Scarica l'app
educalingo
infusação

Significato di "infusação" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INFUSAÇÃO IN PORTOGHESE

in · fu · sa · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFUSAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Infusação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INFUSAÇÃO

acusação · apensação · cassação · causação · cessação · compensação · condensação · conversação · descompensação · dispensação · extravasação · improvisação · malversação · paralisação · pulsação · recompensação · sensação · sobrecompensação · tergiversação · transação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INFUSAÇÃO

infunde · infundibular · infundibuliforme · infundice · infundiça · infundiçado · infundir · infundíbulo · infunicar · infurção · infusa · infusado · infusar · infusão · infusibilidade · infusível · infuso · infusório · infustamento · infusura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INFUSAÇÃO

autoacusação · catalisação · compulsação · cutisação · desconversação · electrolisação · eletrolisação · escusação · incensação · incompensação · inspissação · irisação · parafusação · propolisação · quassação · reacusação · recusação · sessação · tamisação · traspassação

Sinonimi e antonimi di infusação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INFUSAÇÃO»

infusação · infusação · dicionário · informal · estado · daquele · empobreceu · endividou · muito · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · ção · infusar · substantivo · língua · portuguesa · português · divisão · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · para · bras · quem · encalacração · palavrainfusação · anagramas · diretas · dicionárioweb · invés · quis · dizer · infuca · sílaba · inglês · bomba · grátis · artigos · acadêmicos · estudantes · nossos · trabalhos · ajudá · redigir · seus · bemfalar · feminino · regionalismo · endividamento · excessivo · empobrecimento · classes · palavras · webix · kinghost · vocabulário ·

Traduzione di infusação in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INFUSAÇÃO

Conosci la traduzione di infusação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di infusação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «infusação» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

infusação
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Infusión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Infusion
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

infusação
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

infusação
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

infusação
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

infusação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

infusação
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Infusion
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

infusação
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

infusação
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

輸液
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

infusação
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

infusação
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

infusação
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

infusação
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

infusação
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

infusação
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

infusação
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

infusação
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

infusação
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

infusação
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

infusação
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

infusação
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

infusação
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

infusação
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di infusação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFUSAÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di infusação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «infusação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su infusação

ESEMPI

7 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INFUSAÇÃO»

Scopri l'uso di infusação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con infusação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maria Dusá; [romance
António Roxo, portanto, fizera um bambúrrio e, não sabendo se precaver como João Caboclo, recaíra na infusação costumeira, com a qual, aliás, não se resignava. João Caboclo já lhe tinha emprestado dinheiro uma vez para MARIA DUSA ...
Lindolfo Jacinto Rocha, Afrânio Coutinho, 1969
2
Revista da Academia Brasileira de Letras
O homem que me alugou estava quasi rico; pois já gastou tudo e está infusado que mete dó. L. Rocha, M. Dusá, paj. 85. N. B. Diz-se tambem infusação, (Id; paj. 161). Jacuman — s. m. popa de canôa, remo pequeno que serve de leme.
3
Cultura política: revista mensal de estudos brasileiros
... por que o garimpeiro diz fazer ou dar bambúrrio, quando, apesar do trabalho constante e pouco remunerador, encontra inesperadamente um diamante grosso ou mancha que o tira da infusação, ao passo que o garimpo não dá mais nada.
4
Revista da Academia de Letras da Bahia
Infusação — Temporada de semanas, mêses e até anos consecutivos, que o garimpeiro passa, sem pegar diamante nem carbonato. Quadra de pobreza e até de miséria, para os garimpeiros. Jaen — Finíssima rachadura ou estaladura, ...
5
Cultura política; revista mensal de estudos brasileiros
... por que o garimpeiro diz fazer ou dar bambúrrio, quando, apesar do trabalho constante e pouco remunerador, encontra inesperadamente um diamante grosso ou mancha que o tira da infusação, ao passo que o garimpo não dá mais nada.
Almir de Andrade, 1942
6
Cultura politica: revista mensal de estudos brasileiros
... por que o garimpeiro diz fazer ou dar bambúrrio, quando, apesar do trabalho constante e pouco remunerador, encontra inesperadamente um diamante grosso ou mancha que o tira da infusação, ao passo que o garimpo não dá mais nada.
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
INFUSAÇÃO, s. /. Bros. Estado do que empobreceu ou se endividou muito. INFUSAR, v. i. Brás. Empobrecer ou endividar-se. "INGÁ, s. m. BOT. Ingá-açu: nome vulgar de uma planta leguminosa brasileira {Ingá cinnomomea Spruce).
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Infusação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/infusacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT