Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "espancamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPANCAMENTO IN PORTOGHESE

es · pan · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPANCAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espancamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPANCAMENTO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «espancamento» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
espancamento

battito

Espancamento

Il battito è una forma di violenza fisica, usata solitamente quando la differenza di forza tra i due confronti è grande o quando i battiti non possono difendersi. Il battito è la forma più diffusa e diffusa della violenza fisica nel mondo, dunque essere il più comune e comune da incontrare. La battering è un metodo ampiamente utilizzato da molti tipi di persone, dalla polizia ai criminali, con varianti diverse e oggettive, che vanno dal bullismo alle confessioni di reati alla polizia. Il battering è spesso utilizzato sui ladri in modo che "pagano" per i loro errori, essendo stati linciati da persone ordinarie che sono indignati da qualche crimine. Questa pratica è ancora utilizzata in diversi paesi senza essere considerata inesatta, talvolta persino coperta dalla legge. In Brasile, anche se non nella legge, il battito viene utilizzato contro piccoli criminali, la tecnica viene applicata anche dalla popolazione, quando un criminale viene colto nell'atto, di solito commettendo piccoli crimini. Espancamento é uma forma de violência física, normalmente utilizado quando a diferença de força entre os dois confrontantes é grande ou quando o espancado não pode se defender. O espancamento é a forma de violência física mais popular e difundida no mundo, sendo assim a mais usual e comum de se encontrar. O espancamento é um método muito utilizado por diversos tipos de pessoas, desde policiais até criminosos, com diferentes e variantes objetivos, desde bullying até confissões de crimes para a polícia. Muitas vezes, o espancamento é utilizado em ladrões para que eles "paguem" pelos seus erros, sendo linchados por pessoas comuns que se mostram indignadas com algum crime. Essa prática ainda é utilizada em diversos países sem que seja considerada incorreta, algumas vezes sendo até mesmo acobertada pela lei. No Brasil, apesar de não estar na lei, o espancamento é utilizado contra pequenos criminosos, a técnica é aplicada até mesmo pela população, quando um criminoso é pego em flagrante, geralmente cometendo pequenos crimes.

Clicca per vedere la definizione originale di «espancamento» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPANCAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPANCAMENTO

espanação
espanadela
espanado
espanador
espanar
espanascar
espanca-diabos
espanca-numes
espancador
espancar
espanco
espandongado
espandongamento
espandongar
espanejado
espanejador
espanejar
espanemia
espanéfico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPANCAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di espancamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPANCAMENTO»

espancamento espancamento forma violência física normalmente utilizado quando diferença força entre dois confrontantes grande espancado não pode defender mais popular difundida mundo sendo assim usual comum encontrar método muito advogado divulga novas imagens mulher maio minutos após agressão militar chegou isolar corpo fabiane acreditando estava morta brasileira morre devido rumor falso pelo menos três suspeitos terem participado foram detidos civil procurava quinta feira duas mataram morador guarujá segundo airton sinto representa família parte culpa atribuída perfil choca país cabuloso investiga jovem sorocaba vídeos dias atrás anos está acamado mês conseguir realizar tarefas básicas drama andré começou

Traduzione di espancamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPANCAMENTO

Conosci la traduzione di espancamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di espancamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espancamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

跳动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

beating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पिटाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الضرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

битье
278 milioni di parlanti

portoghese

espancamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রহার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Battant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mengalahkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schläge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鼓動
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고동
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngantem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடிக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पराभव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dayak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

battito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pobicie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

биття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bătaie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χτύπημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stryk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

juling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espancamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPANCAMENTO»

Il termine «espancamento» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.707 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «espancamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espancamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espancamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su espancamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPANCAMENTO»

Scopri l'uso di espancamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espancamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pensamento Crítico para o Alcance de Resultados Positivos em ...
espancamento. judy Carlson, EdD, RN, CS, FNP Mary, 34 anos, era uma mulher Vítima de espancamento que recentemente se mudara para um novo apartamento com a filha de 11 anos. Já fazia seis semanas que ela deixara o abrigo para ...
Margaret Lunney, 2011
2
A (in)visibilidade de crianças e adolescentes: o avesso da ...
Dentre os tipos de violência policial apontados, o espancamento sobressaiu na maioria das respostas, configurando- se, assim, situações-limite de agressões físicas e, em alguns casos, substancialmente associadas a formas bárbaras e ...
Cláudia Viana de Melo Malta, 2009
3
A Criança em Crescimento
zaram essas pesquisas constataram um grau semelhante de variação entre estudantes universitários no Canadá, onde as taxas de aprovação do espancamento variaram de apenas 12% em Montreal até 44% em Toronto. Na Europa, as ...
Denise Boyd | Helen Bee
4
De Carl Rogers a Merleau-ponty: a
espancamento entre as participantes; tratamento para os homens; proposta de grupo terapêutico para os homens espancadores; importância da publicidade a respeito da necessidade de superação da violência intrafamiliar. Sessão 4: Papel ...
Virginia Moreira, 2007
5
O Mundo da Criança
O mundo cotidiano “Economizando a vara estraga-se a criança” pode soar antiquado, mas a punição física tornou-se uma questão importante. Muitas pessoas ainda acreditam que o espancamento incute respeito pela autoridade, motiva o ...
Diane E. Papalia | Sally Wendkos Olds | Ruth Duskin Feldman
6
Vivendo Em Paz
Não pude diferenciar-me dos autores do espancamento. Eles estavam manifestando o ódio e a violência que domina na nossa sociedade. Tudo está pronto para explodir e todos nós somos co-res- ponsáveis. Não é só a pessoa espancada ...
THICH NHAT HANH
7
O corpo em terapia: a abordagem bioenergética
O espancamento ou a fantasia de espancamento masoquistas servem justamente ao propósito de aumentar a tensão. Não é sempre necessário ter uma fantasia de espancamento. É necessário que essa fantasia seja suficientemente ...
Alexander Lowen, 1977
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A síndrome do espancamento inclui múltiplos danos orgânicos porem a lesão de vias linfáticas e consequente quilotórax é muito rara. Objetivo: Relatar caso clínico de acometimento pleural raro e as iatrogenias cometidas, discutir as ...
9
Semântica cognitiva: ilhas, pontes e teias
... PSfaUKOJJORAL PACIENTE HUMANO AGENTE PERCEPTÍVEL AÇAO DIRETA ESTUPRO fl ESPANCAMENTO EMPREGO DA FORÇA FISICA DANO FISICO DANO PSÍQUICO PACIENTE HUMANO ESPANCAMENTO D LINCHAMENTO ...
HELOISA PEDROSO DE MORAES FELTES
10
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
do espancamento causa, a curto prazo, uma queda no comportamento. Entretanto, há diversas desvantagens em tal conduta: (1) ensina à criança que a violência é aceitável; (2) pode machucar fisicamente a criança em consequência da ...
Marilyn Hockenberry, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPANCAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espancamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polícia investiga morte de bebê por espancamento; padrasto é …
Um bebê de apenas um ano e quatro meses teria sido espancado até a morte em Santo Antônio da Platina, no Norte Pioneiro do Paraná, no início da tarde de ... «Bondenews, ott 15»
2
Homem é achado morto com sinais de espancamento, em Manaus
Um homem ainda não identificado foi encontrado morto na Estrada do Brasileirinho, na Zona Leste de Manaus, na manhã deste sábado (24). De acordo com a ... «Globo.com, ott 15»
3
Deixa namorada em coma após espancamento
Uma mulher de 33 anos encontra-se hospitalizada em estado crítico, depois de ter sido brutalmente espancada pelo namorado, em Penafiel. O suspeito foi ... «Correio da Manhã, ott 15»
4
Vítima de espancamento na BR-070 morre no Pronto-Socorro
“Fizemos a liberação do corpo. Foi uma vítima de espancamento e o caso deverá ser investigado pela Delegacia da área, no caso do município de Poconé”, ... «Midia News, ott 15»
5
Mulher morre após sofrer espancamento em Cajazeiras 10
Uma mulher não identificada, morreu após ter sido espancada na tarde deste domingo, 2, na região do Pistão, bairro de Cajazeiras 10, em Salvador. De acordo ... «A Tarde On Line, ago 15»
6
Entidades de direitos humanos condenam espancamento de …
A Anistia Internacional e a Justiça Global condenaram hoje (9) as agressões sofridas por um homem suspeito de ter furtado uma mulher em Senador Camará, ... «EBC, lug 15»
7
Vídeo mostra mulher sendo brutalmente espancada na rua em …
Ainda não há informações sobre os motivos que levaram ao espancamento da vítima. Confira abaixo o vídeo com as agressões. ATENÇÃO, as imagens são ... «RICMAIS, giu 15»
8
Preso 1º suspeito de participar de espancamento e morte em São …
A Polícia prendeu nesta segunda-feira (18), um homem de 30 anos, suspeito de participação no espancamento e morte de Eliseu Sousa Silva, de 29 anos, ... «Globo.com, mag 15»
9
Bullying: espancamento de menor chocou País em 2011
Um dos casos de violência juvenil que chocou o País aconteceu em 2011. Um grupo de seis jovens planeou roubar e agredir uma colega, na zona de Benfica, ... «Correio da Manhã, mag 15»
10
Laudo confirma que criança morreu espancada e asfixiada pelo pai …
O laudo da Perícia Forense do Ceará confirmou que o menino Bruno Pedro da Silva, de cinco anos, morreu por espancamento seguido de asfixia no município ... «Globo.com, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espancamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/espancamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z