Scarica l'app
educalingo
imprensa

Significato di "imprensa" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IMPRENSA IN PORTOGHESE

im · pren · sa


CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPRENSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Imprensa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMPRENSA IN PORTOGHESE

Comunicati stampa

La stampa è la designazione collettiva dei veicoli multimediali che svolgono il giornalismo e altre funzioni di comunicazione informativa - in contrasto con la comunicazione puramente propagandistica o di intrattenimento. Il termine stampa deriva dalla stampa mobile, un processo grafico perfezionato da Johannes Guttenberg nel XV secolo e che, a partire dal XVIII secolo, è stato usato per stampare giornali, allora l'unico veicolo giornalistico esistente. A partire dalla metà del XX secolo, anche i giornali sono stati trasmessi e trasmessi, e con l'avvento del World Wide Web sono venuti anche i giornali online, o cyberjornais, o webjornais. Il termine "stampa", tuttavia, è stato mantenuto.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IMPRENSA

antimensa · apensa · defensa · despensa · dispensa · ofensa · prensa · recompensa · subtensa · tensa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IMPRENSA

imprecisável · imprecisão · impreciso · impreenchível · impregnação · impregnar · impregnável · impremeditação · impremeditadamente · impremeditado · imprensador · imprensadura · imprensagem · imprensar · imprensor · imprenta · impresciência · imprescindibilidade · imprescindível · imprescritibilidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IMPRENSA

Hansa · absconsa · ainsa · ansa · casa · causa · empresa · massa · mesa · mimansa · moansa · osa · passa · pesquisa · pisa · possa · presa · rosa · sonsa · transa

Sinonimi e antonimi di imprensa sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMPRENSA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «imprensa» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IMPRENSA»

imprensa · prelo · prensa · revista · historia · invenção · oficial · globo · livre · papel · imprensa · designação · coletiva · veículos · comunicação · exercem · jornalismo · outras · funções · informativa · contraste · puramente · página · inicial · sobre · minha · conta · central · atendimento · fale · conosco · ouvidoria · serviço · informações · cidadão · portal · nacional · conteúdo · navegação · navegador · não · suporta · javascript · pesquisa · avançada · leitura · notícias · últimas · opinião · especiais · newswire · assine · acervo · home · observatório · você · nunca · mais · jornal · apenas · como · registro · anote · esta · data · maio · partida · pode · novo · mantra · resolver · problema · minas · gerais · iomg · site · associação · brasileira · fórum · realizado · sede · reuniu · militares · perseguidos · pelo · regime · ditatorial · instaurado · entre · pauta · nesta · área · estão · disponíveis · comunicados · divulgados · pela · assessoria · promove · palestras ·

Traduzione di imprensa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IMPRENSA

Conosci la traduzione di imprensa in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di imprensa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «imprensa» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De prensa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

press
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रेस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صحافة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пресс
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

imprensa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রেস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Presse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

akhbar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Presse
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プレス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

프레스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

penet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

báo chí
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

செய்தியாளர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रेस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

basın
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stampa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Naciśnij
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

прес
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

presa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρέσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tryck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trykk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di imprensa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPRENSA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di imprensa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «imprensa».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su imprensa

ESEMPI

10 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «IMPRENSA»

Citazioni e frasi famose con la parola imprensa.
1
Antoine Rivarol
A imprensa é a artilharia do pensamento.
2
Mário Silva Brito
A gente sabe que o amor existe graças aos crimes passionais que a imprensa regista diariamente.
3
Camilo Castelo Branco
A imprensa vende por dez réis a explicação de todas as lágrimas ocultas.
4
Benjamim Constant
Quando a imprensa é livre, as vantagens da liberdade contrabalançam-lhe os inconvenientes.
5
Charles de Gaulle
Despendo mais energia numa discussão com a minha mulher, do que em cinco conferências de imprensa.
6
Victor Hugo
A imprensa é a imensa e sagrada locomotiva do progresso.
7
Victor Hugo
A imprensa é o dedo indicador.
8
Pablo Neruda
Sobre a terra, antes da escrita e da imprensa, existiu a poesia.
9
William Blake
Quando a imprensa não fala, o povo é que não fala. Não se cala a imprensa. Cala-se o povo.
10
Millôr Fernandes
Imprensa é oposição. O resto é armazém de secos e molhados.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IMPRENSA»

