Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hastilhaço" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HASTILHAÇO IN PORTOGHESE

has · ti · lha · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HASTILHAÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hastilhaço è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HASTILHAÇO


amigalhaço
a·mi·ga·lha·ço
borbulhaço
bor·bu·lha·ço
cachaço
ca·cha·ço
espertalhaço
es·per·ta·lha·ço
espinhaço
es·pi·nha·ço
estardalhaço
es·tar·da·lha·ço
estilhaço
es·ti·lha·ço
gordalhaço
gor·da·lha·ço
grulhaço
gru·lha·ço
inchaço
in·cha·ço
joelhaço
jo·e·lha·ço
palhaço
pa·lha·ço
paspalhaço
pas·pa·lha·ço
ralhaço
ra·lha·ço
rechaço
re·cha·ço
relhaço
re·lha·ço
repolhaço
re·po·lha·ço
ricalhaço
ri·ca·lha·ço
sanhaço
sa·nha·ço
vermelhaço
ver·me·lha·ço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HASTILHAÇO

hastado
hastapura
hastaria
hastato
hastário
haste
hasteado
hasteal
hasteamento
hastear
hastibranco
hastifino
hastifoliado
hastiforme
hastil
hastilha
hastilhar
hastilheira
hastim
hastiverde

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HASTILHAÇO

Agraço
abraço
assanhaço
aço
bichaço
braço
cansaço
chaço
espaço
flechaço
galinhaço
ganhaço
gauchaço
lanhaço
laço
meirinhaço
pedaço
ponchaço
unhaço
vergonhaço

Sinonimi e antonimi di hastilhaço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HASTILHAÇO»

hastilhaço hastilhaço dicionário português hastilha aço estilhaço antônimos informal léxico mesmo dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação sílabas rimas palavra palavrahastilhaço anagramas diretas portuguesa plural hastilhaçoshastilhaço classes palavras webix kinghost vocabulário como entendimento aberto novo diccionário língua candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links portuguese seadict meaning pronunciation

Traduzione di hastilhaço in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HASTILHAÇO

Conosci la traduzione di hastilhaço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di hastilhaço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hastilhaço» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

hastilhaço
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hasteado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hash
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hastilhaço
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hastilhaço
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hastilhaço
278 milioni di parlanti

portoghese

hastilhaço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hastilhaço
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hastilhaço
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hash
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hastilhaço
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hastilhaço
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hastilhaço
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hastilhaço
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hastilhaço
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hastilhaço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हॅश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hastilhaço
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hastilhaço
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hash
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hastilhaço
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hastilhaço
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hash
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hastilhaço
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hastilhaço
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hastilhaço
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hastilhaço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HASTILHAÇO»

Il termine «hastilhaço» si utilizza appena e occupa la posizione 157.422 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hastilhaço» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hastilhaço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hastilhaço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hastilhaço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HASTILHAÇO»

Scopri l'uso di hastilhaço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hastilhaço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Palestras com o povo
Correcto — Diz o Ex.mo Sr. Tubarão que elle se chama Hastilhaço, filho legitimo do Ex.mo Sr. Hastíl e neto da Ex.m» Sr.a D. Haste, e diz ainda aquelle, que como os nomes do senhor seo pae e da senhora sua avó são escriptos com //, por ...
João de Castro Lopes, 1901
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... de ferrodelança.(Do lat. hasta+folium) * *Hastiforme*, adj. Que temfórma de lança. (Do lat. hasta + forma) *Hastil*, m. Haste. Cabo de lança. Pequena haste. Vergôntea. Pedúnculo. (De haste) *Hastilha*, f.Pequenahaste. * *Hastilhaço*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Historia de Portugal restaurado ...: 1657-1662
velmènte, náo' !he acodindoa Almiranta , cómo podem; Ann'o porque o- Almirante ficou desacordado de hum hastilhaço, que lhe deu pelos peïtos. Salvou-se alguma genke da que Íe ¡ançou a nado por diligencia do Ajudante Francisco ...
Luis de Menezes Ericeira, 1759
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
HASTIL, s. m. (Do latim hastile). Cabo da lança. Vid. Hastim. HASTILHA, s. f. Diminutivo de Hastea. Cabo de lança, hastea pequena. -Figuradamentez Rachas, lascas d'aquillo que se racha, ou parte em pedaços. HASTILHAÇO. Vid. Estilhaço.
Domingo Vieira, 1873
5
Pronuncia viciada
'Vicroso «Pois seja feita sua vontade e tambem a minha que não gosto nada de ser defunto. Restitua-me a vida, Ex.m° Sr. Hastilhaço! ConnEcTo -Viste como ressuscitaste num instante? O que é a gente tratar bem as senhoras palavrinhas!
Joô de Castro Lopes, 1902
6
Revista de língua portuguesa
Folíona. Formigueiar. Fornizíar. Fugazmenle. Flenle. Franiões. Galanduchas. Gallícanismo. Gaslróphílo. Gazophilar. Gordalhuƒo. Grão›de-bico. Grão-uízir. Gravidar. Gravura. Gm'bon. Guíssanga. Galal. Gravunhar. ' Hastilhaço. Hcrperlólogo.
7
Obras completas de Rui Barbosa
Franjões. Galanduchas. Galicanismo. Gastrófilo. Gazofilar. Gorda- Ihufo. Grão-de -bico. Grão-vizir. Gravidar. Gravura. Guiboa. Guis- sanga. Gatai. Gravunhar. Hastilhaço. Herpetólogo. Historiúncula. Honorar. Honradez Horômala. Horritroante.
8
Subsídios para a história das guerras da restauração no mar ...
... a falta dos oficiais, não houve quem o apagasse, e, ateando-se no galeão foi êste ardendo miseravelmente, não lhe acudindo a almiranta, como pudera, porque o almirante «ficou desacordado de um hastilhaço, que lhe deu pelos peitos››.
Alfredo Botelho de Sousa, Portugal. Agencia geral das colonias. Divisão de publicaçaões a biblioteca, 1940
9
Obras completas
Grão-de-bico. Grão-vizir. Gravidar. Gravura. Guiboa. Cuissanga. Gatal. Gravunhar. Hastilhaço. Herpetólogo. Historiúncula. Honorar. Hanradez Horômala. Horritroante. Horrissonante. Iconista. Igualismo. Igniƒremente. Imortificação. Imunista.
Ruy Barbosa, 1953
10
Le dictionnaire des six langues: Das Sechssprachige ...
Hastilhaço, s. éclat. Hastily, adv. bredi-breda, daredare, précipitamment. _Hastiness, s. promptitude, vivacité. Hastio, s. dégoût. Hasty, adj . emporté, prompt, vif, vite. ' Hat, s chapeau, couvre-chef, Hatch, s. éclosion; éclore. Hatchet, s. cognée ...
Francisco Augusto de Almeida, 1902

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hastilhaço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hastilhaco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z