Scarica l'app
educalingo
geração

Significato di "geração" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GERAÇÃO IN PORTOGHESE

ge · ra · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GERAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Geração è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GERAÇÃO IN PORTOGHESE

generazione

La generazione, nota anche come procreazione nelle scienze biologiche, è l'atto di produrre la prole. In senso più generale, può anche fare riferimento all'atto di creare qualcosa di inanimato, come idee, suono, generazione elettrica usando la tecnologia o la generazione di codice crittografico. Una generazione può riferirsi a fasi successive di miglioramento nello sviluppo di una tecnologia come il motore a combustione interna o successive iterazioni di prodotti con obsolescenza programmata, come console per videogiochi o telefoni cellulari. Nella biologia, il processo attraverso il quale le popolazioni di organismi passano da una generazione alla generazione è noto come evoluzione. Wiktionary ha la voce Generazione. Referenze ↑ Accademia brasiliana delle scienze, Sociedade de Biologia do Brasile http://www.aureliopositivo.com.br Pagina ufficiale del dizionario Aurélio sul sito web di Positivo Publishing. ↑ Dizionario della psicologia - Peter Stratton ...

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GERAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · reestruturação · restauração · separação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GERAÇÃO

gera · gerado · gerador · gerais · geral · Geraldes · geraldino · Geraldo · geralista · geralmente · geranial · geraniale · geraniáceas · geraniol · geranioleno · gerar · gerardia · Gerardo · gerativo · geratriz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GERAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · ilustração · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · superação

Sinonimi e antonimi di geração sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GERAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «geração» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GERAÇÃO»

geração · criação · descendência · filiação · prole · sucessão · coca · cola · anime · futuro · geração · também · conhecida · como · procriação · ciências · biológicas · produzir · descendentes · sentido · mais · geral · pode · referir · criar · algo · inanimado · idéias · escola · tecnica · formando · seres · humanos · florianópolis · felipe · schmidt · zahia · itajaí · colégio · turmas · terceirão · são · jõao · batista · agronômica · editorial · sexo · religião · universo · sexual · religioso · nunca · abordado · maneira · tão · polêmica · profunda · prepare · para · mergulhar · grupo · melhor · opção · adquirir · veículo · santa · catarina · automóveis · seminovos · você · segurança · encontrar · sempre · veículos · revisados · garantia · além · disso · bons · preços · financiamentos · melhores · taxas · materiais · móveis · ltda · sabe · diferença · entre · confira · martiele · baumgarten · muito · fala · sobre · chapa · fibra · realmente · cursos · conheça · oferecidos · java · inscrições · encerram ·

Traduzione di geração in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GERAÇÃO

Conosci la traduzione di geração in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di geração verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «geração» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Generación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

generation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पीढ़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جيل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

поколение
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

geração
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রজন্ম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

génération
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

generasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Generation
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

世代
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

세대
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

generasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thế hệ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தலைமுறை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पिढी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

nesil
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

generazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

generacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

покоління
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

generație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γενεά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

generasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

generationen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

generasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di geração

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GERAÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di geração
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «geração».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su geração

ESEMPI

10 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «GERAÇÃO»

Citazioni e frasi famose con la parola geração.
1
Machado Assis
A vida é uma enorme lotaria; os prémios são poucos, os malogrados inúmeros, e com os suspiros de uma geração é que se amassam as esperanças de outra.
2
Tristan Bernard
A humanidade que deveria ter seis mil anos de experiência, recai na infância a cada geração.
3
Caio Catulo
Viva no tempo por mais de uma geração.
4
Gilbert Chesterton
A educação é simplesmente a alma de uma sociedade a passar de uma geração para a outra.
5
Emil Cioran
O progresso é a injustiça que cada geração comete relativamente à que a antecedeu.
6
Albert Guinon
Duma para outra geração acaba-se pouco a pouco por admitir tudo: ideias, sentimentos, preconceitos, mas nunca as modas.
7
Homero
Os homens são como as ondas, quando uma geração floresce, a outra declina.
8
Suhail Idris
A impotência de hoje paralisa as nossas mãos. Mas saibamos tornar a nossa angústia útil à geração que nos vai substituir. Seremos a pedra com a qual os nossos filhos farão um pilar da casa futura.
9
James Joyce
Ninguém presta à sua geração maior serviço do que aquele que, seja pela sua arte, seja pela sua existência, lhe proporciona a dádiva de uma certeza.
10
Joaquim Nabuco
A literatura de outras eras não pode suprir a literatura dos nossos dias. Cada geração quer exprimir o seu próprio pensamento, e nunca duas épocas diversas, nem sequer duas gerações sucessivas, tiveram os mesmos ângulos intelectuais de visão.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GERAÇÃO»

Scopri l'uso di geração nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con geração e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geração Romântica, A
Este livro apresenta uma série de ensaios e análises de Charles Rosen, um dos mais sérios pensadores e pesquisadores da linguagem musical do Ocidente.
Charles Rosen, 2000
2
Geografia e educação: geração de ambiências
Aborda temas como; reflexões e experiência em educação ambiental e comunitária, a música como recurso didático e formador do conceito de territorialidade, a geografia como instrumento para a inclusão em salas de aula regulares de ...
Nelson Rego, Dirce Maria Suertegaray, Alvaro Luiz Heidrich, 2000
3
De Geração Para Geração
Neste livro, um exame abrangente das empresas familiares explora as dinâmicas e dasafios especiais enfrentando por essas organizações no decorrer dos seus ciclos de vida.
KELIN E. GERSICK, 2006
4
A geração do cinema novo: para uma antropologia do cinema
'A geração do cinema novo' é um estudo profundo sobre o movimento que marcou a cinematografia nacional nos anos 1960/1970.
Pedro Simonard, 2006
5
Depoimento de uma geração: arquitetura moderna brasileira
Reedição revista e ampliada de obra eleita por especialistas um dos dez livros mais importantes da década de 1980.
Alberto Xavier, 2003
6
A Geração da Utopia
A Geração da Utopia é o retrato desapiedado dos angolanos a quem ficou a dever-se a epopeia das lutas pela independência e da guerra civil que logo lhe sucedeu, das glórias e das sombras que marcaram esses longos anos de permanente ...
Pepetela, 2013
7
Geração Teen
Neste livro, o escritor Marty Beckerman, de apenas 22 anos, cria uma ficção envolvendo jovens de uma escola americana para discutir o comportamento amoroso e sexual dos adolescentes.
Marty Beckerman
8
Uma geração cinematográfica: intelectuais mineiros da década ...
Não foi a posteriori que esse termo "geração" foi utilizado por estudiosos. Quando os mineiros o empregam desejam, de fato, delimitar os integrantes de um determinado grupo que se engajou em um projeto editorial comum. E o caso por ...
Elysabeth Senra de Oliveira, 2003
9
Textos de intervenção
Plataforma da nova geração* Meu caro Mário Neme,1 Você me coloca numa posição muito difícil e, devo dizer, não muito do meu agrado. Pessoalmente, embirro um pouco com esse negócio de geração: "a minha geração"; "o dever da nova ...
Antônio Cândido, Vinicius Dantas, 2002
10
Sustentabilidade e Geração De Valor
Sustentabilidade e geração de valor trata das estratégias que permitem que as organizações inovem, consigam se diferenciar e sejam bem-sucedidas, já que as empresas que não incorporarem de fato práticas sustentáveis de produção ...
Zylbersztajn,david/lins,clarissa

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GERAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino geração nel contesto delle seguenti notizie.
1
Leilão de geração de energia tem 1.055 projetos cadastrados
Um total de 1.055 projetos de geração de energia foi cadastrado para Leilão A-5 2016, o que representa capacidade equivalente a três usinas hidrelétricas de ... «Portal Brasil, ott 15»
2
Ministério de Minas e Energia adia leilão de geração para 5 de …
O Ministério de Minas e Energia (MME) adiou para 5 de fevereiro a realização do primeiro leilão para contratação de energia elétrica de 2016, o A-5, que terá ... «Globo.com, ott 15»
3
Governo publica MP para compensar déficit na geração de …
A MP diz que o risco hidrológico suportado pelos agentes de geração hidrelétrica poderá ser repactuado desde que haja anuência da Agência Nacional de ... «Globo.com, ago 15»
4
Cara nova e câmera melhorada: vazam detalhes da 3ª geração do …
Se o vazamento de algumas informações sobre a terceira geração do Moto G for verdade, já podemos considerar que a Motorola cumpriu o prometido. «Tecmundo, giu 15»
5
Projeto-piloto de geração de energia solar em reservatórios começa …
Dentro de 120 dias, o Ministério de Minas e Energia pretende dar início aos testes do projeto-piloto de geração de energia solar em reservatórios de ... «TV Brasil, mar 15»
6
Governo anuncia medidas para reforçar geração de energia
Depois dos desligamentos de energia ocorridos ontem (19), em 11 estados e no Distrito Federal, o governo vai tomar medidas para reforçar a geração de ... «EBC, gen 15»
7
Últimos capítulos da novela 'Geração Brasil': Jonas revela armação …
Uma grande reviravolta vai acontecer no capítulo de quarta-feira (29), um dos últimos da novela "G3R4ÇÃO BR4S1L". Quando Herval (Ricardo Tozzi) pensa ... «Purepeople.com.br, ott 14»
8
Geração Brasil - Manuela vê Megan beijando Davi
Davi não acredita que Jonas invadiu a Marra e discute com Manuela. Iracema pede para a avó de Shin contar a verdade para Lara pelo bem de Tomás. «Globo.com, ott 14»
9
Final de 'Geração Brasil': Herval clona o celular de Jonas para …
A última semana da novela "G3R4ÇÃO BR4S1L" promete fortes emoções. Herval (Ricardo Tozzi) está disposto a tudo para conseguir finalizar sua vingança e ... «Purepeople.com.br, ott 14»
10
Geração de empregos tem pior setembro dos últimos 13 anos
No acumulado do ano até setembro, a geração de emprego com carteira assinada somou 730.124, quase 30% a menos do que a abertura de 1,038 milhão de ... «Terra Brasil, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Geração [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/geracao>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT