Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "frênulo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRÊNULO IN PORTOGHESE

frê · nu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRÊNULO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frênulo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRÊNULO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «frênulo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Frenulo prepuzio

Frênulo prepucial

Il frenulo del pene, il frenulo preputazionale o il cosiddetto "freno" del pene è una piega triangolare a forma di pelle che si trova nella parte inferiore del glande e collega la pelle del prepuzio al glande del pene. Spesso si rompe durante il rapporto sessuale. Normale quando il frenulo provoca disagio al momento del rapporto sessuale o del glande dell'esposizione, ma se non provoca dolore durante il rapporto sessuale e non può rompersi, che è completamente normale. In alcuni casi il frenulo può essere molto corto e disturbare i rapporti sessuali, questa pelle, quando è corta, può talvolta causare una curvatura ventrale del pene e provoca anche un certo dolore durante l'erezione. Spesso la chirurgia non è necessaria, poiché questa pelle può nel tempo "pizzo" o anche "allungare" e non piegare più il pene, né ferirsi né rompere. Ma c'è una chirurgia per allungare o ritirare il frenulo, chiamato frenuloplastica. O frênulo do pênis, frênulo prepucial ou chamado de "freio" do pênis é uma prega de pele de forma triangular que localiza-se na porção inferior da glande e faz a ligação da pele do prepúcio à glande do pênis. Muitas vezes ele se rompe durante a relação sexual. Coisa normal quando o frênulo causa incomodo na hora da relação sexual ou na exposição da glande, mas se ele não causa dor durante relações sexuais e ele pode não se romper, o que é completamente normal. Em alguns casos o frênulo pode ser muito curto e atrapalhar nas relações sexuais, esta pele, quando curta, às vezes pode ocasionar uma curvatura ventral do pênis e também causar certa dor quando ocorre a ereção. Muitas vezes não é necessária a cirurgia, pois essa pele pode, com o tempo, “lacear” ou até mesmo “esticar” e não curvar mais o pênis e nem doer, ou até mesmo romper-se. Mas há uma cirurgia para alongamento ou retirada do frênulo, chama-se frenuloplastia.

Clicca per vedere la definizione originale di «frênulo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FRÊNULO


alcalínulo
al·ca·lí·nu·lo
grânulo
grâ·nu·lo
nulo
nu·lo
orgânulo
or·gâ·nu·lo
pênulo
pê·nu·lo
pínulo
pí·nu·lo
retintínulo
re·tin·tí·nu·lo
savônulo
sa·vô·nu·lo
semínulo
se·mí·nu·lo
trínulo
trí·nu·lo
ânulo
â·nu·lo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FRÊNULO

freudiano
freudismo
frevo
frezieira
frémito
fréon
frésia
frêmito
frênico
fria
friabilidade
friacho
friagem
frial
frialdade
friama
friame
friamente
friasco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FRÊNULO

Paulo
acúmulo
artículo
capítulo
chulo
currículo
cálculo
círculo
módulo
músculo
obstáculo
pulo
rulo
subtítulo
século
título
ulo
vestíbulo
veículo
vínculo

Sinonimi e antonimi di frênulo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FRÊNULO»

frênulo labial língua lingual curto prepucial rompido machucado tratamento peniano pênis chamado freio prega pele forma triangular localiza porção inferior glande ligação prepúcio muitas vezes rompe durante relação sexual coisa normal frênulo superior scielo pela constituição histológica capaz adaptar qualquer movimentos lábios grandes alterações função estou dúvida tenho sexualidade guia acho porque está ereto puxo direção barriga fica meio baixo torta sinto wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa wikipédia possui artigo protocolo avaliação cefac pós graduação saúde educação elaborado irene marchesan proposta quantitativa introdução fonoaudiólogos encontram muitos pacientes diferentes queixas levam hipótese estar informal outras informações palavras letras palavra vogais consoantes vixe ainda nenhuma redalyc objetivo apresentar escores métodos partir específica utilizada indivíduos fissura labiopalatina resumo objetivos avaliar influência fala

Traduzione di frênulo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRÊNULO

Conosci la traduzione di frênulo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di frênulo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frênulo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

系带
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Frentes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Frenulum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बंध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لجام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

уздечка
278 milioni di parlanti

portoghese

frênulo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

frenulum
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

frenulum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

frenulum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Frenulum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

小帯
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

frenulum
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

frenulum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Frenulum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தசையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जिव्हाबंध इंद्रियाच्या हालचालीवर मर्यादा ठेवणारी श्लेश्लल त्वचेची घडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

frenulum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frenulo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wędzidełko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вуздечка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frenul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Frenulum
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

frenulum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frenulum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frenulum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frênulo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRÊNULO»

Il termine «frênulo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.905 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «frênulo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frênulo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «frênulo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su frênulo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FRÊNULO»

Scopri l'uso di frênulo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frênulo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
CID-O: Classificação Internacional de Doença para Oncologia
... lábio superior Frênulo do lábio superior O00.4 Mucosa do lábio inferior Face interna do lábio inferior Frênulo do lábio inferior C00.5 Mucosa do lábio, SOE Face interna do lábio, SOE Lábio interno, SOE Frênulo do lábio, SOE Frênulo labial, ...
OMS
2
Anatomia e Fisiologia
Úvula palatina Palato mole Arco palatoglosso Tonsila palatina Palato duro Cavidade oral Língua Tonsila lingual Epiglote ` lili; Parte laríngea da faringe Hióide Esôfago Traquéia (a) Lábio superior Frênulo Gengiva do lábio superior Rafe do ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
3
Anatomia: Conceitos e Fundamentos
... veia epigástrica superficial ' Veia safena interna: veia safena magna ' Veia safena externa: veia safena parva SISTEMA DIGESTÓRIO (ALIMENTAR) ' Frênulo do lábio maxilar: frênulo do lábio superior ' Frênulo do lábio mandibular: frênulo ...
Valdemar de Freitas
4
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
Distúrbios de Desenvolvimento da Língua As anomalias dalínguasão incomuns. Entretanto, o tipo mais comum é a anquiloglossia, conhecida como “língua presa ”, resultante de um frênulo da língua curto, que se insere em seu ápice (Fig.
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
5
GRAY ́S ANATOMIA
O frênulo do lábio superior é normalmente fixado abaixo da crista alveolar. Um grande frênulo com uma inserção próxima ou na crista pode estar associado a um intervalo na linha mediana (diastema) entre os incisivos centrais superiores.
Susan Standring, 2010
6
Atlas Colorido de Anatomia Veterinária de Equinos
Aos 24 dias, a separação entre o tegumento do pênis e da parte peniana do prepúcio se estende após acoroa da glande eérapidamente realizada, passando ao corpoda parte livredopênis. Entretanto, o frênulo ainda está intacto.
Stanley H. Done, 2012
7
Netter Atlas De Cabeça E Pescoço
Estrutura Comentários Soalho Limite inferior da cavidade oral Localizado adjacente à face lingual damandíbula, formando uma região em forma de ferradura Língua A maior estrutura do soalho Frênulo da língua Prega mediana detecido ...
Neil Norton, 2012
8
Anatomia e Fisiologia
A parte anterior está relativamente livre, mas está conectada ao soalho da boca, na linha mediana, por uma prega membranácea de tecido denominada frênulo da língua. Um frênulo anormalmente curto restringe os movimentos da língua.
Edith Applegate, 2012
9
Revista do Hospital N. Senhora Aparecida
Para dispor ordenadamente as variações dos frênulos BUIRGE separou, o material em grupos ou tipos de construção valvular : no tipo clássico ou comum, o frênulo medial divide-se em um "arco" superior e um inferior ao passar junto do  ...
10
Diagnóstico oral
Ocasionalmente existe um espaço entre os incisivos centrais superiores, associado à persistência do frênulo labial. Nestes casos o frênulo labial superior não se encontra reduzido a um vestígio, mas permanece como uma grande fita de ...
Donald A. Kerr, 1977

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRÊNULO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino frênulo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Exame previne prejuízos a recém-nascidos
O exame pode prevenir problemas na amamentação e na fala das crianças ao detectar alterações no frênulo lingual do bebê (membrana que liga a língua à ... «Hoje em Dia, giu 15»
2
Nova lei vai ampliar acesso ao 'Teste da Linguinha' em Maceió, diz …
A “língua presa” é causada por uma alteração no frênulo lingual, que é aquela espécie de freio que todos temos embaixo da língua. O normal é que ele esteja ... «Globo.com, mag 15»
3
Teste da Linguinha: entenda a importância do exame
O Teste da Linguinha tem como objetivo detectar características na língua e no frênulo lingual que podem dificultar a amamentação e levar a problemas na fala, ... «Cidadeverde.com, apr 15»
4
Secretaria de Estado da Saúde implanta o teste da linguinha para …
O teste consiste na avaliação do frênulo da língua para verificar futuros problemas na amamentação, dentição e língua presa. Atualmente, o exame está sendo ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, gen 15»
5
Maternidades públicas já realizam teste da linguinha em recém …
No exame, o profissional de saúde observa o frênulo, membrana entre a língua e a parte inferior da boca. Além disso, há uma pesquisa da história clínica do ... «NE10, dic 14»
6
Apesar de ser obrigatório, Roraima ainda não realiza teste da …
"O procedimento de correção é o pique, que é um corte super rápido e eficaz no frênulo. É muito importante que se faça para que a língua tenha os movimentos ... «Globo.com, dic 14»
7
Brasil: teste da linguinha em recém-nascidos passa a ser obrigatório
O objetivo do exame é detectar se existe alguma alteração no chamado frênulo, membrana que liga a língua à parte inferior da boca, também conhecido como ... «Correio do Brasil, dic 14»
8
Teste da Linguinha não tem justificativa científica, segundo …
Explicam que “a avaliação do frênulo lingual faz parte da rotina do exame físico do recém-nascido e, portanto, realizado pelo pediatra assistente antes da alta ... «Rádios EBC, dic 14»
9
Teste da linguinha será obrigatório a partir de dezembro
O exame pode verificar inclusive se há a necessidade de cirurgia para corrigir possíveis irregularidades no frênulo lingual, a estrutura que liga a parte inferior ... «EBC, ago 14»
10
Teste previne língua presa e garante boa amamentação
Ainda na maternidade, são verificadas duas alterações que caracterizam a língua presa. Uma é quando o frênulo – membrana que liga a língua ao assoalho da ... «Terra Brasil, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frênulo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/frenulo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z