Scopri l'uso di imprensa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con imprensa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual Prático de Assessoria de Imprensa
Este guia foi elaborado com foco nos produtos e serviços oferecidos pelas assessorias de imprensa, que se sofisticam de forma rápida e ágil em função das novas tecnologias de mídia.
Léa Maria Aarão Reis, Cláudia Carvalho, 2008
2
O nascimento da imprensa brasileira
Do surgimento do primeiro jornal brasileiro, em 1808, ao princípio do império, esse volume da 'Coleção Descobrindo o Brasil' mostra como a imprensa influenciou o processo de independência da nação, em um período em que política e ...
Isabel Lustosa, 2003
3
História da imprensa no Brasil
Qual seu papel ao longo da história? Este livro mostra como a imprensa começou no Brasil em 1808 e como vem atuando duplamente - tanto como observadora quanto como protagonista da nossa história.
Ana Luiza Martins, Tânia Regina De Luca, 2008
4
Revolução Impressa: A Imprensa na França 1775-1800, A
Este livro foi concebido como parte de um projeto maior promovido pela The New York Public Library com o objetivo de comemorar o bicentenário da Revolução Francesa.
Robert Darnton, 1996
5
Assessoria de Imprensa
Nesta obra o autor aborda de forma prática questões como escolha do público-alvo, como noticiar fatos empresariais em notícias, as diferentes mídias, roteiro básico de trabalho e Código de Ética e a estrutura das grandes redações.
Rivaldo Chinem, 2003
6
Sobre ética e imprensa
Relembra casos recentes de atentados à ética na imprensa brasileira, convidando a uma reflexão salutar e imprescindível numa sociedade ainda em processo de consolidação democrática.
Eugênio Bucci, 2000
7
Padrões de manipulac̦ão na grande imprensa
Demonstra que a grande mídia constitui, hoje, com todas as suas complexidades, os seus paradoxos e suas contradições, uma coluna de sustentação do poder.
Perseu Abramo, 2003
8
Imprensa e espaço público: a institucionalização do ...
Este livro relata um pouco da História do jornalismo como instrumento do fazer político.
Lavina Madeira Ribeiro, 2004
9
História da imprensa no Brasil
Com um capítulo inédito sobre o seu pensamento a respeito da atual imprensa no Brasil, o historiador (1911-1999) detém-se sobre esta obra, que fez e pesquisou durante 30 anos.
Nelson Werneck Sodré, 1998
10
História cultural da imprensa Brasil - 1900-2000
São cem anos da História da Imprensa Brasileira (1900-2000) que este livro reconstrói, sob a perspectiva de que é possível, a partir dos restos que chegam ao presente, interpretar o passado.
Marialva Barbosa, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPRENSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino imprensa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Serviço Secreto esvazia sala de imprensa da Casa Branca, diz …
Estados Unidos - A sala de imprensa da Casa Branca, nos Estados Unidos, foi esvaziada nesta terça-feira durante uma entrevista diária do porta-voz Josh ... «O Dia Online, giu 15»
2
"Deixem-me em paz", pede Cristiano Ronaldo à imprensa
O atacante português Cristiano Ronaldo publicou nesta sexta-feira em sua página do Facebook um vídeo no qual criticou a imprensa e pediu que os meios de ... «Terra Brasil, giu 15»
3
"A opressão não tolera a imprensa livre", diz Cármen Lúcia, no …
Na manhã desta segunda-feira (4/5), começou o 7º Fórum Liberdade de Imprensa & Democracia, realizado por IMPRENSA, no Museu da Imprensa Nacional, ... «Portal IMPRENSA, mag 15»
4
Direito à liberdade de expressão é violado 55 vezes em 2014
O relatório foi feito com base na repercussão dos casos de violações na imprensa, associações de comunicadores e organizações de direitos humanos, que ... «Terra Brasil, mag 15»
5
Liberdade de Imprensa: Unesco aponta que jornalismo de …
No Dia Mundial da Liberdade de Imprensa, celebrado neste domingo, 3 de maio, a Organização das Nações Unidas para Educação, Ciência e Cultura, Unesco ... «EBC, mag 15»
6
Em 10 anos, as maiores restrições à imprensa
A mais recente edição do relatório anual publicado pela organização Freedom House desde 1980 constatou que a liberdade de imprensa diminuiu em 2014, ... «Zero Hora, mag 15»
7
Troféu Imprensa: Silvio Santos zoa Panicat e elogia Eliana
Silvio Santos não cansa de ser protagonista. Um entertainer nato, o dono do SBT foi uma vez o grande destaque do Troféu Imprensa , exibido nesse domingo ... «Terra Brasil, apr 15»
8
Planos de Saúde
O Observatório da Imprensa vai tratar de um tema que aflige cerca de 50 milhões de cidadãos que utilizam os planos de saúde para tratamento médico e ... «Observatorio Da Imprensa, apr 15»
9
Eliana escolhe vestido sereia para receber o Troféu Imprensa
Eliana escolheu um vestido sereia que valoriza suas curvas para receber os prêmios do Troféu Imprensa nesta quinta-feira, 9. Ela receberá das mãos de Silvio ... «Caras, apr 15»
10
Dilma defende liberdade de imprensa em posse de ministro no …
A presidente Dilma Rousseff defendeu a liberdade de imprensa em discurso durante evento de posse do novo ministro da Comunicação Social, Edinho Silva, ... «Globo.com, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imprensa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/imprensa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT