Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "implosão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMPLOSÃO IN PORTOGHESE

im · plo · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPLOSÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Implosão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMPLOSÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «implosão» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

implosione

Implosão

Implosion è una tecnica di demolizione che utilizza esplosivi per distruggere un edificio in modo rapido e controllato. Un'implosione può essere considerato come un'esplosione controllata, perché la quantità di esplosivo utilizzato avviene entro severe procedure di ingegneria al fine di garantire il carattere non catastrofico della manifestazione, e che è controllato da tempo di ripresa e si trova in punti specifici della struttura la costruzione, per indebolirla e consentire alla gravità di prendersi cura di causare la caduta dell'edificio. L'implosione, da effettuare, devono seguire severe norme di sicurezza al fine di garantire che lo scopo di demolizione viene conseguito senza provocare effetti collaterali indesiderati, come rischi per la vita e la proprietà, poiché solitamente edifici da implodere sono inseriti in un contesto urbano densamente popolato. L'implosione finisce per attirare la curiosità della gente. Il processo meccanico di implosione è causata dall'uso di esplosivi in ​​punti calcolati della struttura al fine di creare che giunti a sfera che rendono diventa ipostatica, iniziano a muoversi e compressione. Implosão é uma técnica de demolição que utiliza explosivos para se destruir uma construção de forma rápida e controlada. Uma implosão pode ser considerada como uma explosão controlada, pois a quantidade de explosivos utilizada é feita dentro de estritos procedimentos de engenharia que asseguram um caráter não catastrófico ao evento e que o mesmo seja controlado através de disparos cronometrados e localizados em pontos específicos da estrutura da construção, a fim de enfraquecê-la e permitir que a gravidade se encarregue de causar a queda do edifício. A implosão, para ser realizada, deve seguir normas rígidas de segurança a fim de garantir que o objetivo de demolição seja alcançado sem causar efeitos secundários indesejados, tais como riscos à vida e ao patrimônio, uma vez que, geralmente, os edifícios a serem implodidos se encontram inseridos em um contexto urbano adensado. Uma implosão acaba atraindo a curiosidade das pessoas. O processo mecânico da implosão é causado pelo uso de explosivos, em pontos calculados da estrutura, a fim de que criem rótulas que fazem com que ela se torne hipostática, comece a se movimentar e a colapsar.

Clicca per vedere la definizione originale di «implosão» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IMPLOSÃO


anticorrosão
an·ti·cor·ro·são
barrosão
bar·ro·são
bosão
bo·são
corrosão
cor·ro·são
eclosão
e·clo·são
electroerosão
e·lec·tro·e·ro·são
eletroerosão
e·le·tro·e·ro·são
erosão
e·ro·são
explosão
ex·plo·são
folgosão
fol·go·são
fragosão
fra·go·são
fregosão
fre·go·são
gostosão
gos·to·são
rosão
ro·são
tosão
to·são

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IMPLOSÃO

implicado
implicador
implicante
implicar
implicativo
implicatório
implicância
implicitamente
implícito
implodir
imploração
implorador
implorante
implorar
implorativamente
implorativo
implorável
implume
implúvia
implúvio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IMPLOSÃO

comissão
decisão
depressão
discussão
impressão
lesão
permissão
pressão
previsão
prisão
profissão
revisão
sessão
supervisão
suspensão
são
televisão
transmissão
versão
visão

Sinonimi e antonimi di implosão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IMPLOSÃO»

implosão scambo demográfica explosão demografica perimetral pedras rins carandiru implosão técnica demolição utiliza explosivos para destruir construção forma rápida controlada pode considerada como pois quantidade utilizada feita dentro estritos dicionário informal enquanto detonar fora veja fotos segundo trecho viaduto chão domingo páscoa funcionam implosões profissional combina matemática intuição bela carga explosiva conheça algumas cenas põe abaixo maior ginásio coberto economia horas atrás montevidéu durou segundos reduziu nesta segunda feira escombros uruguai tinha sido affonso romano sant anna mentira fragmento mentiram ontem hoje mentem novamente corpo alma metade entulho retirado terra concessionária responsável pela janeiro ocorrido retirou prefeitura implode letras quero mais

Traduzione di implosão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPLOSÃO

Conosci la traduzione di implosão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di implosão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «implosão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Implosión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Implosion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विविधता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انهيار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

направленный внутрь взрыв
278 milioni di parlanti

portoghese

implosão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

implosion
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

implosion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

letupan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Implosion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

爆縮
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

내파
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

implosion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உள்வெடிப்பைத்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाह्य दाबामुळे आतील बाजूस खूप वेगाने फेकले जाणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

implosion
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

implosione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

implozja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спрямований всередину вибух
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

implozie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάρρευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inploffing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

implosion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

implosjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di implosão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPLOSÃO»

Il termine «implosão» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.451 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «implosão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di implosão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «implosão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su implosão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IMPLOSÃO»

Scopri l'uso di implosão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con implosão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Palace II: a implosão velada da engenharia
O livro Palace II - a implosão velada da engenharia, de José Celso da Cunha vem dando o que falar.
José Celso da Cunha, 1998
2
A implosão da mentira: e outras poemas
A implosão da mentira e outros poemas, composto de vinte poemas, entre eles um fragmento do longo e conhecido Que país é este? e outros já consagrados pela crítica e pelo público, 24 de agosto, Sobre a atual vergonha de ser brasileiro ...
Affonso Romano de Sant'Anna, Camila Mesquita, 2007
3
A Implosão
Nuno Júdice. abandonados, e mesmo, se tiverem um fundo sentido da História, em todos os povos dizimados por ordens vindas de fora. O que não falta aí é miséria para os fazer chorar, mas o que lhes interessa é recuperar o dinheiro que ...
Nuno Júdice, 2013
4
A física dos explosivos nucleares
^^HIHIHl Como mencionado em capítulos anteriores, nos explosivos nucleares do tipo implosão a massa físsil é tornada supercrítica por meio de sua forte compressão esférica, obtida mediante a detonação esfericamente convergente de ...
Dalton Ellery Girão Barroso, 2009
5
Escarafunchando Fritz
Tudo ou nada. Explodir ou implodir. Implosão, a força de contração, a força da gravidade. Sem essa força a terra se despedaçaria, flutuaria, se desintegraria. Implosão. uma palavra nova para o vocabulário do homem médio. Veio para ficar.
FREDERICK S. PERLS, 1979
6
Buda - Sua Vida E Seus Ensinamentos
você for além da mente, se começar a caminhar em direção à meditação, isto é, em direção à não-mente, de novo uma outra explosão acontece; porém, agora ela não é mais uma explosão, mas uma implosão. Assim como um dia a explosão ...
Osho
7
Sinfonia Energetica Ii
O motor a implosão não apresenta nenhuma dessas desvantagens, não tem necessidade de parede de Chumbo (Pb), nem do trailer com seu sistema de resfriamento a condensação de água e, por último, não necessita de combustível  ...
Salvatore De Salvo
8
Profecia Bíblica E Missão Da Igreja
Esse sol fica vazio por dentro, o que produz uma implosão, um colapso para dentro. E então ele emite o calor mais intenso e a luz mais brilhante de toda a sua vida, que o torna visível de muito longe, como se fosse uma nova estrela no céu.
Juan B. Stam, 2003
9
Escritos de lingüística geral
Duas seções fonatórias consecutivas, destacadas da cadeia sonora, representam, forçosamente, uma destas quatro combinações: implosão + explosão, explosão + implosão, implosão + implosão, explosão + explosão. 3 05.10 Se assim se ...
Ferdinand de Saussure, 2004
10
A implosão da ordem: a crise final do império e o movimento ...
As mudanças relacionadas à manutenção do trabalho escravo, que se colocava como o principal pilar de sustentação da ordem imperial, desencadearam necessidades divergentes que não podiam ser satisfatoriamente atendidas pela monarquia ...
Milene Ribas da Costa, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPLOSÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino implosão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Serviços são restabelecidos em Arraial após implosão de aqueduto
A empresa tem o prazo de 30 dias para retirar o entulho. O aqueduto da Rebeche tinha 70m de estrutura. O custo da implosão está estimado em R$ 485 mil. «Globo.com, set 15»
2
DNIT bloqueia BR-364 para implosão de rocha nesta terça-feira
Mais uma detonação de rocha está programada para ocorrer nas proximidades da Serra de São Vicente nesta terça-feira (14). A implosão está marcada para ... «Olhar Direto, lug 15»
3
Falhas levam Prefeitura a admitir implosão do Viaduto da UFMT
A Prefeitura de Cuiabá admitiu, em um documento enviado à Secretaria Extraordinária da Copa do Mundo (Secopa), que, se os problemas de drenagem da ... «Midia News, dic 14»
4
Cavaco fala em risco de implosão do sistema partidário
O Presidente da República deixou, este domingo, fortes críticas ao funcionamento do sistema partidário em Portugal e deixou vários apelos a uma "cultura de ... «Jornal de Notícias, ott 14»
5
Implosão de Viaduto Guararapes leva três segundos em Belo …
Três segundos foi o tempo que levou para a alça norte do Viaduto Guararapes, no bairro Itapoã, Região Norte de Belo Horizonte, ir ao chão com a implosão ... «Globo.com, set 14»
6
Marcada data da implosão de viaduto que caiu em BH
A implosão da alça norte do viaduto foi autorizada pela Justiça no último dia 2, após audiência de conciliação entre moradores, Ministério Público, Prefeitura de ... «Terra Brasil, set 14»
7
Justiça autoriza implosão de alça do Viaduto Guararapes, em BH
A implosão deve ser realizada rapidamente, levando poucos segundos. Depois, técnicos vão trabalhar na remoção dos escombros e liberação da Avenida ... «Globo.com, set 14»
8
Prefeitura marca implosão da alça do Viaduto Batalha dos …
A Coordenadoria Municipal de Defesa Civil (Comdec) definiu que uma área de 200 metros deverá ser evacuada para que se adote o método de implosão. «Estado de Minas, ago 14»
9
Prefeitura do Rio divulga esquema especial para implosão na …
O prédio da Companhia Lanifício Alto da Boavista, na Mangueira, Zona Norte do Rio, fechada há 17 anos, será implodido no próximo domingo (24). Conforme ... «Globo.com, ago 14»
10
Defesa Civil monta esquema de segurança para implosão no Rio
A implosão vai ser acompanhada por agentes da Defesa Civil do município. Assistentes sociais também estarão no local para esclarecer as dúvidas dos ... «Globo.com, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Implosão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/implosao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z