Scarica l'app
educalingo
inverídico

Significato di "inverídico" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INVERÍDICO IN PORTOGHESE

in · ve · rí · di · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INVERÍDICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inverídico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INVERÍDICO

acídico · amídico · antijurídico · antiofídico · araquídico · causídico · davídico · dravídico · druídico · extrajurídico · fatídico · fluídico · gravídico · hidatídico · injurídico · jurídico · metajurídico · ofídico · polipeptídico · verídico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INVERÍDICO

inveracíssimo · inveraz · inverdade · inverecundo · invergável · invericidade · inverificabilidade · inverificação · inverificável · inverna · invernação · invernada · invernadoiro · invernadouro · invernagem · invernal · invernante · invernar · invernáculo · inverneira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INVERÍDICO

cariatídico · chassídico · falsídico · hassídico · irídico · médico · numídico · periódico · pirídico · poliorquídico · polissacarídico · ricinelaídico · silfídico · sulfamídico · tanaspídico · tetrorquídico · toxicofídico · triorquídico · vatídico · virídico

Sinonimi e antonimi di inverídico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INVERÍDICO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «inverídico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «INVERÍDICO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «inverídico» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INVERÍDICO»

inverídico · errado · falso · incorrecto · inexacto · exato · verdadeiro · verídico · inverídico · dicionário · informal · não · português · exatidão · possui · veracidade · verdade · priberam · língua · portuguesa · contestável · errôneo · espúrio · fictício · ileg · fato · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · divulgação · temas · selecionados · crime · eleitoral · código · atipicidade · refere · fatos · aulete · depoimento · inexato · novo · antônimo · antônimos · autêntico · genuíno · sincero · vero · vera · divisão · porto ·

Traduzione di inverídico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INVERÍDICO

Conosci la traduzione di inverídico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di inverídico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inverídico» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

不确实
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Invertido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Untrue
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बेईमान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير صحيح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

несоответствующий
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

inverídico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অসত্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

faux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak benar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unwahr
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

虚偽
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

진실이 아닌
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

goroh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không đúng sự thật
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பொய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

असत्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yanlış
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

falso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nieprawdziwy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

невідповідний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

neadevărat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναληθής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onwaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

osant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

usanne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inverídico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INVERÍDICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inverídico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inverídico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su inverídico

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INVERÍDICO»

Scopri l'uso di inverídico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inverídico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Gênese Do Conceito de Verdade Na Filosofia Grega
... aparece como um movimento preliminar representado pelo mundo das sombras (República, 517 b,519 c), o mundo dos sentidos humanos e, portanto, afeito a relacionar-se ao falso e inverídico, à mutabilidade do falso e inverídico humano ...
LUIZ CARLOS SUBARAM
2
Os filósofos e a mentira
Ora, a primeira questão é se o homem, nos casos em que não pode se abster de responder com "sim" ou com "não", tem a autorização (o direito) de ser inverídico . A segunda questão é se ele não estaria mesmo obrigado a ser inverídico, em ...
Fernando Rey Puente (Org.), 2002
3
Adoção e verdade
Tem resposta, portanto também a pessoa sobre quem se veiculou fato inverídico ou erróneo (contrário à verdade moral ou lógico-ontológica), tão-somente por ser inverídico ou erróneo o fato, sem embargo de. 12. CP arts. 289-311. A idéia ...
Walter Moraes, 1974
4
Alfa
Então para ser sincero através do inverídico (o heterônimo), Pessoa precisou superar-se, digamos assim, duplamente, daí concordarmos com a afirmação de João Gaspar Simões, quando diz: "Em verdade Alvaro de Campos, de entre os três ...
5
Sobre a questão judaica
Nesta, onde constitui para si mesmo e para outros um indivíduo real, ele é um fenômeno inverídico. No Estado, em contrapartida, no qual o 9 Ed. bras.: Princípios da filosofia do direito (trad. Orlando Vitorino, São Paulo, Martins Fontes, 1997).
Karl Marx, 2010
6
Manual dos documentos médicos
Art. 132 - Divulgar informação sobre assunto médico de forma sensacionalista, promocional, ou de conteúdo inverídico. Art. 133 - Divulgar, fora do meio científico, processo de tratamento ou descoberta cujo valor ainda não esteja ...
Leonardo Fabbro, 2006
7
Direito Eleitoral Para Concursos
No horário eleitoral gratuito: o pedido deverá ser feito no prazo de 24 horas, contadas a partir da veiculação do programa, especificando o trecho considerado ofensivo ou inverídico e ser instruído com a mídia da gravação do programa, ...
Carla Cristine Karpstein Rogério Born
8
Disturbios de Linguagem E Teatro
Eram capazes de dizer coisas falsas de modo a parecer verdade e também, quando queriam, sabiam dizer coisas verdadeiras. Ora, dizer/mostrar algo inverídico (ou irreal) como se fosse verdade (ou realidade) é justamente o papel do ator.
JOSE TONEZZI
9
Direito Administrativo.1 [e-Mídia]
... aos motivos indicados, de tal modo que a declaração falsa ou juízo inverídico sobre um motivo fático ou jurídico será causa para a invalidação do ato. Essa é uma estratégia de evitar desvios dos princípios gerais da Administração Pública.
Rafael de Oliveira Alves
10
CURAR PARA A IMORTALIDADE: A nova medicina das imagens mentais
Porém, uma segunda vozentrou em cena, dizendoque eladeveria ir (no futuro dosubjuntivo, portanto automaticamente inverídico), pois poderia (também no futurodo subjuntivo) conhecer uma pessoa nova. Elasabia quea maior parte dos  ...
Gerald Epstein, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INVERÍDICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inverídico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Federação Israelita vai ao MEC após suposto racismo na …
... for Palestine - Boycott Israel' (Liberdade para a Palestina, boicote a Israel)". A reitoria salienta que o documento seria "inverídico e fraudulento". Publicidade ... «Diário de Canoas, giu 15»
2
Em nota, membro da família Braga desmente prisão de parente
Pois bem, fato esse inverídico e insustentável, com base no incidente ocorrido. De fato, houve uma abordagem onde meu irmão estava no meio, e foi levado a ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, mag 15»
3
Procuradoria consegue retirar de rede do Google comentário …
A Advocacia-Geral da União (AGU) conseguiu, por meio da atuação extrajudicial, a remoção de conteúdo ofensivo e inverídico publicado sobre o Exército ... «Olhar Direto, mar 15»
4
Advogada diz que declaração de Youssef sobre Dirceu é 'ilusória e …
A advogada afirmou que divulgou a nota porque, em sua avaliação, as afirmações do doleiro apresentam “conteúdo inverídico e afrontoso”. “O sr. Julio Gerin ... «Jornal do Brasil, feb 15»
5
Superior Tribunal Militar contesta relatório da Comissão da Verdade
Na nota, divulgada na última sexta (12), o STM diz que o documento tem conceitos “inverídicos, injustos e equivocados” sobre a Justiça Militar. COMISSÃO DA ... «Globo.com, dic 14»
6
Tribunal militar reage a relatório da Comissão da Verdade …
O texto divulgado pelo tribunal usa expressões duras para se contrapôr à CNV: "Entende-se, como inverídicos, injustos e equivocados, os conceitos contidos ... «veja.com, dic 14»
7
Prefeitura de Penedo divulga nota sobre áudios inverídicos no …
Pessoas usaram o comunicador instantâneo Whatsapp para divulgar fatos inverídicos sobre morte de aluno do Colégio Imaculada Conceição. Diante de tudo ... «Boa Informação, nov 14»
8
Servidor acusado de aliciar menores usava falso exame para …
... em apoio às investigações, disse que o documento apresentado tinha o timbre da clínica e a assinatura de um profissional, mas era totalmente inverídico. «Correio do Estado, ott 14»
9
Entrevista: Eduardo Muylaert, criminalista, fotógrafo e escritor
ConJur — Em questão eleitoral, a divulgação de fato inverídico é proibida. Mas, a opinião e interpretação de um candidato não podem ser consideradas crime. «Consultor Jurídico, ott 14»
10
Fala ter sido alterada por jornal não dá direito de resposta a Dilma
Além disso, Gonzaga concluiu inexistir na reportagem qualquer “conteúdo ofensivo ou sabidamente inverídico, ou qualquer outro elemento que possa atrair a ... «Consultor Jurídico, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inverídico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/inveridico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT