Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "imprecisável" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMPRECISÁVEL IN PORTOGHESE

im · pre · ci · sá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPRECISÁVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Imprecisável è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IMPRECISÁVEL


compensável
com·pen·sá·vel
corresponsável
cor·res·pon·sá·vel
defensável
de·fen·sá·vel
dispensável
dis·pen·sá·vel
escusável
es·cu·sá·vel
hidrolisável
hi·dro·li·sá·vel
impensável
im·pen·sá·vel
incansável
in·can·sá·vel
inconfessável
in·con·fes·sá·vel
indefensável
in·de·fen·sá·vel
indevassável
in·de·vas·sá·vel
indispensável
in·dis·pen·sá·vel
inescusável
i·nes·cu·sá·vel
irrecusável
ir·re·cu·sá·vel
irresponsável
ir·res·pon·sá·vel
pensável
pen·sá·vel
reembolsável
re·em·bol·sá·vel
responsável
res·pon·sá·vel
sável
sá·vel
usável
u·sá·vel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IMPRECISÁVEL

imprecação
imprecar
imprecatado
imprecativo
imprecatório
imprecaução
imprecisamente
imprecisão
impreciso
impreenchível
impregnação
impregnar
impregnável
impremeditação
impremeditadamente
impremeditado
imprensa
imprensador
imprensadura
imprensagem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IMPRECISÁVEL

acusável
analisável
aportuguesável
cansável
condensável
confessável
desconversável
devassável
dialisável
endossável
inacusável
incompensável
inconversável
inultrapassável
passável
perpassável
processável
recompensável
recusável
ultrapassável

Sinonimi e antonimi di imprecisável sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMPRECISÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «imprecisável» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di imprecisável

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IMPRECISÁVEL»

imprecisável indeterminado inexato imprecisável dicionário português não possui precisão consegue determinar informal anagramas classes palavras webix palavra palavraimprecisável diretas portuguesa terminam todas letra sílaba imprecisar preciso últimas consultas dicionárioweb invés você quis dizer impraticabilidade kinghost vocabulário como entendimento parceiros piadas letras música cruzadas respostas para ajuda gustavoamoriim pedido disculpa mais twicsy amorim follow thaycamboim coisa portuguese seadict meaning pronunciation translations sorocaba dabruale infelizmente encontramos atenção esta procura desviar foco pouco correio

Traduzione di imprecisável in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPRECISÁVEL

Conosci la traduzione di imprecisável in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di imprecisável verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «imprecisável» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

imprecisável
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Imprecisable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Inaccurate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

imprecisável
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

imprecisável
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

imprecisável
278 milioni di parlanti

portoghese

imprecisável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

imprecisável
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Inaccurate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

imprecisável
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

imprecisável
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不正確
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

imprecisável
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

imprecisável
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

imprecisável
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

imprecisável
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

imprecisável
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

imprecisável
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

imprecisável
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Niewłaściwe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

imprecisável
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

imprecisável
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

imprecisável
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

imprecisável
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

imprecisável
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

imprecisável
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di imprecisável

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPRECISÁVEL»

Il termine «imprecisável» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.485 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «imprecisável» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di imprecisável
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «imprecisável».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su imprecisável

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IMPRECISÁVEL»

Scopri l'uso di imprecisável nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con imprecisável e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Barroco na Paraíba: arte, religião e conquista:
Já o não-sei-quê é aquele sentimento “de mal-estar que experimentamos perante o que é incompleto, a inquietação que sentimos por aquilo que é imprecisável, indefinível, inexplicável”(Calabrese, 1987: 172). O oscilar entre essas duas ...
Carla Mary S. Oliveira, 2003
2
Obras completas de Ferreira de Castro: A selva
Vira-a muitos dias assim, mas nunca a vira como agora. O seu abandono não tinha a habitual expressão daquilo que oculta existência animada; dir-se-ia que tudo se fundira em silêncio, que ao quadro faltava algo de imprecisável, de subtil , ...
Ferreira de Castro, 1947
3
Obras de Ferreira de Castro
Quando o tempo cicatrizasse a grande ferida não voltaria ele também à outra face da verdade imprecisável, à quimera que envolvia tudo?» As suas mãos, ao procurar, no bolso, a cigarreira, encontraram a caixa com a abelha. Tinha-se ...
Ferreira de Castro, 1979
4
Pau d'alho: romance
... notáveis, mais decentes, eram uma prateleira de cor imprecisável, cheia de livros e roupas velhas, emboladas sem capricho; uma cama de pernas guenzas, que se lamentava a noite inteira, ao peso formidável do velho. Era uma figura ...
Evandro Moreira, 1988
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Outra estrada, ainda mais curta, franqueou-se depois, em data imprecisável, da agora chamada Encruzilhada, porque por ali cruzava o «Caminho Novo», abaixo da cidade de Paraíba do Sul . Assinalavam-se vários pontos como Cebolas, ...
6
Clínica contemporânea: revista de medicina e cirurgia
Escreveu Marañon algures que definir reumatismo é tentar precisar o imprecisável, pois a palavra, aplicada a um sindroma doloroso, só quere dizer, realmente, doença com dores errantes. Ó conceito era demasiadamente vasto e apenas ...
7
Vozes cultura
em outras palavras: aquele mal-estar que sentimos diante do incompleto, aquela inquietude que sentimos pelo que é imprecisável, indefinível, inexplicável. Um sentimento que provém, portanto, de um 'resto' ou de um 'resíduo' de nossa ...
8
Educação e dominação cultural: tentativa de reflexão ontológica
"O buscado ao perguntar pelo ser não é algo completamente desconhecido, ainda que seja algo 'imediatamente' e sob todos os aspectos imprecisável. Aquilo de que se pergunta na pergunta que trata de se desdobrar é o ser (...) .
Dulce Mára Critelli, 1980
9
Cachoeiro: 1539 à 1930
... aío rio Piúma, certamente), entre as Minas do Castelo e algum lugar, em direção ao litoral e em linha reta para Guarapari/Benevente, imprecisável devido às modificações que os homens foram produzindo na topografia, como é comum .
Evandro Moreira, 2004
10
Revista de letras
Passada essa enfermidade de amor, superado o "período anormal", não involuiria também êle para aquêle labutar sem sentido? "Quando o tempo cicatrizasse a grande ferida, não voltaria êle também à outra face da verdade imprecisável, ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imprecisável [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/imprecisavel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z