Scarica l'app
educalingo
estanhação

Significato di "estanhação" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESTANHAÇÃO IN PORTOGHESE

es · ta · nha · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTANHAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estanhação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESTANHAÇÃO

achincalhação · adivinhação · aporrinhação · atrapalhação · avacalhação · batalhação · cachação · embaralhação · empulhação · encalhação · fechação · fibrilhação · filhação · humilhação · inchação · malhação · pentelhação · pichação · ralhação · retalhação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESTANHAÇÃO

estanco · estança · estandal · estandardização · estandardizado · estandardizar · estandarte · estande · estando · estanguido · estanhado · estanhador · estanhadura · estanhagem · estanhar · estanheira · estanho · estanhoso · estanina · estanita

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESTANHAÇÃO

abandalhação · acanhação · ajoelhação · amanhação · apanhação · arranchação · assemelhação · avizinhação · cavilhação · dedilhação · desfolhação · desinchação · enchocalhação · encravelhação · esfervilhação · esmerilhação · espelhação · perfilhação · polvilhação · retelhação

Sinonimi e antonimi di estanhação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESTANHAÇÃO»

estanhação · estanhação · dicionário · português · mesmo · estanhadura · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · ção · substantivo · feminino · aulete · copiar · imprimir · atenção · esqueça · salvar · suas · alterações · ação ·

Traduzione di estanhação in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESTANHAÇÃO

Conosci la traduzione di estanhação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di estanhação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estanhação» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

estanhação
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Estabilización
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tinting
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

estanhação
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

estanhação
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

estanhação
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

estanhação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

estanhação
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

estanhação
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

estanhação
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

estanhação
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

estanhação
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

estanhação
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

estanhação
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

estanhação
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

estanhação
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

टिंटिंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

estanhação
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

estanhação
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

estanhação
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Тонування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

estanhação
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

estanhação
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

estanhação
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

estanhação
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

estanhação
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estanhação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTANHAÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estanhação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «estanhação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su estanhação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESTANHAÇÃO»

Scopri l'uso di estanhação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estanhação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estanhação*, f.Omesmo queestanhadura. *Estanhado*, adj. Fam. Descarado, desavergonhado. (De estanhar) *Estanhador*, m. Aquelleque estanha. * Estanhadura*,f.Omesmo que estanhagem. * *Estanhagem*, f. Acto ou effeito de estanhar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Medicina administrativa e legislativa, obra destinada para ...
... (b) A Cinzasgravelladas fábricade\onde se queima o fumo -~de ourives tofliciua em que se tractam) pelo mercurio e dislillação dos amalgamas Cobertores .de lã (fábrica de,` Cobre (fábrica de fundição, laminação ou estanhação pelo acido ...
José Ferreira de Macedo Pinto, 1863
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
... Quando se faz pelo azougue. . . . . Exhalações de vapores mercuriaes, taes insalubres para os operarios, e que o podem ser tambem para os vizinhos que habitarem por cima da ofiicma. Esmaltes -Veja-se vidros. Espelhos (estanhação de) ...
Portugal, 1864
4
Memoria sobre a economia do combustivel por meio de varios ...
rias, que eu tinha razão, e tendo resolvido mau, dar fazer hum apparelho destillatorio todo for. rado dp laminas de estanho, contentou-se depois com a simples estanhação, e me disse que não tinha achado as ditas laminas :í venda e que ...
Antonio LOBO DE BARBOSA FERREIRA TEIXEIRA GYRÃO (Viscount de Villarinho de Santo Romão.), 1834
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Dá-se este nome a' pétala superior da corolla das plantas papilionaceas. ESTANHAÇÃO. Vid. Estanhadura. ESTANHADO, part. pass. de Bstanhar. -Mar estanhado; lançado de todo, liso e raso. -Cara estanhada; sem pejo, sem vergonha.
Domingo Vieira, 1873
6
Arte do cosinheiro e do copeiro
... o melhor methodo que pôde haver; mas não concordo com a Auctora sobre a escolha da panela de cobre estanhada. Os vasos de cobre são os mais perigosos utensilios de que se pode usar , e a estanhação delles é um solemne engano.
‎1845
7
Resoluções do Conselho de Estado na Secção do Contencioso ...
Cobre (fabrica de fundição, laminação, ou de estanhação pelo acido nitrico). Insalubre. Coiros verdes (depositos de). Insalubre. Colla de pelles de coelho ( fabrica de). Incommodo. Correeiros « Incommodo. Cortumes (fabrica de) Incommodo.
Portugal. Conselho de estado. Secção do contencioso administrativo, 1855
8
A Força Pública de São Paulo: esboço histórico, 1831-1931
Essa officina além dos seus trabalhos de nickelação, oxydação, estanhação, carpintaria e pintura, que são accumulados, já tem confeccionado: armas, carroças, carros-cozinha, lanças, coronhas, grades, portões, armarios, caixilhos para ...
Euclides Andrade, Hely F. da Camara, 1982
9
Geologia e Metalurgia
Nessas condições, torna-se mais necessária a estanhação ou a galvanização. A resistência q corrosão pode ser melhorada pela adição de cobre, o qual, já em teores dè 0,25 %, afeta favoravelmente aquela propriedade. As chapas de aço ...
10
Código de policia, municipal e administrativa ou Collecção ...
de crystaes; » de doiramento e prateamento de metaes; * de esmaltes; : ' ' « de espelhos (estanhação de); ,: « de esparmaceti (refinação de); « de fecula de batatas, ou de outros tuberculos e raizes; Fabrica de ferro (fundição e ...
Portugal, Innocencio de Sousa Duarte, 1881
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estanhação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/estanhacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT