Scarica l'app
educalingo
favorável

Significato di "favorável" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FAVORÁVEL IN PORTOGHESE

fa · vo · rá · vel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAVORÁVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Favorável è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FAVORÁVEL

admirável · adorável · censurável · comparável · considerável · deplorável · dobrável · durável · incomparável · incurável · indecifrável · inexorável · inseparável · insuperável · intolerável · irreparável · memorável · miserável · venerável · vulnerável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FAVORÁVEL

favo · favona · favoneador · favonear · favor · favorança · favoravelmente · favorecedor · favorecer · favorecido · favorecimento · favorescência · favoreza · favorita · favoritismo · favorito · favorizador · favorizar · favosa · favoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FAVORÁVEL

administrável · celebrável · curável · desdobrável · desfavorável · imensurável · imparável · impenetrável · impenhorável · imponderável · inalterável · incomensurável · inenarrável · inquebrável · invulnerável · irrecuperável · mensurável · recuperável · respirável · tolerável

Sinonimi e antonimi di favorável sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FAVORÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «favorável» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «FAVORÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «favorável» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FAVORÁVEL»

favorável · apropriado · oportuno · propício · tempestivo · desfavorável · tempo · favorável · dicionário · português · está · favor · auxilia · providencia · apoio · tudo · rodolfinho · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · tradução · traduções · casa · auspicioso · benéfico · benfazejo · benigno · conveniente · letras · esse · bonde · comédia · não · peita · caiu · nossa · pista · nóis · raja · falcão · tenta · gente · léxico · acordo · informal · vantajoso · alguém · ocasião · indulgente · benévolo · acolhimento · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · fair · favourable · wind · vento · helped · boat · sail · destination · quickly · analistas · pnad · mostra · cenário · trabalho · economia · dias · atrás · mercado · mostrado · pela · pesquisa · nacional · amostra · domicílios · contínua · comissão · senado · aprova · parecer · petrobras · pronto · votação · plenário · senador · romero · jucá ·

Traduzione di favorável in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FAVORÁVEL

Conosci la traduzione di favorável in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di favorável verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «favorável» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

有利
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Favorable
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

favorable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अनुकूल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملائم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

благоприятный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

favorável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনুকূল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

favorable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

baik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

günstig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

有利な
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

유리한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sarujuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuận tiện
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சாதகமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अनुकूल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

olumlu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

favorevole
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

korzystny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сприятливий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

favorabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευνοϊκός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gunstige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gynnsamma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gunstige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di favorável

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAVORÁVEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di favorável
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «favorável».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su favorável

ESEMPI

6 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «FAVORÁVEL»

Citazioni e frasi famose con la parola favorável.
1
Protágoras
Protágoras diz que todo o argumento permite sempre a discussão de duas teses contrárias, inclusive este de que a tese favorável e contrária são igualmente defensáveis.
2
Arthur Schopenhauer
Devemos ter muito cuidado para não emitir uma opinião demasiado favorável de um homem que acabamos de conhecer; pelo contrário, na maioria das vezes, seremos desiludidos, para nossa própria vergonha ou até para nosso dano.
3
Ambrose Bierce
Oportunidade: uma ocasião favorável para agarrar uma desilusão.
4
Séneca
Quando se navega sem destino, nenhum vento é favorável.
5
Arthur Schopenhauer
Toda a limitação, até mesmo a intelectual, é favorável à nossa felicidade. Pois quanto menos estímulo para a vontade, tanto menos sofrimento.
6
Marquês Maricá
Os velhos que se mostram muito saudosos da sua mocidade não dão uma ideia favorável da maturidade e progresso da sua inteligência.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FAVORÁVEL»

Scopri l'uso di favorável nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con favorável e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jusprático laboral e segurança social, 2007
O CTrab não consagrou o princípio do tratamento mais favorável como princípio geral de interpretação, integração e aplicação do Direito do Trabalho (retirando- lhe assim alguma da importância que tinha no passado) mas manteve ...
‎2007
2
Ignácio Rangel E Os Ciclos de Kondratieff
Ênfase na defesa do salário real Pela redistribuição da renda (argumento do mercado interno) via reforma agrária e luta sindical Enfaticamente Favorável O Pensamento Econômico Independente de Ignácio Rangel *Ignácio Rangel Smith  ...
Yolanda Vieira de Abreu e Helke Hernandes Raposo Silva
3
Direito Processual do Trabalho
Para Ísis de Almeida, deverão prevalecer a regra mais favorável e a condição mais benéfica também no processo, “mas apenas do momento em que se trate de matéria regida pelas regras de fundo, uma vez que, quanto à forma, pela sua  ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
4
Antigo Livro de São Cipriano: o gigante e verdadeiro capa de aço
7- Favorável aos negócios, ao jogo, ao progresso; a boa sorte; desfavorável a saúde, as operações cirúrgicas. 8- Favorável em tudo, menos em operações cirúrgicas. 9- Favorável ao amor, ao casamento, as amizades, ao progresso, ...
N. A. Molina, 1973
5
Direito do trabalho
Princípio da Interpretação Mais Favorável ao Trabalhador O princípio da interpretação mais favorável ao trabalhador diz respeito à aplicação do Direito do Trabalho na hipótese de consistente dúvida quanto ao alcance de uma determinada ...
Rodrigo García Schwarz, 2007
6
O lobby da indústria no Congresso Nacional: empresariado e ...
POSIÇÃO DA INDÚSTRIA NA DELIBERAÇÃO FINAL RESULTADO FAVORÁVEL SUCESSO FAVORÁVEL, COM RESSALVAS SUCESSO CONTRÁRIA, COM RESSALVAS INSUCESSO CONTRÁRIA INSUCESSO FAVORÁVEL SUCESSO ...
Wagner Pralon Mancuso, 2007
7
Fundamentos Das Redes Neurais Artificiais Paraconsistentes
com crença favorável de até 50% e crença desfavorável de até 40%". Exemplo 8. Seja p a proposição "O paciente está acometido de gripe". Temos então: Lê-se pW7 02) <-> nP(02 07) como "Crê-se que o paciente está acometido de gripe ...
Jair Minoro Abe
8
O sector da energia eléctrica na União Europeia: evolução e ...
Abertura Separação Separação Condições à entrada Três maiores País do mercado declarada (%) actividade transporte actividade distribuição Regulador produtores (%) Áustria 100 Legal Contabilística Ex-ante Favorável 33 Bélgica 80  ...
Patrícia Pereira da Silva, 2007
9
Autonomia Universitária na USP: 1934-1969
te a cumprir a Lei que determina a nomeação dos Professores Adjuntos. - fls. 42- 42 verso. OD. AOF Patrimônio: Imóvel. Aprovado parecer favorável da Comissão de Orçamento e Regência Patrimonial relativo a contrato da Faculdade de ...
10
Escritos vários sobre direitos fundamentais
281.o, n.o 1, da Constituição) ou vier a tornar-se aplicável uma lei de conteúdo mais favorável, será esta a que deverá efectivamente ser aplicada, mesmo que já tenha havido trânsito em julgado da sentença condenatória (e não havendo ...
Jorge Miranda, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAVORÁVEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino favorável nel contesto delle seguenti notizie.
1
CPI convoca ex-juiz federal para explicar decisão favorável ao VLT
O ex-juiz federal Julier Sebastião será convocado pela Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) da Copa. Ele terá que explicar uma liminar favorável à ... «Só Notícias, ott 15»
2
José Theotónio: "Portugal não tem um ambiente tão favorável para …
"Portugal não tem assim um ambiente tão favorável para os investidores internacionais", afirmou esta segunda-feira, 26 de Outubro, durante o 27º Congresso ... «Jornal de Negócios - Portugal, ott 15»
3
Pimentel: 'Momento é favorável para investir no Brasil e em Minas'
Governador Fernando Pimentel afirmou ser o momento "extremamente favorável ao investimento estrangeiro no Brasil e em Minas Gerais", ao participar, em ... «Brasil 247, ott 15»
4
Cleandro Moura se posiciona favorável à permuta entre membros …
O procurador-geral de Justiça do Piauí, Cleandro Moura, enviou ofício ao Conselho Nacional do MP com posição favorável à permuta entre membros do ... «180graus.com, ott 15»
5
Tribunal emite parecer favorável à aprovação das contas da …
O Pleno do Tribunal de Contas do Estado (TCE) emitiu parecer prévio favorável à aprovação das contas anuais de governo da Prefeitura de Sapezal referentes ... «Só Notícias, ott 15»
6
Greve: Justiça concede liminar favorável à Itaipu Binacional
A juíza Nancy Mahra de Medeiros Nicolas Oliveira, da 2ª Vara do Trabalho de Foz do Iguaçu, concedeu nesta terça-feira, 6, liminar favorável à Itaipu Binacional ... «Rádio Cultura Foz, ott 15»
7
TCE emite parecer favorável às contas da prefeitura no Nortão
O Pleno do Tribunal de Contas de Mato Grosso (TCE-MT) emitiu parecer prévio favorável à aprovação das contas anuais de governo da prefeitura de Itaúba, ... «Só Notícias, ott 15»
8
Mano vê rodada 'favorável' e pede que Cruzeiro avance em 'passos …
A tabela foi generosa com o Cruzeiro neste fim de semana. Dos principais concorrentes da Raposa contra o rebaixamento, apenas o Vasco venceu na rodada. «Terra Brasil, set 15»
9
Plantio no PR começa com clima favorável
O plantio da temporada 2015/16 teve início com clima favorável no Oeste do estado, primeira região do estado a dar início aos trabalhos. Nos próximos dias, há ... «Avicultura Industrial, set 15»
10
Ensino Superior: Conselho Federal da OAB emite parecer favorável
De forma unânime, o Conselho Federal da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) emitiu um parecer favorável à renovação do reconhecimento do curso de ... «A GAZETA DO IGUAÇU, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Favorável [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/favoravel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT