Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "intubação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTUBAÇÃO IN PORTOGHESE

in · tu · ba · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTUBAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Intubação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTUBAÇÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «intubação» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Intubazione endotracheale

Intubação endotraqueal

L'intubazione endotracheale o orotracheale è una procedura di supporto avanzato della vita in cui il medico, con un laringoscopio, visualizza la laringe e attraverso di essa introduce un tubo nella trachea. Tale tubo sarà utilizzato per aiutare a ventilare il paziente, in quanto consente di stabilire la ventilazione meccanica, ossia la ventilazione dei polmoni attraverso l'uso di apparecchi. L'intubazione endotracheale viene utilizzata anche in anestesia generale. Viene somministrato 2 minuti prima, un opioide e un rilassante muscolare, per facilitare l'intubazione. Circa 40 secondi prima, viene somministrato un anestetico, il paziente è intubato e collegato al ventilatore. Qui, 3 gas - aria, ossigeno e nitroso ossido vengono mescolati per mantenere l'anestesia per il tempo richiesto. Un'altra possibilità per la ventilazione del polmone è l'accesso chirurgico attraverso la tracheostomia. IOT o l'uso della tracheostomia impediscono ai corpi estranei di raggiungere la trachea e causando ostruzione al flusso d'aria. Alcuni strumenti utilizzati nell'intubazione tra loro sono quelli della cannula orale Guedel e Ambu. Intubação endotraqueal ou orotraqueal é um procedimento de suporte avançado de vida onde o médico, com um laringoscópio, visualiza a laringe e através dela introduz um tubo na traquéia. Tal tubo será utilizado para auxiliar a ventilar o paciente, pois possibilita que seja instituída a ventilação mecânica, ou seja a ventilação dos pulmões através do uso de aparelhos. A intubação endotraqueal, é tambem usada na anestesia geral. É adminstrado 2 minutos antes, um opiode e um relaxante muscular, para facilitar a entubação. Cerca de 40 segundos antes é administrado um anestésico, intubado o doente e ligado ao ventilador. Aqui, é misturado 3 gases - ar, oxigénio além do oxido nitroso de maneira a manter a anestesia, pelo tempo necessário. Outra possibilidade de ventilação dos pulmões é o acesso cirúrgico através da traqueostomia. A IOT ou o uso da traqueostomia impedem que corpos estranhos cheguem à traqueia e causem obstrução ao fluxo de ar. Existem alguns instrumentos utilizados na intubação entre eles cânula oral tipo Guedel e o Ambu.

Clicca per vedere la definizione originale di «intubação» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INTUBAÇÃO


adubação
a·du·ba·ção
afobação
a·fo·ba·ção
arribação
ar·ri·ba·ção
averbação
a·ver·ba·ção
conturbação
con·tur·ba·ção
conurbação
co·nur·ba·ção
delibação
de·li·ba·ção
entubação
en·tu·ba·ção
esculhambação
es·cu·lham·ba·ção
exacerbação
e·xa·cer·ba·ção
exprobação
ex·pro·ba·ção
gabação
ga·ba·ção
incubação
in·cu·ba·ção
libação
li·ba·ção
masturbação
mas·tur·ba·ção
perturbação
per·tur·ba·ção
prelibação
pre·li·ba·ção
rebarbação
re·bar·ba·ção
silabação
si·la·ba·ção
turbação
tur·ba·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INTUBAÇÃO

intruso
intubar
intuicionar
intuicionismo
intuicionista
intuição
intuir
intuitivamente
intuitivismo
intuitivista
intuitivo
intuito
intu
intumescente
intumescer
intumescência
intumescido
intumescimento
inturgescente
inturgescer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INTUBAÇÃO

albação
aldrabação
arrobação
cabação
chumbação
comprobação
conglobação
coobação
cubação
dealbação
descambação
deturbação
encubação
esmolambação
esnobação
heteromasturbação
ilibação
improbação
titubação
tubação

Sinonimi e antonimi di intubação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INTUBAÇÃO»

intubação seletiva endotraqueal para serve traqueal cuidados enfermagem orotraqueal entubação materiais intubação procedimento suporte avançado vida onde médico laringoscópio visualiza laringe através dela introduz tubo técnica comparação anatômica adulto cabeça larga proporção resto corpo tendência adquirir posição flexão aerea dificil estilete luminoso laringoscopia fibra óptica retrógrada laringoscópios não convencionais extubação prefixos ambos oriundos prefixo equivalem acepção movimento dentro dicionário sedação analgesia sequência rápida reduzido medicina intensiva amib procedimentos métodos diag revista brasileira terapia pacientes críticos considerada como hipercapnia morte resultando atelectasia mandril oxigel código descrição

Traduzione di intubação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTUBAÇÃO

Conosci la traduzione di intubação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di intubação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «intubação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

插管法
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Intubación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Intubation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इंटुबैषेण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانتباه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

интубация
278 milioni di parlanti

portoghese

intubação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

intubation
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

intubation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

intubasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Intubation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

挿管
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

삽관 법
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

intubation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đặt ống vào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செருகல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Intubation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

entübasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intubazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

intubacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інтубація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

intubare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διασωλήνωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

intubasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intubation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

intubasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di intubação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTUBAÇÃO»

Il termine «intubação» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.468 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «intubação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di intubação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «intubação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su intubação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INTUBAÇÃO»

Scopri l'uso di intubação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con intubação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Intubação endotraqueal e ventilação mecânica Felizmente, a grande maioria dos pacientes com asma aguda grave pode ser manejada sem intubação endotraqueal e ventilação mecânica. Em algumas circunstâncias, entretanto, este ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Estudos mostram que grande parte de pacientes submetidos à intubação endotraqueal apresenta algum grau de lesão nas vias aéreas, quer a intubação tenha sido de curta ou longa dura- ção(71. Fraga et a/.(6), no estudo das afecções ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
MÁSCARA LARÍNGEA - (MATERIAL BÁSICO) Indicações: • Em pacientes com intubação difícil, podendo ser utilizada como primeira manobra de manutenção da via aérea, enquanto se planeja a intubação traqueal • Intubação traqueal às ...
4
Anestesiologia: Princípios e técnicas
A Figura 31.38 Intubação nasotraqueal às cegas (Butterworth IV, 1992). ruídos respiratórios são ouvidos na extremidade proximal do tubo, guiando-o até a glote. Quando o tubo endotraqueal entra na glote, os sons são mais audíveis, a bolsa ...
James Manica, 1994
5
Rotinas em Pronto-Socorro
A decisão de intubação constitui um momento crucial que requer experiência e bom senso por parte do emergencista. Ela depende fundamentalmente do julgamento clínico, não estando necessariamente dependente da análise dos gases ...
Luiz Antônio Nasi
6
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Delírios e alucinações desagradáveis são comumente induzidos por este fármaco. Intubação Imediatamente após o paciente ter sido levado à inconsciência, deve-se administrar um relaxante muscular para auxiliar na intubação. Geralmente ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
7
Atendimento Pré-Hospitalar Ao Traumatizado
A intubação endotraqueal da criança traumatizada deve incluir a atenção rigorosa para a imobilização da coluna cervical. Uma pessoa deve manter a coluna vertebral do doente em posição neutra enquanto outra pessoa faz a intubação.
Naemt, 2012
8
Cuidados Pré e Pós Operatórios na Cirurgia da Obesidade
Desde o preparo pré-anestésico, através dos diversos exames e medidas, procuramos dividir os obesos em dois grupos: os que têm e os que não têm potencial de intubação difícil. Naqueles do primeiro grupo, focamos nossa atenção.
Renato Souza da Silva, Nilton Tokio Kawahara
9
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
Aplique um lubrificante solúvel à base de água na extremidade do tubo. Introduza o tubo além da faringe. Segure a cabeça do animal em posição normal da articulação, a fim de minimizar o risco de intubação endotraqueal. Quando o animal ...
STEPHEN P. DIBARTOLA
10
Teoria e técnicas em anestesiologia veterinária
Com esse equipamento, é possível visualizar as cartilagens aritenóides e observar as condições de intubação traqueal. Além disso, facilita a visualização de tumores, edema, hemorragia e outras alterações que possam dificultar a intubação ...
Cláudio C. Natalini, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTUBAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino intubação nel contesto delle seguenti notizie.
1
PMs visitam gari socorrido por policiais do quadro de saúde do …
“A sargento Irla preparou o material, a equipe procedeu a intubação, depois, milagrosamente, no chão, a gente fazendo a reanimação, ela conseguiu o acesso, ... «Aqui Acontece, set 15»
2
Hospital de Emergência permanece sem remédios, luvas e gazes
... assim como também falta de fios de sutura, medicamentos como dipirona e xilocaína, exame de raio x, detergente, cânulas para intubação e até luvas. «Brasil 247, set 15»
3
Hospital fica até mesmo sem luvas para atender pacientes
... e produtos como por exemplo de fios de sutura, medicamentos como dipirona e xilocaína, exame de raio x, detergente, cânulas para intubação e até luvas . «Brasil 247, set 15»
4
Pai de Bernardo é condenado por erro médico em cirurgia no RS
A autora da ação afirmou que foi vítima de erro médico em função da perfuração de seu esôfago durante ato de intubação para cirurgia de retirada de pedra na ... «O Dia Online, set 15»
5
Política de educação médica continuada: CRM oferece curso para …
Na programação houve aula teórica e prática sobre suporte básico e avançado de vida; reanimação cardiopulmonar, intubação e vias aéreas. «Paraiba.com.br, ago 15»
6
Luz elimina bactéria causadora de infecção hospitalar
"O paciente intubado sofre quase que inevitavelmente com infecções causadas pela ... "A intubação leva à nucleação de colônias de bactérias, que provocam ... «Diário da Saúde, lug 15»
7
Fisioterapia do Hospital Regional de Gurupi elabora Protocolo de …
Conforme estudos científicos, a atuação do fisioterapeuta no pronto socorro proporciona um atendimento mais rápido e eficiente, reduz o tempo de intubação, ... «Conexão Tocantins, lug 15»
8
HGV implanta serviço de fisioterapia à noite
Ele destaca que, reduzindo essas complicações, diminui a incidência de Intubação Traqueal (uso de Ventilação Mecânica), a ocupação de leitos nas UTIs, ... «Governo do Piauí - Notícias, lug 15»
9
Com casos de contaminação por bactérias, Saúde divulga cuidados …
“As bactérias são um risco para quem precisa passar por procedimentos invasivos, como colocação de cateter e intubação, e que estejam com a saúde ... «Jornal de Brasília, giu 15»
10
“Se não fosse o único hospital de urgência, o HGE seria interditado …
De acordo com Fernando Pedrosa, itens básicos e de uso essencial como luvas, canola para intubação de adultos, gazes, esparadrapos, xilocaína para ... «Alagoas 24 Horas, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Intubação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/intubacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z