar
escarificação
escarificador
escarificar
escarioso
escarite
escarlata
escarlatim
escarlatina
escarlatiniforme
escarlatino
escarlatinoso
escarmenta
escarmentação
escarmentado
escarmentar
escarmento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCARLATE

aguacate
alicate
ate
bate
calafate
cate
combate
debate
empate
fate
magnate
mate
pate
rebate
remate
resgate
skate
tate
tomate
vate

Sinonimi e antonimi di escarlate sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESCARLATE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «escarlate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di escarlate

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCARLATE»

escarlate carmesim encarnado purpúreo rubente rúbido rubro vermelho capa monasterio letra arma doença sangue escarlate matiz pender para laranja pura círculo cromático mais vermelhão tradicionalmente chama também pode reflectir composto considera dicionário português vermelha viva rutilante nome tecido seda dessa informal priberam língua portuguesa vingadores imagens bastidores mostram feiticeira semana passada marvel apresentou ilustrações conceituais destacavam visual heróis mercúrio agora sonata ouvi muito sobre filme gravidade como não curto filmes ficção científica preferi deixar lado contudo podia estar veja mercurio ultron filmagens rápido controla possibilidades flores todos direitos reservados aceitamos pagamento pagseguro melhor visualizado resolução superior valid novas muitas personagens estão circulando pela internet podemos visualizada

Traduzione di escarlate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCARLATE

Conosci la traduzione di escarlate in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di escarlate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escarlate» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

猩红
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Escarlata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scarlet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللون القرمزي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

алый
278 milioni di parlanti

portoghese

escarlate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টক্টকে লাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

écarlate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

scarlet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Scharlach
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スカーレット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주홍
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருஞ்சிவப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किरमिजी रंगाच्या सुताचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kırmızı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scarlatto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Scarlet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

червоний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stacojiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόκκινος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bloedrooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scharlakansrött
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scarlet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escarlate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCARLATE»

Il termine «escarlate» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.131 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escarlate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escarlate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escarlate».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su escarlate

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCARLATE»

Scopri l'uso di escarlate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escarlate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Marca Escarlate: Guerreiras de Andrágona
Quanto um sonho pode ser real?
Adriana Morales, 2012
2
O Beijo Escarlate:
Tess Culver é uma sensual veterinária que se envolve com um desconhecido ao tentar salvá-lo.
Lara Adrian
3
A Letra Escarlate
Durante o século XVII, na comunidade puritana de Massachusetts, nos Estados Unidos, o adultério era um crime punível com a morte.
Nathaniel Hawthorne, 2012
4
O Apocalipse
Nesta viagem que o profeta realizou em espírito, a um deserto, viu uma meretriz montada em uma besta cor de escarlate, e repleta de nome de blasfêmias, com sete cabeças e dez chifres. Duas vezes aparecem bestas com sete cabeças, ...
Garcia Telles
5
Escarlate: O Assalto ao Dragão
O reino de Wimow fica em um mundo fantástico, com aventureiros em missões.
Cárlisson Galdino, 2012
6
Camafeu Escarlate
'Camafeu escarlate', livro com a produção da poeta Andréia Carvalho que encerra a ideia de sigilação (via, por exemplo, a um Austin Osman Spare e seu sistema ZOS Kia Cultus).
Andreia Carvalho
7
Os Maias
Maria, abrigada sob uma sombrinha escarlate, trazia um vestido cor- de-rosa cuja roda, toda em folhos, quase cobria os joelhos de Pedro sentado ao seu lado : as fitas do seu chapéu, apertadas num grande laço que lhe enchia o peito, eram ...
Eça de Queirós, 2003
8
A PRAGA ESCARLATE
Uma doença misteriosa acaba com a civilização no início do século XXI e deixa poucos sobreviventes. É esse o enredo que Jack London criou em 1912, quase que inaugurando o hoje tão popular gênero catástrofe na ficção científica ...
JACK LONDON
9
Pétala escarlate, flor branca
Com 'Pétala Escarlate, Flor Branca' Faber ousa ir onde George Eliot e Charles Dickens não arriscaram, convidando o leitor a conhecer a vida desta heroína suspeita em plena Inglaterra vitoriana.
Michel Faber, 2005
10
ROSAS & OUTROS CONTOS
Escarlate. A Mr. Gabriel “Setsuna” Schaidhauer. ão se sabe se algum dia ela conseguirá compreender a mente confusa de seu garotinho... Mas, ela sabe, que independente disso... O amaria até o fim dos tempos... Isso soa meio ...
LADY BAGINSKI

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCARLATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escarlate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Critica 2 | A Colina Escarlate
Fico realmente triste quando um grande diretor não consegue superar seus trabalhos anteriores. Ao menos, A Colina Escarlate (Crimson Peak) não chega a ... «CinePOP Cinema, ott 15»
2
"Goosebumps" e "A Colina Escarlate" estreiam para Halloween
"A Colina Escarlate" se passa em 1901, em Buffalo (Nova York), onde uma jovem rica se apaixona por um forasteiro britânico, que, após a misteriosa morte de ... «EXAME.com, ott 15»
3
Em 'A Colina Escarlate', Guillermo del Toro combina fantasmas e …
Em mais de um momento, durante "A Colina Escarlate", a protagonista Edith Cushing (Mia Wasikowska), diz que fantasmas sempre significam alguma coisa ... «Globo.com, ott 15»
4
Inicio Livros Versão literária de “A colina escarlate” chega às …
Edith é a protagonista de “A colina escarlate”, que chega em outubro a leitores e ... transformando “A colina escarlate” num romance de terror de primeira, e a ... «Sopa Cultural, ott 15»
5
Divulgado dois comerciais assustadores de "A Colina Escarlate
"A Colina Escarlate" ganhou mais dois comerciais assustadores e peculiares. Os vídeos mostram que os espíritos perseguem a personagem de Mia ... «Bondenews, ott 15»
6
Feiticeira Escarlate vai agir sozinha em 'Capitão América: Guerra Civil'
Estou amando cada vez mais a Feiticeira Escarlate. Wanda estará por conta própria no terceiro Capitão América, enquanto ela começa a entender seus ... «CinePOP Cinema, ott 15»
7
Visite a Colina Escarlate em vídeo do novo filme de Guillermo del Toro
Foi divulgado um novo featurette legendado de A Colina Escarlate. O vídeo revela detalhes sobre a trama e a misteriosa interpretação sobre o amor que o ... «Cinema10, ott 15»
8
Guillermo del Toro e Mia Wasikowska falam sobre 'A colina escarlate'
"A colina escarlate", que será exibido nos dias 13 e 14 de outubro no Festival do Rio e estreia no circuito comercial no dia 15, é um romance gótico e conta com ... «Globo.com, ott 15»
9
Faça um tour 360º pela mansão assombrada de 'A Colina Escarlate'
'A Colina Escarlate' acompanha o dia a dia de uma autora que, depois de ter seu coração roubado por um estranho sedutor, é arrastada para uma casa ... «CinePOP Cinema, set 15»
10
A Colina Escarlate e Straight Outta Compton – A História do NWA …
A Colina Escarlate acompanha o dia a dia de uma autora que, depois de ter seu coração roubado por um estranho sedutor, é arrastada para uma casa sombria ... «Cinema à Dois, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escarlate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/escarlate>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z