Scarica l'app
educalingo
hispidez

Significato di "hispidez" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HISPIDEZ IN PORTOGHESE

his · pi · dez


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HISPIDEZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hispidez è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HISPIDEZ

acidez · calidez · cupidez · decrepidez · estupidez · fluidez · gravidez · insipidez · intrepidez · limpidez · liquidez · lucidez · palidez · rapidez · rigidez · rispidez · tepidez · timidez · trepidez · validez

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HISPIDEZ

hispanizar · Hispano · hispano-árabe · hispano-godo · hispano-luso · hispano-marroquino · hispano-romano · hispanofobia · hispanologia · hispanológico · hispanoparlante · hispanófilo · hispanófobo · hispanófono · hispar · Hispânia · hispânico · hispidar · hispidar-se · hispíneo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HISPIDEZ

aridez · avidez · candidez · esplendidez · fetidez · flacidez · frigidez · higidez · iliquidez · invalidez · languidez · morbidez · nitidez · placidez · polidez · solidez · sordidez · toxidez · translucidez · turbidez

Sinonimi e antonimi di hispidez sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HISPIDEZ»

hispidez · hispidez · dicionário · português · qualidade · estado · híspido · aquele · pêlos · eriçados · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · parte · corpo · superfície · orgânica · coberta · pelos · híspid · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · tradução · porto · editora · criativo · léxico · conceitos · definições · sobre · vários · temas · dicionários · michaelis · consulte · moderno · inglês · são · mais · distribuídas · verbetes · língua · portuguesa · nome · portal · singular · plural · hispidezes · flexiona · como · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · palavrahispidez · anagramas · diretas · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · sílabas · kinghost · vocabulário · entendimento · rimas ·

Traduzione di hispidez in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HISPIDEZ

Conosci la traduzione di hispidez in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di hispidez verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hispidez» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

hispidez
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

La hispidez
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Hisness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

hispidez
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hispidez
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

hispidez
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

hispidez
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

hispidez
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hispidez
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hispidez
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hispidez
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

hispidez
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

hispidez
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hispidez
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hisness
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

hispidez
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

hispidez
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hispidez
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

hispidez
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hispidez
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

hispidez
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

hispidez
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hispidez
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hispidez
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hispidez
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hispidez
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hispidez

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HISPIDEZ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hispidez
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hispidez».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hispidez

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HISPIDEZ»

Scopri l'uso di hispidez nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hispidez e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... hirundino hispânico hispanizar hispano-americano hispano-árabe hispidez híspido hissopar hissope histeria histerismo histogenia histologia história historial historicidade historicismo histórico-geográfico historieta [e] historiografia histrião ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Novo diccionario francez-portuguez
cabelludo, a. lliM-iiuiF . s. f. med. ;ispidilí; hispidez. Hisse, t. nattt. (Ice) ica, levanta para rima 'Hisser , v. a. naut (iciV; alear, fazer-subir, içiir, levantar. lliSTiom;ojiiE, s. f. (isllodromt) histiodromia (arle da naveiîaçào!. Histoire, j. f. istoíre) historia ...
José da Fonseca, 1850
3
A divina comédia inferno
19 Não é Maremma tão exuberante de serpes como as vi no seu costado, quase até lhe alcançar nosso semblante. 22 No ombro, atrás da nuca alcandorado, tinha um dragão de medonha hispidez, que poria fogo em quem fosse encontrado.
Dante Alighieri, 1998
4
Novo dicionário da língua portuguesa
RelativoáEspanha eá Turquia. * *Hispas*, f. pl. Gênero de insectos coleópteros tetrâmeros. (Dorad.dolat.hispidus) * *Hispidarse*,v. p. Tornarsehíspido, eriçarse. *Hispidez*,f.Estado doqueé híspido. *Híspido*, adj.Eriçadodepêlos; hirsuto.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Ideias de Jéca Tatú
O Brasil ainda é o caboclo, empunhando o machado e o facho incendido na luta, arca por arca, contra a hispidez envolvente para que nas clareiras entreabertas tome assento a civilização. A pintura brasileira só deixará de ser um pastiche ...
José Bento Monteiro Lobato, 1946
6
A Portuguese-English Dictionary
Hispanic, Spanish. hispanismo (m.) Hispanicism. hispanista (m.,f.) Hispanist. hispanizar (v.t.) to Hispaniolize. ruspano-americano -na (adj.; m.J.) Spanish- American. hispar-se, hispidar-se (v.r.) to bristle. hispidez [e] (/.) hispidity. hlspido - da (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
O barão de Lavos
Ao longo da rua central continuava passando em revista a bariolagem sorumbatica, pelintra, d'uma população cstiolada. Dos braços dos lampioes baixava uma luz tremula e lambida, em que a hispidez do nordeste punha intermittencias.
Abel Botelho, 1908
8
Codigo brazileiro universal
6,000,000 7,000,000 8,000,000 9,000,000 10,000,000 20 Hispellum 40 Histonem 60 Hiulcandos 80 Hobbling 01 Hirriveris 21 Hispidelle 41 Histonibus 61 Hiulcandum 81 Hobelbank 50,000 02 Hirsebrei 22 Hispidez 42 Histonomy 62  ...
H. L. Wright, 1902
9
Flora Pharmaceutica e Alimentaria Portugueza
ramos cylindricos ; parenchyma branco, carnoso ; cortada transversalmente ,, centro medullar, orbiculado, ampio, obscuramente estrellado , semeado de pontos. Caule: simples, levantado, roliço, quasi angulado , escabroso , de hispidez rija ...
Jeronymo J. de Figueiredo, 1825
10
Grammatica nacional ou, Methodo moderno para se apprender a ...
Hispidez I ia-pi-dêa. Hispido I íopido. Historia I is-tória. Histrião I ís-trí-äo. Hocco I ólco. Hodierno I ô-di-émo. Hoje I ofje. Hollanda I ê-lânda. Hollandez I ô-lan-dêa. Holocausto I ô-la-káulto. Hombrear I om-bre-ár. Hombreiras I om-brêirar.
Domingos de Azevedo, 1899
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hispidez [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hispidez>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT