Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "estenografar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTENOGRAFAR IN PORTOGHESE

es · te · no · gra · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTENOGRAFAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estenografar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo estenografar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ESTENOGRAFAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu estenografo
tu estenografas
ele estenografa
nós estenografamos
vós estenografais
eles estenografam
Pretérito imperfeito
eu estenografava
tu estenografavas
ele estenografava
nós estenografávamos
vós estenografáveis
eles estenografavam
Pretérito perfeito
eu estenografei
tu estenografaste
ele estenografou
nós estenografamos
vós estenografastes
eles estenografaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu estenografara
tu estenografaras
ele estenografara
nós estenografáramos
vós estenografáreis
eles estenografaram
Futuro do Presente
eu estenografarei
tu estenografarás
ele estenografará
nós estenografaremos
vós estenografareis
eles estenografarão
Futuro do Pretérito
eu estenografaria
tu estenografarias
ele estenografaria
nós estenografaríamos
vós estenografaríeis
eles estenografariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu estenografe
que tu estenografes
que ele estenografe
que nós estenografemos
que vós estenografeis
que eles estenografem
Pretérito imperfeito
se eu estenografasse
se tu estenografasses
se ele estenografasse
se nós estenografássemos
se vós estenografásseis
se eles estenografassem
Futuro
quando eu estenografar
quando tu estenografares
quando ele estenografar
quando nós estenografarmos
quando vós estenografardes
quando eles estenografarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
estenografa tu
estenografe ele
estenografemosnós
estenografaivós
estenografemeles
Negativo
não estenografes tu
não estenografe ele
não estenografemos nós
não estenografeis vós
não estenografem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
estenografar eu
estenografares tu
estenografar ele
estenografarmos nós
estenografardes vós
estenografarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
estenografar
Gerúndio
estenografando
Particípio
estenografado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESTENOGRAFAR


agrafar
a·gra·far
autografar
au·to·gra·far
cabografar
ca·bo·gra·far
cartografar
car·to·gra·far
coreografar
co·re·o·gra·far
criptografar
crip·to·gra·far
dactilografar
dac·ti·lo·gra·far
datilografar
da·ti·lo·gra·far
demografar
de·mo·gra·far
engarrafar
en·gar·ra·far
fotografar
fo·to·gra·far
grafar
gra·far
litografar
li·to·gra·far
paragrafar
pa·ra·gra·far
psicografar
psi·co·gra·far
radiografar
ra·di·o·gra·far
rafar
ra·far
tipografar
tipografar
xerografar
xe·ro·gra·far
xilografar
xi·lo·gra·far

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESTENOGRAFAR

estenocoríase
estenocromia
estenodactilografia
estenodactilográfico
estenodactilógrafo
estenodatilografia
estenodatilógrafo
estenodáctilo
estenofilo
estenografante
estenografia
estenograficamente
estenograma
estenográfico
estenolemado
estenometria
estenomídeo
estenopefotografia
estenopéia
estenopéico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESTENOGRAFAR

biografar
cacografar
cinematografar
ecografar
epigrafar
fonografar
geografar
holografar
ideografar
lexicografar
mecanografar
paleografar
parrafar
pornografar
sarrafar
tarrafar
telefotografar
telegrafar
topografar
zoografar

Sinonimi e antonimi di estenografar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESTENOGRAFAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «estenografar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di estenografar

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESTENOGRAFAR»

estenografar taquigrafar estenografar dicionário português escrever signos estenográficos fala pessoa aulete transcrever ditado meio abreviações caracteres estenografa discursos informal flexão deestenografado priberam língua portuguesa wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente estenografo estenografas tradução traduções casa porto editora acordo ortográfico conjugação conjugar conjuga gerúndio estenografando particípio léxico inglês muitas outras portal pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional estenografasportuguese verb conjugated tenses

Traduzione di estenografar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTENOGRAFAR

Conosci la traduzione di estenografar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di estenografar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estenografar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

速记
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Estenografía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To shrink
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आशुलिपि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اختزال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стенография
278 milioni di parlanti

portoghese

estenografar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাধারণভাবে সংক্ষেপে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rétrécir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Untuk mengecut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stenografie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

速記
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

속기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shorthand
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phép tốc ký
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுருக்கெழுத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लघुलिपी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

steno
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stenografia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stenografia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стенографія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stenografie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στενογραφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snelskrif
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Att krympa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Å krympe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estenografar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTENOGRAFAR»

Il termine «estenografar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.341 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «estenografar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estenografar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «estenografar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su estenografar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESTENOGRAFAR»

Scopri l'uso di estenografar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estenografar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teatro completo
E é por essa razão que preciso de si: ver, ouvir, estenografar, calar e dactilografar... eis o seu trabalho! (Designando a cadeira de rodas.) Não contando, é claro, certos serviços de enfermagem, que podem revelar-se a todo o momento...
Jaime Salazar Sampaio, 1997
2
Salvatoris Disciplina:
... estenografar. Ele assim colocou a ipótese que Malchion teria usado os taquígrafos para vigiar Paulo. É claro que se aceita esta interpretação, os fragmentos que trazem os passos da discussão entre Paulo e Malchion serão considerados ...
Paulo Cezar Costa, 2002
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estenocéphalo*, adj. Que tem a cabeça estreita. (Do gr. stenos + kepale) * Estenografar*,v.t. Escrever estenograficamente; taquigrafar. (Cp. estenografia) * Estenografia*, f.Artedeescrever por certo processo de abreviaturas etão rapidamente ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Jaboc: romance
... reflexão ou retrocedimentos para correções, como se o texto estivesse todo pronto em sua mente ou em alguma outra parte e a ele não coubesse mais que a função de um médium fiel, a tarefa de estenografar ipsis litteris o ditado celeste .
Otto Leopoldo Winck, 2006
5
Contos Tradicionais do Povo Português - I:
... contacto com os narradores populares colhemos diretamente versões importantes, por onde vimos que era absurdo, senão impossível, pretender estenografar um ditado cheio de vacilações e sem nexo que prejudicam a compreensão dos ...
Teófilo Braga, 2014
6
Momentos de um caminho: reflexões sobre a vida de Rudolf Steiner
Nas férias de verão, com quinze anos, Steiner aprende a encadernar livros; aprende sozinho a estenografar. Com esta idade, começa a dar aulas particulares de apoio a outros jovens, pois era um 'bom aluno'. 'Ao ensinar aos outros a ...
Bruno Callegaro, 2007
7
Meu Marido Dostoievski
A todas as perguntas, eu respondia de maneira simples, séria e quase severa, como, posteriormente, me assegurou Fiodor Mikhailovitch. Tinha decidido que, caso tivesse que estenografar em casas de particulares, desde a primeira visita,  ...
ANNA GRIGORIEVNA DOSTOIEVSKAIA, 1999
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... estendal estender estenderete estenia estenodactilografia/estenodatilograrfia estenodactilógrafo/ /estenodatilógrafo estenografar estenografia estenógrafo estentor (dif. de extintor) estentóreo estentórico este-oeste estepe esterco [e] estere ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
No Anexo
É provávelquea Anne ea Margot também saibam como se diz em latim e em grego, e que ainda o saibam estenografar!Bem, boa sorte para elas. Com que frequência é que uma pessoa se apaixona por um antigo romanoouum deus grego?
SHARON DOGAR, 2012
10
Memórias de um Exorcista
Naqueles exorcismos participava um frade quesabia estenografar. E estenografou todas assessões de exorcismo.E assim temos, palavra por palavra, tudo o que foi ditoefeito naqueles exorcismos. Muito interessante. Publicámos aquilo ...
GABRIELE AMORTH, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estenografar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/estenografar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z