Scarica l'app
educalingo
filão

Significato di "filão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FILÃO IN PORTOGHESE

fi · lão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FILÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Filão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FILÃO

Ceilão · Milão · abutilão · aquilão · bailão · comilão · cutilão · diaquilão · esquilão · ipsilão · leilão · narilão · pailão · pilão · poilão · refilão · santilão · servilão · tabardilão · vilão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FILÃO

filateria · filatélico · filatório · filaucioso · filaxia · filádio · filária · filástica · filáucia · filânteas · fileira · filele · filelenismo · fileleno · filerete · filetar · filete · filé · filé-mignon · filédono

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FILÃO

Islão · ardilão · azulão · balão · fuzilão · goilão · hipsilão · mamilão · maquilão · martelo-pilão · melão · mirmilão · mutilão · papelão · prostilão · salão · telão · tintilão · vespilão · violão

Sinonimi e antonimi di filão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FILÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «filão» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
fonte · jazida · veio · vieiro

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FILÃO»

filão · fonte · jazida · veio · vieiro · ouro · mercado · pão · filão · dicionário · informal · pessoa · não · pode · alguém · pacote · chicletes · cigarros · salgado · qual · outro · consumo · pedir · português · mineralogia · sequência · ininterrupta · mesma · matéria · contida · entre · camadas · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · folclore · sido · generoso · compositores · regionalismo · são · priberam · língua · portuguesa · aulete · lão · geol · camada · contínua · minério · tipo · rocha · depositada · crosta · terrestre · mina · glossário · filões · corpos · magmáticos · forma · tabular · resultantes · preenchimento · fracturas · existentes · rochas · atitude · dimensões · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · bruschettas · mulheres · gazeta · farinha · trigo · fermento · natural · biológico · colher · sopa · água · até · ponto · pitada · padaria · higienópolis · porto · alegre · guia · local · encontre ·

Traduzione di filão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FILÃO

Conosci la traduzione di filão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di filão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «filão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

矿脉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Filón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Lode
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

परत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عرق معدني
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

залежь
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

filão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধাতুনালী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

filon
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Lode
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Lode
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

鉱脈
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

광맥
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Lode
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mạch mỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உலோகத் தாது வண்டல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खडकामधील अशुद्ध धातूचा पट्टा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

maden damarı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

filone
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

żyła
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

поклад
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

filon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φλέβα μεταλλεύματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lode
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lode
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lode
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di filão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FILÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di filão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «filão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su filão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FILÃO»

Scopri l'uso di filão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con filão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
... 3970–10150 2700 saturada 1800–3200 W disseminado em tacita 5210–7200 3050–3930 Argila 1800–3200 0.93–1.65 Sulfuro maciço Cu-Zn 3200 1770 Marga 3100–3600 Filão de Ag 1420–3050 1220–3930 Arenito 4500 – 5800 Filão de ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
2
O Estado Novo e o volfrâmio: 1933-1947 ; actividade mineira, ...
Dadas as insuficiências no que concerne à recuperação dos finos e às tecnologias de concentração, procedia-se ao arranque separado do estéril encaixante e do filão. Todas as tarefas eram realizadas manualmente, com o auxílio de ...
Marta Simões, 2010
3
Minha Esperança
Esse é um grande ladrão, Pois roubou, Roubou um grande filão. . . Fiquei satisfeito. Quero comer, Comer, Tenho direito? Com barriga vazia ando tonto, Meu corpo fraco, balança. Procuro um canto para descanso. . . Um passo para frente, ...
Fanny Goldberg, 1990
4
O Estado novo e o volfrâmio (1933-1947): actividade mineira, ...
Dadas as insuficiências no que concerne à recuperação dos finos e às tecnologias de concentração, procedia-se ao arranque separado do estéril encaixante e do filão. Todas as tarefas eram realizadas manualmente, com o auxílio de ...
João Paulo Avelãs Nunes, 2010
5
Fidelino de Figueiredo, 1888-1967
A peculiaridade da cultura portuguesa do século XVI advém, por consequência, da convergência de dois filões exploratórics e produtivos: o filão europeu - o modelo - e o filão exótico - a praxis e a vivência. Numa troca cambial, porém ...
‎1989
6
A vertente grega da gramática tradicional uma visão do ...
No Da interpretação se diz explicitamente que Phílonos, "de Filãó" e Philóni, "a Filão", não são nomes, são casos de um nome (2, 1 6b 1 -2) . A definição desses casos é idêntica à do nome, mas a diferença está em que, construídos com é, ...
Maria Helena de Moura Neves, 2005
7
casadernos de psicologia biodanamica
Um filão de pão assado no vilarejo onde o trigo é cultivado (um filão vernáculo) é cerca de 40 vezes mais eficiente, em termos de unidades de energia envolvidas na produção, do que um filão de pão comercial, produzido em massa, além ...
8
Música, doce música:
Francisco Mignone descobre o filão negro e principia na obra dele a fase negra, caracterizada pela utilização do nosso fundo africano. Até então a sua expressividade brasileira se manifestara especialmente dentro da contribuição caipira, ...
Mário de Andrade, 2013
9
Missão E Diálogo Inter-religioso
Outros exemplos de linguagem inclusiva se encontram em Filão, o qual renuncia quase que completamente à distinção terminológica entre o povo judaico (laós) e os ethne, distinção esta ainda feita na Septuaginta; ao invés, ele escreve ...
Christine Lienemann-Perrin
10
Avaliação E Monitoramento de Projetos Sociais
Não obstante as dificuldades, alguns avaliadores continuam efetuando avaliações experimentais de programas e projetos sociais, enquanto que outros preferem adotar uma variação desse filão chamado de avaliação quase- experimental.
Rosana de Freitas Boullosa Edgilson Tavares de Araújo

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FILÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino filão nel contesto delle seguenti notizie.
1
SPFW: PatBo se renovou e Ellus causou com filão, skates, parkour e …
São Paulo (SP) – A PatBo, de Patrícia Bonaldi, e a Ellus fizeram os desfiles mais “boca de confusão”, ou midiáticos, do SPFW, até então. As duas marcas ... «NE10, ott 15»
2
Com mercado pet em alta, fotógrafos apostam em novo filão
Já foi o tempo em que animais de estimação eram criados no quintal de casa. Hoje, eles têm status de membro da família e muitos são tratados pelos donos ... «A Tribuna, ott 15»
3
No AM, operação da PF encontra 20 trabalhadores em regime …
Durante a operação 'Filão do Abacaxis', a Polícia Federal identificou 20 trabalhadores em regime análogo ao escravo. Eles não recebiam pelo trabalho nem ... «Globo.com, set 15»
4
Novo consumidor idoso: um filão de oportunidades
Novo consumidor idoso: um filão de oportunidades. Até 2030, a terceira idade vai dobrar no Brasil. Muitas empresas ainda não perceberam o potencial desse ... «Administradores, set 15»
5
Resort aposta no filão dos casamentos à beira-mar
Resort aposta no filão dos casamentos à beira-mar. Daniela Castro*. Tags: Casamento praia turismo. Você: Nome*: E-mail*: Seu Amigo: E-mail*: Para enviar ... «A Tarde On Line, ago 15»
6
Personalização vira o filão para artesãos
Ganhar um presente é ótimo. Mas ganhar um presente único, daqueles que não há em loja nenhuma, é melhor ainda. Com base neste conceito e também na ... «Bem Parana, ago 15»
7
"Grey" chama a atenção para filão literário, mas recebe duras …
Literatura » "Grey" chama a atenção para filão literário, mas recebe duras críticas internacionais Sequência de "Cinquenta tons de cinza", sob ponto de vista do ... «Diário de Pernambuco, giu 15»
8
Andrea Pirlo pode ser o próximo a juntar-se ao filão de estrelas nos …
Aos 36 anos, o médio italiano pode rumar ao New York City, clube dos experientes Frank Lampard e David Villa, e deixar pela primeira vez Itália. O futuro de ... «Diário de Notícias - Lisboa, giu 15»
9
Casa própria vira filão para bancos privados
Com a torneira da Caixa secando, bancos privados esperam aumentar a fatia de crédito imobiliário no país. Apesar da escassez de dinheiro disponível na ... «Hoje em Dia, mag 15»
10
O filão editorial de Salazar sem fim à vista
A investigação sobre o político que mais durou na governação no século XX português continua a ser um prolífico filão editorial, que resulta em muito da ... «Diário de Notícias - Lisboa, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Filão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/filao>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT