Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fadistagem" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FADISTAGEM IN PORTOGHESE

fa · dis · ta · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FADISTAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fadistagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FADISTAGEM


chantagem
chan·ta·gem
compostagem
com·pos·ta·gem
concretagem
con·cre·ta·gem
contagem
con·ta·gem
desmontagem
des·mon·ta·gem
desvantagem
des·van·ta·gem
listagem
lis·ta·gem
montagem
mon·ta·gem
panfletagem
pan·fle·ta·gem
pastagem
pas·ta·gem
percentagem
per·cen·ta·gem
pilotagem
pi·lo·ta·gem
plotagem
plo·ta·gem
porcentagem
por·cen·ta·gem
postagem
pos·ta·gem
recauchutagem
re·cau·chu·ta·gem
reportagem
re·por·ta·gem
sabotagem
sa·bo·ta·gem
vantagem
van·ta·gem
voltagem
vol·ta·gem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FADISTAGEM

fade
fadejar
fadiga
fadigação
fadigador
fadigar
fadigosamente
fadigoso
fading
fadista
fadistal
fadistar
fadistão
fadistice
fadistismo
fadistista
fadistografia
fadistona
fado
fadômetro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FADISTAGEM

acostagem
agiotagem
ajustagem
asfaltagem
cabotagem
calafetagem
capotagem
colportagem
corretagem
curetagem
despistagem
esmaltagem
etiquetagem
fotomontagem
peritagem
picaretagem
portagem
rebitagem
recontagem
remontagem

Sinonimi e antonimi di fadistagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FADISTAGEM»

fadistagem fadistagem dicionário português fadista agem vida fadistas grupo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico gourmet nova boémia bairro alto cama substantivo feminino classe alternativa desde informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao vadiagem analógico criativo inatividade exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar adjetivo advérbio dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes pronúncia como pronunciar

Traduzione di fadistagem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FADISTAGEM

Conosci la traduzione di fadistagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di fadistagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fadistagem» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

fadistagem
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fadista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fadistagem
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fadistagem
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fadistagem
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fadistagem
278 milioni di parlanti

portoghese

fadistagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fadistagem
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fadistagem
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fadistagem
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fadistagem
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fadistagem
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fadistagem
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fadistagem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fadistagem
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fadistagem
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fadistagem
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fadistagem
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fadistagem
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fadistagem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fadistagem
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fadistagem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fadistagem
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fadistagem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fadistagem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fadistagem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fadistagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FADISTAGEM»

Il termine «fadistagem» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.425 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fadistagem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fadistagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fadistagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fadistagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FADISTAGEM»

Scopri l'uso di fadistagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fadistagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
Referimo-nos aos seguintes nomes, sufixados em: -ad(-o) (vedetariado ; voluntariado); -agem (fadistagem; gatunagem; malandragem; vassalagem) ; -aria (mesquinharia; ridicularia; selvajaria; velhacaria) ; e -ato (anonimato; despotato; es t ...
Rio-Torto, Graça Maria
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle que, pelo traje, se assemelha ao frequentador dealcoices. F. Prostituta. ( De fado) *Fadistagem*, f.Classedosfadistas. Vida de fadista. * *Fadistal*, adj. Neol. Relativo a fadista. * *Fadistice*,f. Modos ou acto de fadista. *Fado*, m. Destino ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
facultar facultativo facúndia facundo (dif. de fecundo) fadário fádico fadiga fadista fadistagem fáeton (m. q. faetonte) faetonte (m. q. fáeton) fagócito fagocitose fagueiro fagulha faiança faina faisão (fem. faisoa) faísca faiscar [i] faixa (dif. de ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
O Homem da Carbonária
No mundo da fadistagem, ao apelido acrescentavase «da Carris», mesmoquando ali não ia havia mais de dez anos. O Bexiga da Carris, conhecido emtodaa Lisboa boémia mais ligada à cultura do fado, continuavaa pertencer aos quadros ...
CARLOS ADEMAR, 2012
5
Os Lusiadas do século XIX: poema heroi-comico (parodia)
Oh sucia, fadistagem mór de Adiça, (Foco de roubos, gatas, em Alfama) Que vontade que tenho, almas samentas, De partir a vocês todos as ventas! XCYI « Dura inquietação cTalma e da vida, Fonte de desamparos 166 os LUSIADAS do  ...
Francisco Augusto de Almeida, 1865
6
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
FADISTAGEM — A classe dos fadistas. FAGULHARIA — Grande porção de fagulhas. FALANGE — Corpo de tropas; multidão, legião: falange de anjos, de heróis etc. FALATORIO: Muitas vozes a um só tempo, ruído de muitas vozes.
Osmar Barbosa, 1992
7
A triste canção do sul: subsidios para a historia do fado
escumalha social: çáfia cambada, gingantes campeões afragatados. relê mais pifia, flor da pangayada, etc. só lhe faltava ainda a palavra fadistagem. Se já então pudesse dispor do vocabulo— fadistão, com certeza o haveria atrambolhado ...
Alberto Pimentel, 1904
8
O sangue e a rua: elementos para uma antropologia da ...
Que o fado tenha dado origem à fadistagem ou a fadistagem propulsado o fado como sua canção, este integra-se, desde muito cedo, numa forma vadia de viver. O fadista caracteriza-se por uma vida de expedientes e de astúcias, ...
João Fatela, 1989
9
Serões: revista mensal illustrada
Ainda não ha 20 annos era a Mouraria este perigoso coio da fadistagem, que enxameava nas tabernas e botequins, alastrando até altas- horas da noite para as ruas e praças do coração da cidade. Por isso ainda em 1887 o sr. Visconde de ...
10
Os invisiveis de Lisboa: grande romance em 6 volumes
Mascotte podia contar para o futuro com o respeito da fadistagem da Mouraria, graças aos :seus pulsos de ferro. Um dos seus admiradores mais enthusiastas era o Ma- rujinho, que desde esse momento se lhe dedicou em corpo e alma.
Gervásio Lobato, Jayme Victor, 1887

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FADISTAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fadistagem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mestre Pedro
E é um alentejano a cantar uma melodia de fadistagem”. Se o despique é uma modalidade de improviso, um canto com regras, que vem do tempo do ... «Jornal SOL, feb 15»
2
E um terraço que não vende vista
Em junho de 2012, a casa reabriu, uma divisão de cada vez: primeiro a sala principal, depois a sala da fadistagem, na cave. Por fim, o terraço, a 28 de maio ... «Dinheiro Vivo, lug 14»
3
Ezimute. Este site faz de guia turístico e de booking
Em junho de 2012, a casa reabriu, uma divisão de cada vez: primeiro a sala principal, depois a sala da fadistagem, na cave. Por fim, o terraço, a 28 de maio ... «Dinheiro Vivo, mag 14»
4
«Odeio o fado tanto quanto o amo»
Foi por ter ido para o Porto estudar moda que embarcou no circuito da fadistagem. Primeiro no Norte, depois em toda a parte. As memórias portuenses de ... «Notícias Magazine, feb 14»
5
Boa comida e belas cerâmicas no restaurante São Rafael
... que passou pelo Hotel Eduardo VII, Estoril Sol e o Timpanas – que pertencia ao Trio Odemira, e onde Carvalho se iniciou no seu gosto da fadistagem). «Gazeta das Caldas, ott 10»
6
Eliana Castro
... habituámos, mas porque os fadistas jovens, pulsantes e contagiants embrenharam-nos num profundo saudosismo com a sua fadistagem e vozes castiças. «Portal do Fado, lug 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fadistagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fadistagem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z