Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escrinho" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESCRINHO IN PORTOGHESE

es · cri · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCRINHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escrinho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCRINHO


Mourinho
Mourinho
Pelourinho
pe·lou·ri·nho
Vilarinho
vi·la·ri·nho
cachorrinho
ca·chor·ri·nho
canarinho
ca·na·ri·nho
carinho
ca·ri·nho
carneirinho
car·nei·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
cheirinho
chei·ri·nho
chorinho
cho·ri·nho
devagarinho
de·va·ga·ri·nho
escurinho
es·cu·ri·nho
marinho
ma·ri·nho
padrinho
pa·dri·nho
passarinho
pas·sa·ri·nho
pedrinho
pe·dri·nho
pinheirinho
pi·nhei·ri·nho
quadrinho
qua·dri·nho
ribeirinho
ri·bei·ri·nho
sobrinho
so·bri·nho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCRINHO

escriba
escribomania
escrinha
escrino
escrita
escritinho
escrito
escritor
escritora
escritoreco
escritorinho
escritório
escritura
escrituração
escritural
escrituramento
escriturar
escriturário
escriturístico
escrivania

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCRINHO

Cruzeirinho
alvarinho
andorinho
armarinho
burburinho
burrinho
cedrinho
cigarrinho
colarinho
cordeirinho
corvo-marinho
courinho
ferreirinho
gasparinho
laborinho
maneirinho
meirinho
negrinho
tigrinho
zerinho

Sinonimi e antonimi di escrinho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCRINHO»

escrinho escrinho produtos regionais portugalio morada mercado municipal queijas loja duque terceira dicionário informal são cestos feitos palha silvas servem para meter farinha trigo tiverem tampa guardar carnes fumadas estes português prov trasm espécie cesto guarda pão cozido priberam escrinhoescrinho sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente latim scrinium língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras escovadão escovadeira escovadela escova macaco paisano escovadinho escovado escovador escovalhar escovalho oeiras yelp avaliações feitas pessoas reais maneira divertida fácil encontrar analisar falar sobre websites trade nosis cabazes natal gourmet produto carrinho portugal país compras condições contactos alternar idioma passe termos navalha garfo

Traduzione di escrinho in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCRINHO

Conosci la traduzione di escrinho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di escrinho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escrinho» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

escrinho
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Escucho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Little girl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

escrinho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escrinho
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

escrinho
278 milioni di parlanti

portoghese

escrinho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

escrinho
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

escrinho
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

escrinho
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

escrinho
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

escrinho
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

escrinho
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

escrinho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escrinho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

escrinho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

escrinho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Küçük kız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

escrinho
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dziewczynka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

escrinho
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Fetiță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escrinho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escrinho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

escrinho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

escrinho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escrinho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCRINHO»

Il termine «escrinho» si utilizza molto poco e occupa la posizione 129.097 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escrinho» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escrinho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escrinho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su escrinho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCRINHO»

Scopri l'uso di escrinho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escrinho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De escrever) *Escriba*,m. Ant.Doutor que, entre os Judeus, lia o interpretava as leis. Fam. Escrevedor, rabiscador, mau escritor. (Lat. scriba) * *Escrínalo*, m. Omesmo que escrino. * *Escrinha*, f.Prov. trasm. Pequenho escrinho. *Escrinho* , m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Museus para o Povo Português
Também aqui havia peças de cestaria (um escrinho e uma escrinha de Vilar Seco (Vimioso) e do sector têxtil: “fiteiras” para espadelar, um tear de franjas de Urros e, especialmente raros, o sedeiro do linho e o “burro” de cardar lã, ambos  ...
Joana Damasceno, 2010
3
Despachos e correspondencia do Duque de Palmella: Colligidos ...
Bürbn, 1D de Junho de 1822. ILL."° E Ex.” Sn. REmlino inclusa a V. Ex.” duas cartas que hoje pela manhã me formn entregues por um almocreve hespanhol, escrinho a honra de conhecer pessoalmente, resolvi dirigir-me n'esta occasião a.
Duque ¬de Palmella, 1851
4
A Infanta D. Maria de Portugal (1521-1577) e as suas damas
Importante como a melhor novella de cavallaria que a peninsula produziu no seculo xvi, a ponto tal que o auctor do D. Quixote a quis salvaguardar num escrinho de ouro contra o auto de fé geral, o Palmeirim de Inglaterra tem valia e  ...
Carolina Michaëlis de Vasconcelos, 1902
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESCRINHA, s. f. Proo. Irasm. O mesmo que escrinho. ESCRINHO, ». m. Prov. trasm. Espécie de balaio. ♢ Cesto em que se leveda o pão. (De escrínio). ESCRÍNIO, s. m Armário ou cofre para guardar papéis e objectos de escrita; escrivaninha.
6
O livro de Vita Christi em lingoagem português
escaninho; escrinho, depósito secreto; 9, 32b, 381: Maria guardava no scanino [I, ezquinino] de seu peito todas estas palavras. scolhimento — m. = escolha; 25; 83a\ 936: por louvar todos estes graus e o scolhimento dêles. scrivania — /.
Augusto Magne, 1957
7
A esmeralda partida
Acompanhava-a uma serva com um escrinho que pousou em cima da mesa ao lado do tabuleiro de xadrez. «Vou mostrar-vos, meninos...» Abriu-o e tirou um rolo de pergaminho. Lentamente desatou a fita: «É um traslado do original» disse ...
Fernando Campos, 1995
8
Vértice: revista de cultura e arte
... o maroto Daqueles canecos de vinho Quando andava na padiola Metido dentro dum escrinho Deitaram-lhe água benta Tocaram os sinos a finados Parecendo-lhe que aquele homem Já devia ser enterrado Meteram-no num palheiro Com ...
9
Os meus amores de Trindade Coelho
«escrinho»: cesto onde se guarda o pão cozido (130). Seresma — parvalhona, mulher mole e sem préstimo (141). Sorte — parte de herança que cabe em sorte; habilidade (1 25). Támen — também (94). Tiveram mondada — puseram à ...
María José Gonçalves, António Eusébio, María de Fátima Nunes, 1987
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Cecrinha, f. e Ceorinho, m. (É a representação phonéticada má pronúncia de escrinha, escrinho, que poderia lèr- se 'scrinlta, 'scrinho). * Coeiro, m. (ant.) trabalhador que, occupan- do-se em casa ou fazenda alheia, recebia como ceia um ...
Cândido de Figueiredo, 1899

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCRINHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escrinho nel contesto delle seguenti notizie.
1
Produtos regionais vendidos em Avelanoso
No que toca a Avelanoso, o recém inaugurado posto vai comercializar os típicos caldeiros de Vale de Frades, os escrinhos de Vilar Seco e alforges do Planalto ... «Jornal Nordeste, nov 05»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escrinho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/escrinho>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z