Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "faiante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FAIANTE IN PORTOGHESE

fai · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAIANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Faiante è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FAIANTE


adiante
a·di·an·te
angustiante
an·gus·ti·an·te
aniversariante
a·ni·ver·sa·ri·an·te
anunciante
a·nun·ci·an·te
asfixiante
as·fi·xi·an·te
cambiante
cam·bi·an·te
chiante
chi·an·te
comediante
co·me·di·an·te
comerciante
co·mer·ci·an·te
confiante
con·fi·an·te
denunciante
de·nun·ci·an·te
desafiante
de·sa·fi·an·te
diante
di·an·te
iniciante
i·ni·ci·an·te
mediante
me·di·an·te
negociante
ne·go·ci·an·te
piante
pi·an·te
principiante
prin·ci·pi·an·te
radiante
ra·di·an·te
variante
va·ri·an·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FAIANTE

faia
Faial
faialense
faialita
faialite
faianca
faiança
faianqueiro
faiar
faião
faida
faido
faiença
faim
faina
faio
fair play
faisanote
faisão
faiscação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FAIANTE

aliciante
amaciante
arrepiante
autoconfiante
chirriante
conciliante
contagiante
entediante
expropriante
hiante
hilariante
humiliante
inebriante
invariante
inventariante
irradiante
luxuriante
meliante
oficiante
renunciante

Sinonimi e antonimi di faiante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FAIANTE»

faiante dicionário priberam língua faiantefaiante sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo dois gresii magazin pentru faiante contact hartă site coş produs produse contul dumneavoastră portuguesa porto editora acordo ortográfico electro instalações canalizações portugalio empresa situada salvaterra magos santarém

Traduzione di faiante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAIANTE

Conosci la traduzione di faiante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di faiante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «faiante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

faiante
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la vida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fearful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

faiante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

faiante
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

faiante
278 milioni di parlanti

portoghese

faiante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

faiante
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

faiante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

faiante
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

faiante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

faiante
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

faiante
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

faiante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

faiante
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

faiante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

faiante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

faiante
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

faiante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

faiante
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

faiante
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

faiante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

faiante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

faiante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

faiante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

faiante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di faiante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAIANTE»

Il termine «faiante» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.816 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «faiante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di faiante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «faiante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su faiante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FAIANTE»

Scopri l'uso di faiante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con faiante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Des. O mesmoquefancaria. * *Faianca*,^2f.O mesmo que facaia. Adj. Prov.trasm. Torto, cambado. * *Faianqueiro*, m. Ant. O mesmo que fanqueiro. (De faianca^1) *Faiante*, m.Gír.O mesmo que fadista. * Farsola, impostor: «é umfaiante,que o ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novelas Do Minho
Chamavase Amaro Fayal; mas os que lhe conheciam as prendas corrompiamlhe o appellido, e chamavamlhe o Amaro Faiante. Pessoas escassas de caridade indulgentediziam quea maldadedo cego e osolhos do moço completavam dois ...
Camilo Castelo Branco, 1991
3
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
IC3 = 4066 IC4 = AY-3-1350 Diversos: SÁ- • • SG = botão de pressão 51 -- inversor de 2 posições 52 = comutador de 5 posições 33 •-- comutador de 6 posições LS = alto-faiante de 8 n/0,5 W ou 150 fl (ver texto). é utilizado como campainha ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
4
O Espectro
Emygdio Navarro, que, de bengaloria atraz das costas, cinta, chapeu para a nuca, ar de faiante de Alfama, que usa navalha e tem chro- nica no Limoeiro, canta trovas de fado : ao lado- el-rei, desconfiando. . . amola do caso). X Agora as ...
5
Biblioteca de Classicos Portugueses
Chamava-se Amaro Faial; mas os que lhe conheciam as prendas corrompiam- lhe o apelido, e chamavam-lhe o Amaro 5 Faiante. Pessoas escassas de caridade indulgente, diziam que a maldade do cego e os olhos do moço completavam ...
Camilo Castelo Branco, Maria Helena Mira Mateus, 1961
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
alcantil. faialite, /. faianca, "2 gen. faiança, f. .faiante, 2 gen. faiao, ni. 1 faiar, p. : entreli- nhar. 2 faiar, e. : fadejar. faida, )'. faiença, ,/'. : faiança. faim (i) ni. faina, ,/'. l' aináo, т.: fanáo. faio, ni. fai^ao, ni. faísca, f. faiscac.'uo (aisj f. faiscador (ais) m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FAIANTE FAIR tros importantes de fabricação. Em fins do séc. XVIII, houve uma decadência geral da indústria de faiança estanífera, devido à concorrência tanto da porcelana como da faiança fina inglesa. A partir de 1860, porém, em virtude ...
8
Joannis Theobald ... Musa Panegyrica. Lat. and Eng
O Cui, benigna nobilis Indole, Mens usque zamicis aeltuat Ignibus l Virtute TE Plectso corukum Egregia faiante canto. Te, TE Juventus, Te oelebrant Serum Ccntus Verendi, Confilio Gravem 5 __ V Non erubeke'dis Avito _ _* __ _ i, Auspiciis ...
John THEOBALD (M.D.), 1756
9
The Rosciad ... The eighth edition. With large additions. To ...
Lavish'd by nature o'n one happy mind, A motely Figure, of 'the Faiante Tribe, Which hear-t can-scarce Conteive, or pen describe, Camefimp'n'ng on ; to ascertain whose sex Twelve, dage, imþanneU'd Matrons would perplex. Nor Male, not ...
Charles Churchill, 1772
10
From Linguistics to Literature: Romance Studies Offered to ...
As palavras ou expressões inglesas quando usadas durante a fala nao interrompem a conversa e nao há indicação de que o faiante esteja consciente de ter havido mudanca de língua algumas vezes. As expressöes inglesas em geral ...
Bernard H. Bichakjian, 1981

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAIANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino faiante nel contesto delle seguenti notizie.
1
10 idei de proiecte inedite, realizate cu ajutorul ardeziei flexibile
In locul clasicei faiante cu care se placheaza peretii bucatariei, poti sa iesi din tipare folosind ardezia flexibila, pe care o poti monta cu usurinta si intr-un timp ... «Ziare.com, set 15»
2
10 proiecte “Before and After” pentru bai moderne si sofisticate
Cu ajutorul culorilor aplicate pe pereti si schimbarea banalei faiante albe cu un mozaic in tonuri de gri, incaperea a primit un aer clasic, completat de raftul de ... «Casamea.ro, set 13»
3
Haremul din Topkapi
In Camera de Sifoniere se intra printr-o poarta in doua canaturi spre fantana de spalare rituala acoperita cu o cupola si avand peretii decorati cu faiante, ... «Revista Magazin, feb 13»
4
Montajul faiantei peste vechile placi ceramice
Deoarece peretii erau placati doar pe 60% din suprafata, a trebuit ca zona superioara a acestora sa fie tencuita pentru a fi adusa la nivelul vechii faiante. 2. «Casamea.ro, lug 12»
5
Cum ar arata o bucatarie bleu?
Legat de baie nu pot decat sa sugerez a se evita folosirea unei faiante inchise la culoare pentru ca va intuneca spatiul. Combinatii reusite de culori cu bleu-ul ar ... «Casamea.ro, set 10»
6
Peter Imre: "Mancarea de la Casa Latina merita cam 1 Imre si …
Restaurantul se afla pe soseaua Panduri, sub magazinul de mobila si cel de faiante. Omul si-a luat un spatiu considerabil, unde s-ar putea tine si congresul ... «Ziarul Financiar, giu 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Faiante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/faiante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z