Scarica l'app
educalingo
franco-português

Significato di "franco-português" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FRANCO-PORTUGUÊS IN PORTOGHESE

fran · co · por · tu · guês


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRANCO-PORTUGUÊS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Franco-Português può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FRANCO-PORTUGUÊS

antiburguês · braguês · brandemburguês · burguês · catanguês · conguês · desportuguês · estrasburguês · freguês · greguês · hamburguês · indo-português · luxemburguês · malaguês · norueguês · oldemburguês · pequeno-burguês · português · santiaguês · sociologuês

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FRANCO-PORTUGUÊS

franciú · franco · franco-alemão · franco-argentino · franco-árabe · franco-belga · franco-brasileiro · franco-espanhol · franco-mação · franco-maçonaria · francoáceas · francofilia · francofobia · francofonia · francolatria · francolátrico · francolim · francoparlante · Francos · francófilo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FRANCO-PORTUGUÊS

arguês · braquês · chinês · dinamarquês · genuês · imburguês · inglês · iroquês · japonês · malaquês · maluquês · manquês · marquês · mês · politiquês · saiaguês · salta-marquês · toguês · torquês · turquês

Sinonimi e antonimi di franco-português sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FRANCO-PORTUGUÊS»

franco-português · franco · português · dicionário · relativo · franceses · portugueses · institut · portugal · mission · coopération · pour · diffusion · culture · langue · francaise · présentation · activités · manifestations · culturelles · priberam · fran · guês · plural · palavras · relacionadas · luso · galego · afro · sede · instituto · projecto · arquitectura · buffi · revestimento · exterior · azulejos · concebido · manuel · cargaleiro · executados · fábrica · viúva · consórcio · concorre · privatização · atrás · tenha · acesso · observador · escolha · temas · autores · quer · acompanhar · perto · comentários · opinião ·

Traduzione di franco-português in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FRANCO-PORTUGUÊS

Conosci la traduzione di franco-português in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di franco-português verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «franco-português» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

法语 - 葡萄牙语
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Franco-portugués
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

French-Portuguese
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फ्रांसीसी-पुर्तगाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفرنسية-البرتغالية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Французский-Португальский
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

franco-português
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফরাসি-পর্তুগীজ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Français-portugais
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Perancis-Portugis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Französisch-Portugiesisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フランス語、ポルトガル語
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

프랑스어 포르투갈어
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

French-Portugis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pháp-Bồ Đào Nha
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிரஞ்சு-போர்த்துகீசியம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फ्रेंच-पोर्तुगीज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Fransız-Portekiz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Francese-Portoghese
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Francusko-portugalski
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Французька-Португальська
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Franceză-portugheză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γαλλικά-Πορτογαλικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Frans-Portugees
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

French-Portugisiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fransk-portugisisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di franco-português

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRANCO-PORTUGUÊS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di franco-português
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «franco-português».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su franco-português

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FRANCO-PORTUGUÊS»

Scopri l'uso di franco-português nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con franco-português e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 22 (2010)
15 de Maio de 2008, Lisboa (Instituto Franco-Português). Debate «Quels défis la science lance-t-elle à la religion ?», organizado pelo Instituto Franco-Português. Intervenções de: Peter Stilwell (UCP) e Clara Pinto Correia (Universidade ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2010
2
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
Conferência «Islão e islamofobia no mundo contemporâneo» 29 de Outubro 2002, Lisboa (Instituto Franco-Português). Conferência «Islão e islamofobia no mundo contemporâneo» proferida por Alain Gresh (Chefe de Redacção do “Le ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
3
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 15 (2003)
Conferência «Islão e islamofobia no mundo contemporâneo» 29 de Outubro 2002, Lisboa (Instituto Franco-Português). Conferência «Islão e islamofobia no mundo contemporâneo» proferida por Alain Gresh (Chefe de Redacção do “Le ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
4
Emile Zola em português: um estudo das traduções de Germinal ...
... de traduções do Instituto Franco- Português de Lisboa/ É professeur agrége de /'universíté na França, onde reside. Atua1mente finaIiza sua tese de doutoramento em 1iteratura brasi1eira na Universidade de Paris m- Sorbonne Nouve11e.
Cláudia Poncioni, 1999
5
Brasil e Italia: vanguardas
... ("O Biralha", "xornal allemong", dirigido por Franz Kenniperlein), a portuguesa, a franco-portuguesa ("Lettres Politiques", de Victor Hugo) e outras eventuais. A título de exemplo, vejam-se alguns versos em franco-português: POESÍES ...
Lúcia Wataghin, 2003
6
O olhar europeu: o negro na iconografia brasileira do século XIX
1992: identidades portuguesas frente à Europa O Instituto Franco-Português de Lisboa integrou imediatamente a exposição "Rcgards sur le Noir" ao seu programa cultural. A exposição foi montada com o patrocínio da empresa Air France e ...
Boris Kossoy, 1994
7
Mutaçoes religiosas na época contemporânea: figuras e pensamento
Realizou-se no Instituto Franco-Português, em Lisboa, de 24 a 26 de Março de 2004. Foram diversas e complementares as experiências comunicadas: representantes da Igreja em Portugal (pelas dioceses de Beja e Évora) Espanha e ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2004
8
A escrita a postos:
No caso franco-português, os dirigentes do país de mão de obra não qualificada e os do país de acolhimento constituíram os emigrantes como moeda de troca numa operação que ajudou a França a desenvolver a sua indústria de ...
Conrado, Júlio, 2014
9
História Geral da África – Vol. VII – África sob dominação ...
Ao sul, o tratado franco-português de 1886, o tratado germano-português de 1886 e o tratado anglo-português de 1891 reconheciam a influência portuguesa em Angola e Moçambique, assim como delimitavam a esfera de influência britânica ...
Editor Albert Adu Boa Hen, 2010
10
Sentimento, religião e política na época moderna
... e o Seminário Evangélico de Teologia de Lisboa), organizou no Instituto Franco-Português de Lisboa, de 12 a 14 de Dezembro de 1997, um interessantíssimo colóquio sobre a problemática do Protestantismo e da diversidade religiosa nos ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRANCO-PORTUGUÊS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino franco-português nel contesto delle seguenti notizie.
1
Épico de Jean-Jacques Annaud abre hoje (08/10) a Festa do …
Destaque ainda para os filmes de animação, que traz vários títulos para crianças e adultos. A Festa é um evento organizado pelo Instituto Franco-Português. «c7nema, ott 15»
2
Companhia Théâtre de la Ville faz duas sessões em BH de 'O …
O diretor franco-português Emmanuel Demarcy-Mota não só é um apaixonado pela obra de Eugène Ionesco (1909-1994) como pode ser considerado ... «UAI, mag 15»
3
Clássico do teatro do absurdo chega a Belo Horizonte
Nesta empreitada, o grupo é dirigido por Emmanuel Demarcy-Mota – encenador franco-português à frente do celebrado palco parisiense desde 2008. «Hoje em Dia, mag 15»
4
Eleições regionais francesas: Franco-português Patrick Pinto …
O franco-português Patrick Pinto tem 61 anos, vive em Nancy, no nordeste de França (a cerca de 100 km do Luxemburgo) e candidata-se, em nome da Frente ... «Luxemburger Wort - Contacto, mar 15»
5
França: 25% dos candidatos luso-descendentes concorre pela …
... com a etiqueta do partido de extrema-direita Frente Nacional (FN), de acordo com a lista provisória recolhida pelo semanário franco-português «LusoJornal». «TVI24, feb 15»
6
Cineasta franco-português editou documentário pioneiro dos Pink …
É num típico café parisiense, na Praça da República, que o cineasta José Pinheiro recua mais de anos, para descrever os meses que passou a editar o ... «Observador, nov 14»
7
Convertidos ao Islão vistos como "terroristas"
Luís Belo Gaspar é um franco-português pouco comum: nasceu em França, estudou em Londres, vive na Arábia Saudita e converteu-se ao Islão há quase 16 ... «Correio da Manhã, ott 14»
8
Vhils e vários artistas portugueses na Noite Branca de Paris
... fazer de Paris um museu a céu aberto durante uma noite e que foi imaginado pelo franco-português José Manuel Gonçalves, diretor artístico da Noite Branca. «TSF Online, ott 14»
9
Espanha desmantela célula jihadista em Melilha
... onde frequentou os treinos do Mujao – grupo terrorista que reivindicou o rapto e o posterior assassinato do refém franco-português Gilberto Rodrigues Leal. «euronews, mag 14»
10
Atores reagem às críticas de Maria Vieira a Diogo Morgado
Maria, não é pela tua opinião que deixarei de admirar o teu talento e respeitar o teu trabalho, seja numa novela no Brasil, num filme franco-português, ou em ... «TVI24, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Franco-Português [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/franco-portugues>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT