Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "infernado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INFERNADO IN PORTOGHESE

in · fer · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFERNADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Infernado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INFERNADO


abochornado
a·bo·chor·na·do
adornado
a·dor·na·do
alternado
al·ter·na·do
arnado
ar·na·do
consternado
cons·ter·na·do
cornado
cor·na·do
descarnado
des·car·na·do
desencarnado
de·sen·car·na·do
desgovernado
des·go·ver·na·do
encadernado
en·ca·der·na·do
encarnado
en·car·na·do
entornado
en·tor·na·do
governado
go·ver·na·do
internado
in·ter·na·do
ornado
or·na·do
retornado
re·tor·na·do
subornado
su·bor·na·do
ternado
ter·na·do
tornado
tor·na·do
transtornado
trans·tor·na·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INFERNADO

infericorne
inferior
inferioridade
inferiorização
inferiorizar
inferiormente
inferir
infermentescibilidade
infermentescível
infernação
infernal
infernalidade
infernalmente
infernar
inferneira
inferninho
infernizar
inferno
inferno-e-paraíso
inferovariado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INFERNADO

abichornado
acornado
acoturnado
adernado
amornado
atabernado
biternado
coturnado
desadornado
desencadernado
empernado
encavernado
enfurnado
escornado
exornado
malgovernado
quadernado
quaternado
subalternado
triternado

Sinonimi e antonimi di infernado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INFERNADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «infernado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di infernado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INFERNADO»

infernado torturado infernado dicionário português infernou está atormentado como estivesse inferno conjugação infernar conjugar aulete aflito passo dado trilho vingança quando outro fito não desvia atenção alma criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images priberam língua portuguesa informal flexão deinferno segundo cristianismo habitação demônios lugar destinado nossa grátis veja centenas milhares outras palavras tradução traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações

Traduzione di infernado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INFERNADO

Conosci la traduzione di infernado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di infernado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «infernado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

infernado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Infernado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hellish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

infernado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

infernado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

infernado
278 milioni di parlanti

portoghese

infernado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

infernado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

infernado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

infernado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

infernado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

infernado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

infernado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

infernado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

infernado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

infernado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

infernado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

infernado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

infernado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

infernado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

infernado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

infernado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hellish
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

infernado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

infernado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

infernado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di infernado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFERNADO»

Il termine «infernado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.883 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «infernado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di infernado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «infernado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su infernado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INFERNADO»

Scopri l'uso di infernado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con infernado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
INFERNADO, p. pass, de Infernar. V.H.Dom. P. 3. L. 6. с. 11. homens de vida perdidissima andaväo mais infernados , que os Gentíos. V. do Are. 3. et trazia a alma infernada. " INFERNAL , adj. Do inferno ; semelhante ao inferno, ou coisa delle ...
António de Morais Silva, 1823
2
Os Dois Irmãos
... ternurapela mulher que quase tinha esquecido naqueles três anos, e assim, enquantoa ouvia esconjurar opai pelasuamáfée maldade, clamandoque eletinha infernado asua alma,razão por quejamais haveriade lhe perdoar, André apenas  ...
GERMANO ALMEIDA, 2012
3
Chronica da Companhia de Iesu, na prouincia de Portugal: Na ...
De tudoifto temos boas teftimu- nhas-,.nam so no&compaohey- ros que buviam femelhantes golpesj mas no mefmo Padre L^ám Henriques , que o con- fjífou; a iium Irmam, gravera ínte: perfeguido , 8c acofía-' lo defte dragám infernado que ...
Baltasar Telles ((S.I.)), 1647
4
Um livro
Embora venham, que ao menos, as fibras d'alma estremecem . . . E' que as paixões, os venenos que eu traguei quando as senti, lacerar am-me entre angustias de infernado phrenesi.Flores, vós ereis o encanto dos meus anhelos d' infancia, ...
Camilo Castelo Branco, 1866
5
Um motim ha cem annos: chronica portuense do seculo XVIII
Homem ou diabo, você tem o espirito da con- tradicção infernado no corpo. É capaz de fazer perder a paciencia a um santo. Assim dizendo, metteu a mão na algibeira, e d'el- la a tirou cheia do piquenas moedas de dezesseis tos- toens, ...
Arnaldo Gama, 1861
6
A dynastia e a revolução de setembro, ou Nova exposição da ...
tinha por objecto extinguir a divida infernado• 6 por cento, applicando o excedente a converter ou remir uma porção dos emprestimos estrangeiros de 5 por cento contractados em Londres. •• í Ainda que os dous Emprestimos tinham, até certo ...
C. V., S. C., 1840
7
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... e reprehendida per Sua Magestade; bem infernado pelos seus governadores. e ministros, do louvavel prucedimente с catholieo lelo dos ditos mission ii ios, e seus prelados, cerne mostrao os regimentó* e leis das mistôes appensas a 11.
Alexandre José Mello Moraes, 1860
8
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
E em composição : Encarcerado, encovado, ensaccado, encobertado (I), envasado (-2), entaliscado (3), enfaixado, emmarado (i-), entrajado (5*), enfeltrado (6\ engolphado, enterrado, encapotado, infernado (7), envolto, embrccliado, ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
9
Estampas do imaginário: literatura, história e identidade ...
(VPB, 39) O confinamento em reduções, as novas divisões do tempo, das tarefas , dos papéis sociais dos sexos, enlouquecem Capiroba, infernado pelos estalidos, zumbidos e assovios que muitas vezes entravam em erupção a um só tempo, ...
Eneida Leal, 2006
10
Recordações de Ismael Nery
Infernado por uma vida interior tempestuosa, agarrado aos fantasmas de sua psicose, falando aos demais espíritos de preferência mas não unicamente na linguagem sibilina de seus desenhos, esse artista passará incompreendido, ...
Murilo Mendes, Davi Arrigucci Júnior, 1996

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INFERNADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino infernado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Enfermeiros de "mãos amarradas" por causa de interpretação de …
sem identidade (diaspora): O nosso querido pais é mal governado e bem cu infernado pelos santistas. temos q nos mobilizar em torno da mudança nen que ... «AngoNotícias, gen 13»
2
Os 10 destaques da 30ª edição da Bienal de São Paulo
O espaço reúne centenas de objetos produzidos pelo artista plástico, que sofria de esquizofrenia e passou boa parte da vida infernado em instituições ... «Último Segundo - iG, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Infernado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/infernado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z