Scarica l'app
educalingo
folgo

Significato di "folgo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FOLGO IN PORTOGHESE

fol · go


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOLGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Folgo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FOLGO

algo · bodelgo · caprimulgo · crelgo · dalgo · esgalgo · famelgo · fidalgo · galgo · gemelgo · melgo · pintassilgo · pocilgo · pulgo · refolgo · remolgo · resfolgo · salgo · valgo · vulgo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FOLGO

folga · folgadamente · folgadeira · folgado · folgador · folgadouro · folgança · folgante · folgar · folgativo · folgaz · folgazar · folgazão · folgão · folgosão · folgosinho · folguedo · folgura · folha · folhada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FOLGO

Chicago · Congo · Diego · Rodrigo · Santiago · Togo · ago · amigo · artigo · cargo · couxilgo · coxilgo · flamingo · lago · largo · logo · pago · pintaxilgo · pintexilgo · tego

Sinonimi e antonimi di folgo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FOLGO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «folgo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FOLGO»

folgo · anélito · bafo · fôlego · respiração · sopro · saber · expressão · folgo · dicionário · português · corr · síncope · folgança · informal · flexão · folgado · cara · espaçoso · abusado · atrevido · metido · acha · tudo · está · sempre · dicionárioweb · mesmo · ribatejo · litro · vinho · divertimento · alvará · sebast · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · aulete · gralha · três · dias · gritou · tanto · caiu · veia · pura · diogo · bernardes ·

Traduzione di folgo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FOLGO

Conosci la traduzione di folgo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di folgo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «folgo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

我很高兴
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

El tiempo libre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

I glad
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैं आनन्द
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ابتهج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

радуюсь
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

folgo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আমি আনন্দ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Je suis content
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Aku gembira
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ich freue mich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

私は喜びます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

나는 기뻐
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aku bungah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi vui mừng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நான் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मला आनंद
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ben sevinirken
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gioisco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

raduję
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

радію
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mă bucur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαίρομαι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek is bly
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag gläds
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg gleder meg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di folgo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOLGO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di folgo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «folgo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su folgo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FOLGO»

Scopri l'uso di folgo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con folgo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopedia of Italian Literary Studies
Folgo ́re reports on the exquisite sights, smells, tastes, sounds, and activities that filled the days and evenings of a certain sector of the aristocracy and the popolo grasso, the wealthy merchant class. What remains of Folgo ́re da San ...
Gaetana Marrone, Paolo Puppa, 2006
2
Guimarães Rosa: fronteiras, margens, passagens
Vupses. Pois esse Vupes apareceu lá, logo me reconheceu, como me conhecia, do Curralinho. Me reconheceu devagar, exatão. Sujeito escovado! Me olhou, me disse: — "Folgo. Senhor estar bom? Folgo..." E eu gostei daquela saudação [.
Marli Fantini Scarpelli, 2004
3
Grande Sertão: Veredas:
É. Seo Emílio Wuspes... Wúpsis... Vupses. Pois esse Vupes apareceu lá, logo vaimereconheceu, como me conhecia, do Curralinho. Me reconheceu devagar, exatão.Sujeito escovado! Meolhou, medisse: — “Folgo.Senhor estar bom? Folgo.
João Guimarães Rosa, 2013
4
Vozes em branco e preto: a representação literaria da fala ...
"Sco Vupes, eu também folgo. Senhor também estar bom? Folgo..." -que cu respondi, civilizadamente. João Guimarães Rosa, Grande Sertão: Veredas, p. 72 . Foi particularmente propícia ao desenvolvimento dos pidgins a época das grandes ...
Milton Mariano Azevedo, 2003
5
New guide to modern conversations in Portuguese and English; ...
Naõ estou em mim de colera. A ALEGRIA. Muito folgo. — Estou bem contente. Estou encantado. — Estou enfeiticado. —Estou transportado. Estou bem encantado. — Eston disto bem encantado. Folgo infinito com isto Muito folgo com isto.
W A. Bellenger, Charles Witcomb, 1869
6
Diccionario da lingua tupy: chamada lingua geral dos ...
Ex. Aço, aço-aúb, folgo que vou. A-raço-raço aúb, folgo que levo commigo. II. Os negativos destes verbos são assim. N-a-ço-eim-aúb-i — peza-me que não fui. N- ái monhang-eim-aúb-i, peza-me que não faço ou que não fiz. III. Quando se ...
Antônio Gonçalves Dias, 1858
7
Annaes do Senado Federal
Folgo de reconhecer esta opinião do nobre ministro, porque sua reforma foi proposta já no fim da sessão ; naturalmente, não tem de passar este anno, e em quanto não passa , ficará nossa magistratura, depois do acto do Sr. ex-miniítro da ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1862
8
Nouveau guide de conversations modernes en français et en ...
J'en suis enchanté. — J'en suis bien charmé. J'en ai bien de la joie. J'en ressens la plus grande salisfaction. J'en ai une joie infmie. Cela me fait le plus grand plaisir. Que je suis heureux ! A ALEGRIA. Muito folgo. — Estou bem contente.
Caetano Lopes de Moura, 1846
9
Semana Santa: exercicios divinos da presença de Deo's e ...
Amo aos Santos todos da gloria, fe folgo muy to 4 hajaó fido Santos* 8c que vos amaflem tanto, 8c vos fèrviiTem. Amo as Almas do Purgatorio,8c me alegro, que fahiíTetn do corpo em vófla gràçar& folgàra que fahhTem daqueltaa penas, para  ...
Antonio da Expectaçao, 1719
10
Bentley's Miscellany
Nor did I. OUR LADY OF FOLGO-AT. BRETON LEGEXD. BT LOUISA STUART COSTELLO. [This ballad is extremely popular in Brittany, and the miracles of the Lady of Folgo-at firmly believed. The church was built in the fifteenth century, and  ...
Charles Dickens, William Harrison Ainsworth, Albert Smith, 1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOLGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino folgo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dilma Rousseff: discurso importante
Todo apoio à presidenta Dilma contra o golpismo. E folgo em vê-la firme e decidida. Entretanto, para que nosso combate ao golpismo tenha maiores chances ... «Brasil 247, ott 15»
2
Os Salva Runners vêm aí!
Quase certo que estaremos "esbaforidas" e sem folgo para falar (se assim não for é sinal que temos "pé" para voltar) mas sempre se cria a hipótese de gerar ... «Público.pt, set 15»
3
Jovem incendeia colchão na rua após irmã ser roubada em Porto …
Apenas bombeiros foram até a rua, apagar o folgo no colhão. Procurada pela reportagem, a BM informou que uma guarnição foi despachada, porém não ... «Globo.com, set 15»
4
Tribunal Arbitral do Desporto: entidade jurisdicional?
Talvez tivesse sido adequado, para retomar folgo e entusiasmo, na lógica dos que deram à luz o TAD, ter disso respeitada a vacatio legis determinada por lei ... «Público.pt, set 15»
5
Banco de Fomento? “Deu zero cêntimos à economia†diz BE
Com plateia cheia e com um comício da CDU uns metros abaixo na Praça da Batalha, o BE não queria perder o folgo que tem conquistado nos últimos dias. «iOnline, set 15»
6
Valter Pomar
Todo apoio à presidenta Dilma contra o golpismo. E folgo em vê-la firme e decidida. Entretanto, para que nosso combate ao golpismo tenha maiores chances ... «Brasil 247, set 15»
7
Preso na Suíça, dirigente da Fifa aceita ser extraditado para …
... ex-presidente da Federação de Futebol de Nicarágua e ex-oficial da Fifa, aceitou ser extraditado para Nicarágua", anunciou o porta-voz do ministério, Folgo ... «Yahoo Esportes, ago 15»
8
Friday rally in Sudbury geared to urge government to stop bleeding
Folgo DellaVedova, of Sault Ste. Marie Health Coalition, urges area citizens concerned about health-care cutbacks to attend a Sudbury rally Friday at noon. «Sault Star, apr 15»
9
Samsung anuncia que pré-encomendas do novo Galaxy S6 estão a …
... o próximo dia 10 de Abril a procura dos novos dispositivos da Samsung está a superar todas as espectativas e dará com certeza um novo folgo para a marca. «Tecnologia.com.pt, mar 15»
10
Euro em queda aproxima-se da paridade com o dólar
... o objetivo principal de Mario Draghi, a instituição também tem interesse que esta ocorra, de forma a dar um novo folgo às empresas exportadoras europeias. «RTP Fórmula1, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Folgo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/folgo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT