Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gazupar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GAZUPAR IN PORTOGHESE

ga · zu · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAZUPAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gazupar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo gazupar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO GAZUPAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu gazupo
tu gazupas
ele gazupa
nós gazupamos
vós gazupais
eles gazupam
Pretérito imperfeito
eu gazupava
tu gazupavas
ele gazupava
nós gazupávamos
vós gazupáveis
eles gazupavam
Pretérito perfeito
eu gazupei
tu gazupaste
ele gazupou
nós gazupamos
vós gazupastes
eles gazuparam
Pretérito mais-que-perfeito
eu gazupara
tu gazuparas
ele gazupara
nós gazupáramos
vós gazupáreis
eles gazuparam
Futuro do Presente
eu gazuparei
tu gazuparás
ele gazupará
nós gazuparemos
vós gazupareis
eles gazuparão
Futuro do Pretérito
eu gazuparia
tu gazuparias
ele gazuparia
nós gazuparíamos
vós gazuparíeis
eles gazupariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu gazupe
que tu gazupes
que ele gazupe
que nós gazupemos
que vós gazupeis
que eles gazupem
Pretérito imperfeito
se eu gazupasse
se tu gazupasses
se ele gazupasse
se nós gazupássemos
se vós gazupásseis
se eles gazupassem
Futuro
quando eu gazupar
quando tu gazupares
quando ele gazupar
quando nós gazuparmos
quando vós gazupardes
quando eles gazuparem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
gazupa tu
gazupe ele
gazupemosnós
gazupaivós
gazupemeles
Negativo
não gazupes tu
não gazupe ele
não gazupemos nós
não gazupeis vós
não gazupem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
gazupar eu
gazupares tu
gazupar ele
gazuparmos nós
gazupardes vós
gazuparem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
gazupar
Gerúndio
gazupando
Particípio
gazupado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GAZUPAR


agrupar
a·gru·par
alupar
a·lu·par
apupar
a·pu·par
chupar
chu·par
desocupar
de·so·cu·par
despreocupar
des·pre·o·cu·par
engazupar
en·ga·zu·par
enroupar
en·rou·par
grupar
gru·par
lupar
lu·par
ocupar
o·cu·par
poupar
pou·par
preocupar
pre·o·cu·par
reagrupar
re·a·gru·par
rechupar
re·chu·par
reocupar
re·o·cu·par
roupar
rou·par
rupar
ru·par
trupar
tru·par
upar
u·par

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GAZUPAR

gazetilheiro
gazetilhista
gazetismo
gazetista
gazia
gazil
gazilar
gazilhar
gazim
gaziva
gazo
gazofilar
gazofilácio
gazola
gazolar
gazopo
gazua
gazula
gazular
bia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GAZUPAR

Gaspar
anteocupar
apar
arroupar
aspar
atopar
atrapar
desenroupar
escapar
limpar
papar
par
participar
raspar
sapar
tajupar
tapar
tejupar
tijupar
zurupar

Sinonimi e antonimi di gazupar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GAZUPAR»

gazupar gazupar dicionário português mesmo engazupar classe gramatical tipo regular separação informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete palavras gavião caipira caramujeiro carcará carijó carrapateiro coleira penacho uruá global léxico partilhar classificação letras apalabrados words comprocurar melhores para usar cruzadas angry sonhos sonhossignificado interpretação cerca resultados onde intr eingazupar dicionarioonline palavra palavragazupar anagramas diretas portuguesa rimas _engazupar_ dicionárioweb transitivo vogais presentes candido figueiredo classes webix aberto novo diccionário língua redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem

Traduzione di gazupar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GAZUPAR

Conosci la traduzione di gazupar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gazupar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gazupar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

gazupar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gazupar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To gossip
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gazupar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gazupar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gazupar
278 milioni di parlanti

portoghese

gazupar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gazupar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gazupar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gazupar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gazupar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gazupar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gazupar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gazupar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gazupar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gazupar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gazupar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gazupar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gazupar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gazupar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gazupar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gazupar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gazupar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Om te skinder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gazupar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Å sladre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gazupar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAZUPAR»

Il termine «gazupar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 129.512 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gazupar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gazupar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gazupar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gazupar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GAZUPAR»

Scopri l'uso di gazupar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gazupar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gazupar*,v.t.Des. O mesmoque engazupar. *Gê*,^1 m. Designação da letra g. * *Gê*,^2 m.Língua sulamericana, quealguns suppõem fusão do abanheenga com o aimará. *Geada*, f.Orvalho congelado, que fórma camada branca sôbre o ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário brasileiro de insultos
Em Portugal se diz en- gazupar. engelhado Encarquilhado, enrugado. Ge- Iha é ruga. Dizer que uma senhora é engelhada é insulto grave. engole-espada Pederasta. Usa-se para identificar aquele que aprecia levar à boca o genital de outro ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... vários Tedeuns, A Conversão de S. Paulo e S. Quitaria de Meca, oratórios; quatro quartetos; numerosas operetas, musica para diversos dramas etc. G AZ U PADO, adj. — Part. pass. de gazupar — Desus. V. Engozopodo. GAZUPAR, v.
4
Primavera cinzenta: romance
Essa gente alta é assim. Quanto mais altos, mais baixos. Quiseram-me en- gazupar o rapaz, é o que foi! Se ao menos. . . Calou-se, sentido o braço numa tenaz, enquanto Manuel António lhe dizia: — Vamos buscar o Joaquim Filipe, doutor.
Francisco Costa, 1969
5
Os pais da República
convênio com que nos queriam en- gazupar, embaraçando a reação legal. A " intervenção americana" "esmagou a inssurreição naval", protegida pelos europeus, diz Rui nesse artigo. Mais uma história para os anti-florianistas, que preferem ...
José Feliciano de Oliveira, 1957
6
A gíria brasileira
No Brasil ninguém diz en- gazupar. Só os lusitanizantes. Se naufragaram as revoluçôes com que te procuram engazopar... (C. de Laet, Microcosmo, in "O País", de 15-6-1915). ENGOLIDEIRA, s. f. A garganta. Chamar nas engolideiras, comer ...
Antenor Nascentes, 1953
7
Obras completas
Foi António José quem lho lembrou: — Você esquece que tem filhas, Mário Fontes ! — As minhas filhas têm o juízo todo! Essa gente alta é assim. Quanto mais altos, mais baixos. Quiseram-me en- gazupar o rapaz, é o que foi! Se ao menos.
Francisco Costa, 1989
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
gaziva, gázua. gázio, т. : engaço. : cf. gázeo. gaziva, ,/'. : gazia, gázua . gazofllácio, т. gazofilar, г. gazola, f. gazolar, г. gazopo (à) m. gazua lui /'. : chave falsa. gázua,,/. : depreda - çâo. gazuar, r. gazupar, f. gê (ê) m. : nome da letra G. geada, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Amanhã: (patologia social)
Ora a léria ! — A nós é que nos quêrem comer, mulheres!... Olho álerta! — Já não lhes basta a chuchadeira dos ricos, quérem tambem a unica riqueza d'uma pessoa! A elles papam-lhes as heranças, a nós quérem-nos en- gazupar os filhos!
Abel Botelho, Justino Mendes de Almeida, 1902
10
Neuphilologische Mitteilungen
... das nach REW ebenfalls entlehnt ist, weiter die Tatsache, dass auch das Ptg. zwischen c= und ^Anlaut schwankt (Cortesäo bringt ga= zapo=Formen, ferner hat Figueiredo ein volkstümliches Verb (en)gazupar 'überlisten', das doch offenbar ...
Werner Soderhjelm, Viktor Hugo Suolahti, Axel Gabriel Wallensköld, 1923

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gazupar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gazupar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z