Scarica l'app
educalingo
funje

Significato di "funje" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FUNJE IN PORTOGHESE

fun · je


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUNJE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Funje è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FUNJE

Malanje · alfanje · alquequenje · cafunje · calafanje · camafonje · caramutanje · caxinje · caçanje · jinsonje · mutanje · quissanje · quiçanje · quiçunje · sandambunje · senje

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FUNJE

fungicida · fungiforme · fungina · fungite · fungícola · fungível · fungo · fungosidade · fungoso · fungões · funho · funicular · funiculite · funiforme · funil · funilaria · funileiro · funículo · funífero · funk

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FUNJE

Meije · alforje · almarje · artemije · caboje · caborje · caluje · camboje · entraje · hoje · jeje · laje · loje · muaje · mucaje · soaje · tamuje · traje · uje · ultraje

Sinonimi e antonimi di funje sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FUNJE»

funje · dicionário · priberam · língua · portuguesa · funje · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · falam · moamba · galinha · oficina · papitas · comida · minha · terra · não · nasci · tão · pequenina · como · tivesse · nascido · sabores · informal · termo · gíria · define · reunião · dançante · entre · pessoas · baixa · condição · carne · seca · carnes · receitas · gshow · receita · enviada · porto · editora · acordo · ortográfico · cassava · flour · porridge · recipe · from · angola · celtnet · cook · classic · this · traditional · angolan · made · stirring · easy · portuguese · recipes · fufu · known ·

Traduzione di funje in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FUNJE

Conosci la traduzione di funje in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di funje verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «funje» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Funj
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Funcione
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Funje
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Funj
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفونج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Funj
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

funje
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Funj
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Funj
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Funj
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Funje
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Funj
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

펀제
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Funj
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Funj
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Funj
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फुजे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Funj
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Fung
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Funj
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Funj
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Funj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Funj
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Funj
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Funj
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Funj
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di funje

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUNJE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di funje
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «funje».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su funje

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FUNJE»

Scopri l'uso di funje nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con funje e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nós, Os Dos Makulusu
E vocês haviam devera caradele avomitar o funje todo? Um funje porreiro, não sei, muamba de galinha, não sei sefoi por ser o primeiro, nunca outro me soube assim tão bem e este gajo já fazia política naquela idade, vomitava o funje todo ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
2
Angola
Served with rice and funje. Cacusso Tilapia (river) fish with a slightly earthy taste; served fresh or dried with rice, palm oil beans and funje. Caldeirada de cabrito Goat stew, often cooked to celebrate Angolan independence on 11 November.
Mike Stead, Sean Rorison, 2013
3
Jaime Bunda - Agente Secreto
FUNJE. DE. PACAÇA,. DISCOS. VOADORES. E. CONSPIRADORES. Bernardo torceu o nariz, quando Jaime Bunda lhe indicou o sítio do Kiko' s Bar, afamado restaurante de carne de caça, sito no Bairro Operário. Vou meter o carro naqueles ...
PEPETELA, 2012
4
Passageiros em Trânsito
Havia um prato com funje de bombó e outro com funje demilho. Uma tigela, cheia de água, comuma colher de sopa.Senti fome. PedroPaulo de Noronha, porém, não nos convidou. Respondeu às perguntas do meu amigo com frases curtas.
José Eduardo Agualusa, 2012
5
Cartas de um médico na guerra de Angola (1962-64)
A mãe do professor a cabeceira da mesa. Velha (teria a idade que eu tenho agora?), negra, vestida com os panos tradicionais, presidia ao almoço com uma atitude de discreta e inesperada fidalguia; usava os dedos para levar o funje a boca ...
H. CARMONA DA MOTA, 2013
6
Comeres de África Falados em Português
Funje de mandioca (Bombó) ingredientes 1/2 kg de fuba de mandioca Enquanto se dilui a fuba, em cerca de quatro decilitros de água, põe-se ao lume um tacho com igual quantidade de água. Quando estiver a ferver, juntase a fuba, que se ...
MARIA AUGUSTA CARVALHO, 2013
7
Lourentinho Dona Antónia de Sousa Neto eamp; Eu
Fulo(a): Filho(a) demulato e negro. Funguissada: Mistura,misturada ( doquimbundo «ku fungisa», misturar). Funje (oufunji): Massacozidade farinha, denominada fuba, geralmente de milho, massambala, massango, mandioca ou batata doce.
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
8
Geografia
Funjada: Funje. Funje: Prato nacional angolano. Imbamba: Bagagem. Mercadoria. Na forma aportuguesada, usa-se normalmente no plural. Jimboa: Erva comestível. Usada normalmente para condimentar o funje. Kinguila: Cambista de aia.
Sophía de Mello Breyner Andresen, João Melo, 2004
9
A Manilha e o Libambo:
A ele também coube dilatar o domínio funje no Cordofã, sobretudo nos montes Nuba, um grande repositório de escravos. Foi com nubas escravizados que Badi II formou as tropas de elite com que procurou proteger-se da indisciplina da ...
Alberto Da Costa E Silva, 2002
10
Basta-me Viver
Cheirava a funje, a petróleo e óleo queimado das motoretas sem escape, a águas paradas. Ouviam se vozes de mulheres egritos de crianças, os mosquitos mordiam. A vida prosseguiaem Luanda. Eu havia deixado Luanda há quinze anos, ...
CARLOS VALE FERRAZ, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUNJE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino funje nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pecados da Lusofonia
Conta ainda a minha mãe que eu não só falava quimbundo como gostava de comer funje e de dançar com as lavadeiras dos vizinhos. Os meus pais nada ... «Público.pt, ott 15»
2
Ricardo Ferretti vs Jurgen Klinsmann
Si hay quien no siente demasiada demanda por ganar el cotejo del próximo sábado, es Ricardo Ferretti, pues el estratega funje como interino de la Selección ... «Goal.com, ott 15»
3
Angola: Licenciados mais de 80 agentes comerciais para prestação …
... ser comercializadas comidas típicas da gastronomia angolana, com realce para o Cacusso grelhado que custa a refeição mil kwanzas, o funje de bombó com ... «AngolaPress, set 15»
4
OpiniãoSim, não fomos à Expo 2015 por pobreza. De espírito
... Mendes Ferrão explicou essa contribuição portuguesa. O mais comum prato angolano, o funje, é acompanhado por fuba de milho ou por fuba de mandioca. «Diário de Notícias - Lisboa, mag 15»
5
Luanda Poor Battle to Survive in World's Most Expensive City
Maria Alice caters to that clientele, serving funje with meat, fish, rice and beans. A 25-year-old first-year public administration student at Agostinho Neto ... «Bloomberg, dic 14»
6
Independência permitiu angolanos explorar suas próprias terras …
... na europa quando Angola estava em guerra mas agora ja sao mulatos e ate comem funje com as maos depois de limparem o matacko com as unhas sujas. «AngoNotícias, nov 14»
7
Angola: Celsio Mambo e Tito Paris sobem ao palco do Cine Place a …
... frisou que o show que vai juntar a música lírica e a morna enquadra-se na 3ª edição do evento cultural "Quartas Mil Caxinde" do projecto "Cachupa ni Funje". «AngolaPress, ott 14»
8
Gabriel Tchiema e Tito Paris animam 2ª edição do "Quartas Mil …
Num espectáculo enquadrado no projecto "Cachupa ni Funje", os artistas mostraram o quão é importante é dominar a arte do bem cantar e tocar. Gabriel ... «AngolaPress, ott 14»
9
Gabriel Tchiema divide palco com Tito Paris
Em declarações hoje, quarta-feira, em Luanda, à Angop, o produtor do evento, Rey Weba, frisou que se enquadra no âmbito do projecto "Cachupa ni Funje", ... «AngolaPress, ott 14»
10
Angola: Rey Weba lança novo projecto denominado "Cachupa Ni …
Angola: Rey Weba lança novo projecto denominado "Cachupa Ni funje". Luanda- Para celebrar e promover, através da música, os laços fraternais e culturais ... «AngolaPress, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Funje [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/funje>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT