Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inaccesso" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INACCESSO IN PORTOGHESE

i · nac · ces · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INACCESSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inaccesso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INACCESSO


abcesso
ab·ces·so
abscesso
abs·ces·so
acesso
a·ces·so
congresso
con·gres·so
decesso
de·ces·so
excesso
ex·ces·so
expresso
ex·pres·so
inacesso
i·na·ces·so
incesso
in·ces·so
inconcesso
in·con·ces·so
ingresso
in·gres·so
insucesso
in·su·ces·so
processo
pro·ces·so
progresso
pro·gres·so
recesso
re·ces·so
regresso
re·gres·so
retrocesso
re·tro·ces·so
secesso
se·ces·so
sesso
ses·so
sucesso
su·ces·so

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INACCESSO

inacabado
inacabamento
inacabável
inaccessibilidade
inacção
inaceitabilidade
inaceitável
inacentuado
inacessibilidade
inacessivelmente
inacessível
inacesso
inaciana
inaciano
inaclimável
inacomodável
inacostumado
inacreditavelmente
inacreditável
inactividade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INACCESSO

apresso
arremesso
avesso
compresso
condesso
confesso
consesso
depresso
egresso
espesso
gesso
guesso
impresso
indefesso
obsesso
possesso
pregresso
professo
reingresso
travesso

Sinonimi e antonimi di inaccesso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INACCESSO»

inaccesso inaccesso dicionário informal português poét mesmo inaccessível inaccessus nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras palavra palavrainaccesso anagramas diretas rimas _inacessível_ words that rhyme with information syllables rhymes candido figueiredo wiktionary from jump navigation inaccessō dative masculine singular neuter italian portuguese übersetzungen kontext alle meine memories suchen call herunterladen hochladen suchten nach farben deaktivieren rhyming found rhymer check your spelling word last syllable grandi dizionari cès lett luogo dove nessuno andato penetrato antro inaccessibile inaccesso‎ latin meaning wordsense hyphenation pronunciation translations inacessível cambridge university press spell correctlly alternative spellings more british dictionaries espresso resow intermezzo meso mezzo

Traduzione di inaccesso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INACCESSO

Conosci la traduzione di inaccesso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di inaccesso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inaccesso» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

inaccesso
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Inaccesible
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Inaccessibility
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

inaccesso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inaccesso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

inaccesso
278 milioni di parlanti

portoghese

inaccesso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

inaccesso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inaccesso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tidak dapat diakses
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

inaccesso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

inaccesso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

inaccesso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ora bisa diakses
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inaccesso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

inaccesso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

inaccesso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inaccesso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inaccesso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inaccesso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

inaccesso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inaccesso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inaccesso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inaccesso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inaccesso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inaccesso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inaccesso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INACCESSO»

Il termine «inaccesso» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 92.353 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inaccesso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inaccesso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inaccesso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su inaccesso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INACCESSO»

Scopri l'uso di inaccesso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inaccesso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biografias de alguns poetas: e homens illustres da provincia ...
Nas faldas do despenhado Daquelle inaccesso monte Tem Cupido a sua fonte, Conserva Flora o seu prado : Uma planta tem gerado A Natureza pasmosa. Oh ! que vista deleitosa, Que os meus sentidos encanta I Vê, Fabio, que bella planta!
Antonio Joaquin de Mello, 1856
2
O oriente: poema
Vai , que te aguarda Alcaçar luminoso ; ( Entáo lhe mostra hum Templo em levantado Quasi inaccesso monte) agro, e fragoso Caminho corre ao portico sagrado : Aqui vencido o mar tempestuoso , E aureo berço do Sol no Globo achado ...
José Agostinho de Macedo, 1814
3
Novo diccionario francez-portuguez
(inabordable) ¡na bordavel , inaccessivel , inaccesso , a {flg.) im praclicavel , intractavel — altivo , a. t Inabordé, e, adj. (inabordê) inabordado , a. t Inacceptable , adj. 2 gen. (inakceptáble) inaceitavcl. Inaccessibilité, s. f. ( inakcecibililê) inacces- ...
José da Fonseca, 1850
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Incomprehensivel. Que nãoé impressionável. (Lat. inaccessibilis) * Inaccessivelmente*, adv. De modo inaccessível. *Inaccesso*, adj.Poét.O mesmo que inaccessível. (Lat. inaccessus) *Inaccusável*, adj. Que não é accusável; que se não ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O Paraïso Perdido, epopea de João Milton: vertida do ...
... Infinito, immottal , omnipotente, Sempre immulavel rei, autor de tudo,' '"; 005 Fonte de luz ! Assentás-te invisível N'um inaccesso throno C. 3, •- •'•>. [. 103]
John Milton, 1840
6
Viagem extatica ao templo da sabedoria: poema em quatro cantos
De espaço a espaço Surgia hum Genio , que romper procura A densa escuridão : baldado esforço ! O inaccesso volume ia fechado Com scllos de diamante; ao braço humano Não foi dado jámais despedaça-lo. Qual no Inverno tristonho , e ...
José Agostinho de Macedo, 1854
7
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
... açoite se enc'lorizão , Dar pelo àspero freio então recusão. Mas outra industria mais não firma as forças 22^ Do que a de aos bois coartar , ou gado equino , (1) Vid. veii. 31. Do cego amor o delicioso acúleo. Monte inaccesso , ràpida ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1818
8
The Cambridge Companion to Tacitus
As Gudeman noted in his commentary, the two rivers are presented by means of a precise stylistic parallelism (1.2): inaccesso ac praecipiti — vertice —— ortus — — miscetur molli et clementer edito —— iugo —— effusus —— erumpat The ...
A. J. Woodman, 2010
9
Tacitus Cornelii Taciti de Vita Iulii Agricolae, De origine ...
Rhenus, Raeti- 2 carum Alpium inaccesso ac praecipiti vertice ortus, modico flexu in occidentem versus septentrionali Oceano misce- tur. Danuvius molli et clementer edito montis Abnobae 3 iugo effusus pluris populos adit donec in Ponticum ...
Cornelius Tacitus, 1958
10
The Genius of the Thames, Palmyra, and Other Poems
Rhenus, Ranicarum Alpium inaccesso ac praecipiti ver- tice ortus. — Tacitus. Page 18. Where horned Po's once-raging flood Now moves with slackened force along. Et gemina auratus taurino cornua voltu Eridanus : quo non alius per pinguia ...
Thomas Love Peacock, 1812

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inaccesso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/inaccesso>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z