Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "farroupo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FARROUPO IN PORTOGHESE

far · rou · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FARROUPO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Farroupo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FARROUPO


anacolupo
a·na·co·lu·po
apupo
a·pu·po
cantalupo
can·ta·lu·po
caroupo
ca·rou·po
choupo
chou·po
entupo
entupo
estrupo
es·tru·po
felupo
fe·lu·po
grupo
gru·po
isogrupo
i·so·gru·po
lupo
lu·po
mupupo
mu·pu·po
rupo
ru·po
subgrupo
sub·gru·po
supo
su·po
upo
u·po

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FARROUPO

farro
farroba
farrobeira
farroma
farromba
farrombeiro
farromear
farronca
farronfa
farronfear
farronquear
farronqueiro
farroupa
farroupilha
farroupinho
farruco
farruma
farrumpeu
farrupa
farrusca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FARROUPO

Limpopo
Olimpo
apo
bate-papo
campo
corpo
dopo
equipo
horóscopo
ipo
jenipapo
limpo
logotipo
opo
papo
scopo
tapo
tempo
tipo
topo

Sinonimi e antonimi di farroupo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FARROUPO»

farroupo farroupo dicionário informal porco grande castrado carneiro velho portugal mesmo cordeiro português leitão menos língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam farroupofarroupo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo hotels discount laterooms find check reviews photos book phone instant confirmation aulete palavras

Traduzione di farroupo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FARROUPO

Conosci la traduzione di farroupo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di farroupo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «farroupo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

farroupo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Farroupo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Farroupo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

farroupo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

farroupo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

farroupo
278 milioni di parlanti

portoghese

farroupo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

farroupo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

farroupo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

farroupo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

farroupo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

farroupo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

farroupo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

farroupo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

farroupo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

farroupo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

farroupo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

farroupo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

farroupo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

farroupo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

farroupo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

farroupo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

farroupo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

farroupo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

farroupo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

farroupo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di farroupo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARROUPO»

Il termine «farroupo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.753 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «farroupo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di farroupo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «farroupo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su farroupo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FARROUPO»

Scopri l'uso di farroupo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con farroupo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Alimento,que se dáao farroupo, alternadamente com a comida dos montados. ( Colhido no Alentejo) (Cp.gustatório) * *Gustadouro*,m. Alimento, que sedáao farroupo, alternadamente com a comida dos montados. (Colhido no Alentejo) ( Cp.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Weep, Grey Bird, Weep: The Paraguayan War 1864-1870
The Brazilians had seen action in Uruguay, and the Farroupo and other revolts of the regency period had been serious affairs that were only crushed after heavy fighting. These had given their senior officers considerable military experience.
Roger Kohn, 2008
3
Biblos
Este vocábulo, limitado agora a uma área restrita do território português, merece atenção, como resíduo daquele cabedal de palavras pastoris, ao qual pertencem também o port. farroupo = ar. ^J,j)j^ ( harúf) 1 e o esp. ant. atona «oveja que ...
4
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Farroupo, marrao, porco. Farrusca, l'nrrum eo, tarasca. Farsola on Farço a, bobo, chocarreiro, far ante, galhofetro _ chibante, anfarrão , quichote. Fartadella barrigada , lambada, Iambuça a. Fartar, saciar _ acevadar, covarattilhar, encher _ ...
José Ignacio Roquete, 1854
5
Collecção chronologica da legislação portugueza
Ácerca das montas dos farroupos se guardará a mesma disposição, que mando observar nas dos porcos grandes; e farroupo se diz aquelle porco que ainda não passa de anno. §v. E quando nem os porcos grandes, nem os farroupos ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1859
6
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
FARRÔMA , s. f. vulg. Fazer f arroma , bravatear, roncar', dizer fanfarrias. FARROUPÍLHA , s. c. Pessoa esparrapada. FARROUPÍNHO , s. m. O porco de menos de hum anno , que já nao he bácoro ; o mar- ranito. t FARRÔUPO , я. rr>. Porco.
António de Morais Silva, 1813
7
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
... algumas Terras se diga Farroupo , o porco grande,- e castrado ; parece que antigamente se chamou Farropo , o carneiro , que tinha as mesmas condiçoens. Em hum Testam, da Un. de 1463 se diz : Levem por ojferenda d Missa cantada ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
8
Diccionario de lingua portuguesa,
Porco pequeño , que dei- xa de ser mamóte : Farroupo. §. Matrâa , fem. V. antes de Marracó, MARRAR , v. n. Dar marrada. §. Dar golpe com ж cabeca. fig. marrar hum com o outro; 'ou Etlas paredes. V. do Are. 1. 5. navios marraran uns com ...
António de Morais Silva, 1813
9
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Termo Popular.-Fazer farroma; bravatear, roncar, dizer fanfurrias, bizarrices. FARROUPILHA, s. de 2 gen. Pessoa esfarrapada; maltrapilho. FARROUPINHO, s. m. Dim. de Farroupo. Porco menor de um anno, queja náo é hacoro; marranito.
Domingo Vieira, 1873
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Posto que ainda hoje em algumas Terras se diga Farroupo , o porco grande, e castrado; parece que antigamente se chamou Farrapo , o carneiro , que tinha as mesmas condiçoens. Em hum Testam. da Un. de 1463 se i diz: Levem por ...
‎1799

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Farroupo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/farroupo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z