Scarica l'app
educalingo
esternutação

Significato di "esternutação" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESTERNUTAÇÃO IN PORTOGHESE

es · ter · nu · ta · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTERNUTAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esternutação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESTERNUTAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESTERNUTAÇÃO

esternal · esternalgia · esternálgico · esternebrado · esternebral · esternióideo · esternito · esterno · esternoclavicular · esternocostal · esternodinia · esternodínico · esternomaxilar · esternopagia · esternopericárdico · esternorrinco · esternópago · esternutatório · estero · esterognosia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESTERNUTAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Sinonimi e antonimi di esternutação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESTERNUTAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «esternutação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESTERNUTAÇÃO»

esternutação · espirro · esternutação · dicionário · português · sternutatione · priberam · movimento · convulsivo · músculos · vias · respiratórias · seguido · expulsão · ruidosa · consequência · comichão · excitação · membrana · informal · aulete · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · definicao · sternutatio · novo · este · serviço · léxico · mesmo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · dicinàrio · médico · esternutaçãoesternutação · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · ção · tradução · qual · nome · portal · singular · plural · esternutações · flexiona · como · ação · destaques · pronúncia · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · saúde · estar · termo · utilizado · termos · médicos · para · designar · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · palavraesternutação · anagramas · diretas · portugal ·

Traduzione di esternutação in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESTERNUTAÇÃO

Conosci la traduzione di esternutação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di esternutação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esternutação» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

喷嚏
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Esternutación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sternum
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छींकना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عطاس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

чиханье
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

esternutação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sternutation
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Sternum
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sternum
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sternutation
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sternutation
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

재채기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sternutation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự nhảy mũi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தும்முதல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शिंक येणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aksırma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sternutation
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sternutation
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

чхання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sternutation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πτάρνισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sternutation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sternutation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esternutação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTERNUTAÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esternutação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esternutação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esternutação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESTERNUTAÇÃO»

Scopri l'uso di esternutação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esternutação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leituras
... entendê-lo aprés coup, como Kojève ensina a Lacan, pelo efeito que essa loa causa no orador seguinte, o cômico Aristófanes: por ter passado todo o tempo da exposição rindo, ele cai em um soluço que chega às raias da esternutação.
Luiz-Olyntho Telles da Silva
2
O Archivo rural
A esternutação, o corrimento nasal abundante por uma ou ambas as ventas, no principio branco e fluido, mais tarde ama- rellado e adherindo as azas nariticas, pequena lumefacção dos gangliosmaxillares, a pituitária vermelha e injectada ...
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Esternutação. ESTERNUTAÇÃO, s. f. (Do latim esternutationem). 'feran de medicina. Acção de espirrar. espirro. ESTERNUTATORIO, adj. Termo de medicina. Que provoca espirros. _ «E se aqueixa naõ ceder a estes remedios, passaremos a ...
Domingo Vieira, 1873
4
Compêndio do Cubo de Gelo
... o horizonte, um beijo, um abraço, um toque, uma esternutação, um ritmo, uma tomada, carvão, um adeus, um cumprimento, um adormecer, um acordar, irritação, leveza, tumultos, clamores, desordem, estupidez, a noite, o frio, a vivacidade, ...
Nuno Baptista
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... estepe esterco [e] estere estereodinâmica estereofonia estereofónico estereoscopia estereoscópio estereotipar estereotipia estereótipo estéril esterilizar esterlino esterno (dif. de externo, dif. de hesterno) esternutação esteroide esterqueira ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Vida De Lisboa
Os soldados da patrulha, desembocando á esquina, n'uma esternutação isochrona: Aichi, archi. O relogio'da Estrella, espirrando duas badaladas, que parecem dois espirros de bronze: Aichi, alchom. Eu proprio, que estou escrevendo isto: ...
Alberto Pimentel
7
Medicina administrativa e legislativa, obra destinada para ...
Quando em 1857 visitámos a fábrica de Xabregas, longe de observarmos nos operarios a esternutação continua, que, segundo diz Bamazzini, faz arripiar os cabellos, notámos antes em geral soffrivel estado de saude; o que attribuimos a  ...
José Ferreira de Macedo Pinto, 1862
8
Novo dicionário da língua portuguesa
... a extensão do thórax. (Do gr. sternon + pageis) *Esternoxos*, (csos)m. pl. Insectos coleópteros, cujo esterno resái emfórma de ponta. (Do gr.sternos + oxus ) *Esternutação*, f. O mesmo que espirro. (Lat. sternutatio) *Esternutatório*,m. eadj.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Freud/Lacan - O Desvelamento do Sujeito
... quais, inclusive, é dotado de um humor que nem a delicada sutileza que o mascara impede que um ouvinte atento - justamente um cômico - caia em um riso que alcança mesmo as raias de um soluço que só é curado pela esternutação.
Luiz-Olyntho Telles da Silva
10
Medicina legal
É preciso considerar que, normalmente, a simples esternutação, produzida que seja por poeiras profissionais, ou material de trabalho, durante êste, não é idônea, absolutamente, para realizar a morte, mas que esta tem por causa ocasional ...
Flamínio Fávero, 1973
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esternutação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esternutacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT