Scarica l'app
educalingo
fanfúrria

Significato di "fanfúrria" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FANFÚRRIA IN PORTOGHESE

fan · fúr · ria


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FANFÚRRIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fanfúrria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FANFÚRRIA

alforria · angúrria · bisbórria · bizarria · bérria · cagarria · cascarria · falpórria · fanfarria · gambérria · gárria · mampárria · pingúrria · popórria · sorria

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FANFÚRRIA

fanfarrada · fanfarrar · fanfarraria · fanfarrão · fanfarrear · fanfarria · fanfarrice · fanfarrona · fanfarronada · fanfarronal · fanfarronar · fanfarronesco · fanfarronia · fanfarronice · fanfreluche · fanfula · fanfurriar · fanfurrião · fanfurrice · fanga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FANFÚRRIA

Alexandria · Leiria · Maria · Victoria · bateria · categoria · daria · galeria · história · loteria · maquinaria · matéria · melhoria · memória · parceria · ria · secretaria · seria · teoria · vitória

Sinonimi e antonimi di fanfúrria sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FANFÚRRIA»

fanfúrria · fanfúrria · dicionário · informal · português · fanfarrice · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · vulg · expressões · jactanciosas · fanfarrão · prosápia · desta · feita · concertina · cedeu · bombo · ferrinhos · viola · descante · daquele · jeito · analógico · criativo · mais · domínios · conceituais · jactância · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · jactancia · tweetar · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições ·

Traduzione di fanfúrria in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FANFÚRRIA

Conosci la traduzione di fanfúrria in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di fanfúrria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fanfúrria» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

fanfúrria
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Fanfarria
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fanfury
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fanfúrria
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fanfúrria
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

fanfúrria
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

fanfúrria
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fanfúrria
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fanfúrria
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fanfúrria
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fanfury
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

fanfúrria
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fanfúrria
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fanfúrria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fanfúrria
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fanfúrria
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fanfúrria
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fanfúrria
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fanfúrria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fanfúrria
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

fanfúrria
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fanfúrria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fanfúrria
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fanfúrria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fanfúrria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fanfúrria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fanfúrria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FANFÚRRIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fanfúrria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fanfúrria».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fanfúrria

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FANFÚRRIA»

Scopri l'uso di fanfúrria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fanfúrria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FANFURRIADO, adj. — Part. pass. de fan- furriar — Desus. V. Fanfarreado. FANFURRIÃO, adj. e s. m. — Fanfúrria + ao — Pop. V. Fanfarrão. FANFURRIAR, v. — Fanfúrria + ar — Desus. V. Fanfarrear. FANFURRICE, s. f. — Fanfúrria + ...
2
O Aspite: Há Um Jeito Pra Tudo
A começar pelo que escreveu os versos da Marselhesa, o hino cuja fórmula inspirou a maioria dos novos países libertos do Ocidente. Que horror a letra da Marselhesa! Quanta jactância, quanta basófia, fanfúrria, pavonada, quanta bravata!
Ziraldo, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De fanfarrão) *Fanfarronice*, f. O mesmo que fanfarrice. *Fanfúrria*, f.Pop. Omesmo que fanfarrice. * *Fanfurrice*,f. O mesmo que fanfarrice. *Fanga*, f. Antigamedida de cereaes, de sal, de carvãode pedra. Casa oulugar,emque se vendiam ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
65. orguího do faufarräo, bombridade, que assenta em falso. M. Lus. pa- garäo caro a fan] arrice com que hiSo. FANFÚRRIA , s. f. vulg. V. Fanfarrice ; ex- pressSo jactanciosa do que a diz , para apoucar outrem. klneida, 9. 150. dizer fanfurrias ...
António de Morais Silva, 1823
5
Actas do Congresso a Arte em Portugal no Séc. XVIII.: ...
Gostaria de trajar-se como D. Fanfúrria, mas não pode. Lamenta, justificando o empecilho. Seu marido é que a proíbe: «...E se Vm assenta, que não merecia os seus carinhos, estando ainda tão fresca e adornada de tantos enfeites, que farei  ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Fanfarrice. bravata: «Sofr er nao pode Ascânio a desmandada Ifngua, do que com modos arrogantes fanfúrrias dizia semelhantes», João Franco Barreto, Eneida, II, 9, 150, p. 166; «houve na imprensa... quem desse o troco à fanfúrria alemã e ...
7
João Leda
Superior às contingências ambientes e indiferente à fanfúrria das mediocridades que nada sabem e tudo pretendem discutir e julgar, divorcia-se da estreiteza rotineira dos processos em voga, retardatários e anódimos, para transmitir um ...
Moacir G. Rosas, 1955
8
A Sevéra: peça em quatro actos
Ora o fanfúrria! Se visses o Marialva diante de ti, até te punhas de joelhos! RoMÃo, com ares de valente e Mas eu entrei. . . e cá estou! sEvÉRA Porque te disseram que elle não vinha hoje á Mouraria! Senão, não entravasl Valentes são vocês ...
Júlio Dantas, 1904
9
Obras completas de Rui Barbosa
Parlapatear. Parlapatice. Paparrotão. Paparrotice. Paparro‹ear. Basófia. Paparrotada. Paparrotagem. Iactancioso. Fanfarrão. Fanfarrear. Fanfar. Fanfarria . Fanfarraria. Fanfarronada. Fanfarronice. Fanfarronar. Fanfarrice. Fanfurrice. Fanfúrria.
Ruy Barbosa, 1969
10
Jurubatuba: romance
... dando pane de fraco e perdendo a cocha, fazíamos o seguinte: mediante uma japa, dada a algum sapo que não faltava ali por perto, mandávamos buscar um lava-dente, molhávamos a palavra e a fanfúrria reacendia. Eu, fazendo boa féria  ...
Carmo Bernardes, 1979
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fanfúrria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fanfurria>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT